Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 82

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 82: Заставь этого монстра страдать

“Хееей”, воскликнула Елена, нанося удар ногой в голову Надсмотрщика, заставляя его откатиться назад.

Бэтмен и Елена объединились в команду против него, не позволив Надсмотрщику нанести серьезный удар любому из них.

Елена попыталась нанести удар, но была остановлена щитом Надсмотрщика, который заблокировал ее атаку, Надсмотрщик оставил себя открытым для Бэтмена.

Бэтмен, не упуская возможности, нанес тяжелый удар в живот, что привело к плохим последствиям. Надсмотрщик издал вздох боли, прежде чем отодвинулся, чтобы увеличить расстояние между ними.

Бэтмен еще раз нанес удар, Надсмотрщик смог его заблокировать, но

он не был готов к тому, что последовало дальше.

Елена использовала плечи Бэтмэна в качестве опоры, чтобы совершить прыжок, приземлившись позади Надсмотрщика и нанеся низкий удар ногой по икре.

Крик боли сорвался с его губ, когда боль прошла от икры до мозга. Бэтмен решил воспользоваться преимуществом и выхватил щит из его рук и перекинул его через мост, на котором они стояли.

Надсмотрщик наблюдал за тем, как щит вылетел с его рук, прежде чем ловко двинулся, избегая совместной атаки Бэтмена и Елены, которые двигались синхронно.

Отойдя от них на какое-то расстояние, Надсмотрщик занял позицию, которая была одновременно знакома и казалось странной для Бэтмена и Елены.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что Надсмотрщик объединил в себе позы Бэтмена и Елены. В эту долю секунды Бэтмен и Елена приготовились к тому, что должно было произойти, нож полетел в их сторону, заставив их отодвинуться друг от друга.

В этот момент подошел Надсмотрщик и нацелился на Елену, нанося удар за ударом, но большая часть этой атаки была заблокирована Еленой, которая ни в коем случае не была легкой мишенью.

Надсмотрщик одним быстрым и плавным движением появился позади Елены и толкнул ее вперед, чтобы она послужила щитом от Бэтмена, который в этот момент собирался атаковать.

Надсмотрщик, который ответил тем же, выстрелив двумя метательными ножами и упав в культовую позу вдовы, когда над ними прогремел мини-взрыв.

“Позер”, крикнула Елена, прежде чем броситься с Бэтменом, чтобы вступить в бой с Надсмотрщиком. Надсмотрщик бросился им навстречу, но был ошеломлен, когда Елена отошла в сторону и отмахнулась от него.

Глаза Надсмотрщика расширились от удивления, когда Посох Бо ударил его прямо в подбородок, отчего он не устоял на одном месте. Елена служила прикрытием, в то время как Бэтмен вытащил две дубинки и объединил их в посох, чтобы нанести этот неожиданный сокрушительный удар.

Бэтмен бросил последний взгляд на то место, куда упал Надсмотрщик, прежде чем сказать Елене, “Пошли”.

Они продолжили бежать вниз по мосту, когда под ними начали раздаваться взрывы, сделав еще один поворот, они резко остановились, увидев открывшееся перед ними зрелище.

Перед ними стояла Инесса, чья боевая форма была окрашена в красный цвет, кровь была вокруг живота, и кровь даже скапливалась под ней.

Глаза Елены расширились от недоверия, когда она увидела это: “Нет, нет, НЕТ!”, Елена начала шепотом, но закончила криком. Она знала Инессу недостаточно долго, и они не были в лучших отношениях, но она начала ей нравиться, как еще одна сестра.

Бэтмен увидел безумный взгляд, который начал завладевать глазами Елены, и повернулся, чтобы посмотреть на нее: “Елена, иди к Алексею и Мелине”.

Елена быстро повернула голову, чтобы посмотреть на Бэтмена: “Что? Нет, я иду с тобой”, возразила она.

“Все это место начало разваливаться, тебе лучше присоединиться к ним. Оставь Дрейкова мне”, Бэтмен сурово посмотрел на нее сверху вниз. “Я не могу просто уйти, я…”, Бэтмен оборвал ее. “Я знаю, что ты можешь помочь, но мне нужно, чтобы ты доверилась мне, я отомщу за Инессу”.

Елена уставилась на Бэтмена, не говоря ни слова, она отвернулась и сделала несколько шагов, прежде чем снова остановилась: “Тебе лучше заставить этого монстра страдать”, “Я так и сделаю”, ответил Бэтмен.

Елена направилась в другую сторону, чтобы догнать остальных, в то время как взрывы продолжали раздаваться повсюду наряду с ревущими звуками тревоги.

Бэтмен повернулся лицом к Инессе, прежде чем присесть на корточки и закрыть глаза. Снова поднимаясь на ноги Бэтмен заметил стрелу, которую Инесса нарисовала на полу своей кровью.

Даже умирая, Инесса все еще изо всех сил старалась помочь в поимке ублюдка. Бэтмен посмотрел туда, куда указывала стрелка, прежде чем сделать уверенные шаги в этом направлении.

Внизу у Алексея был щит, в то время как другие вдовы поддерживали Надсмотрщика, который оказался без маски и они смогли узнать дочь Дрейкова, которая считалась мертвой.

Поскольку она также была под контролем, как и вдовы, лекарство подействовало на нее так же хорошо.

Они направлялись к самолету, когда Елена подошла и присоединилась к ним, обменявшись взглядом, они кивнули друг другу, прежде чем все сели в самолет.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1761486