Готовый перевод Nightmare`s Call / Кошмарный зов: Глава 19 Мышечная память

Глава 19 Мышечная память

Чэнь Хуань внимательно наблюдала за ним, скрестив руки и нахмурившись - "Он быстро учится!" - прошептала она.

Рядом с ней была Сюй И, потягивающая горячую воду из кружки в руке - "Прошло всего три недели, этот ребенок прирожденный фехтовальщик. Похоже, мы нашли драгоценный камень".

Чен Хуань покачала головой и сказала - "Даже если он драгоценный камень, нет возможности отправить его на официальное соревнование, потому что мы - неподходящее учреждение. Даже такие тренеры, как мы, должны записываться на соревнование через другой клуб. Если он хочет получить сертификат, то сделает это свой собственный счет".

"Он просто новичок; пока рано об этом говорить" - Сюй И улыбнулась - "Но если мы будем хорошо его тренировать, кто знает, может он выиграет несколько соревнований и прославит наш клуб".

"Я надеюсь, что это так" - Чэнь Хуан была в некотором восторге.

По правде говоря, в мире спорта молодость была преимуществом. В Силине проводились соревнования по фехтованию Наси, и, пока Линь Шэн мог пробиваться на чемпионаты городского уровня, ему было бы намного лучше, чем оставаться в клубе.

Весь клуб фехтования полагался на покровительство нескольких богатых детей, чтобы оставаться на плаву и покрывать свои ежедневные эксплуатационные расходы. Первоначальное намерение Чен Хуан и Ду Синьлея при наборе студентов состояло в том, чтобы заработать немного денег и поддерживать работу своего клуба, то же время сократив расходы.

"Мы, если можно так выразиться, недоедающие тренеры" - сказала Чен Хуан - "Я изучала фехтование наси только два года, а Ду Синьлей - три».

"Это не сложно и полностью зависит от таланта ученика. В конце концов, нужно научиться минимальному количеству движений" - Сюй И улыбнулась и сделала еще один глоток горячей воды, прежде чем продолжила - "Это Чен и еще несколько человек придумали эту идею для развлечения. Только Ду Синьлей и ты относитетесь к этому так серьезно. Если бы они были обеспокоены потерей денег, они бы не основали этот клуб".

"Возможно ты права" - Чэнь Хуан выдавила улыбку, и как только она собиралась говорить дальше, студентам пора было спаринговаться.

"Эй, все, обратите внимание. Сейчас начнутся спарринги. Пожалуйста, воздержитесь от ударов по голове и нижней части тела. Тот, кого коснутся первым, проиграет" - Чэнь Хуан хлопнула в ладоши и начала учить всех надевать доспехи.

Промокший от пота Линь Шэн опустил палку. Ему казалось, что он только что вылез из воды. Странное знакомое чувство исправляло его движения все время тренировок.

"Странно. Может быть, все, что происходит во сне, влияет на реальность?" - Линь Шэн немного нервничал.

С тех пор, как он убил гнилого фехтовальщика во сне, он особо не задумывался об этом до тренировки, когда он смутно почувствовал что-то неладное. Его движения и кооодинация теперь были на другом уровне, как будто он практиковал их много раз; некоторые из его движений были плавными, а некоторые все еще казались рудиментарными.

Задумавшись, Линь Шэн стоял с деревянной палкой в ​​руке. Он проверил несколько движений ранее и нашел суть проблемы.

"Мое основное движение, укол, намного лучше, чем в прошлый раз" - зрачки Линь Шэна сузились, когда на ум пришли изменения в его сне - "Я приобрел память и навыки гнилого фехтовальщика после того, как убил его во сне. И все это также есть в реальности…"

Полный замешательства, Линь Шэн остановился. Он был напуган, но одновременно с нетерпением ждал сверхъестественного явления.

"Если Равель, которого я убил, действительно существует, значит ли это, что есть еще место под названием Город Черного Пера?" - у Линь Шэна появились бабочки в животе, когда он понял, что его сны были не такими, как он изначально думал, не лишь немного особенными. Если что-то случится во сне, значит ли это, что аналогичные изменения произойдут и в других частях света?

"Этот мир по-прежнему остается обычным миром, который я знал?" - Линь Шэн сильнее сжал свою деревянную палку.

"Линь Шэн, Фэн Ся, вы двое в паре" - голос Чэнь Хуан прервал ход мыслей Линь Шена.

Линь Шэн огляделся. Фэн Ся, которая была относительно более искусной среди студентов, уже стояла напротив него в полном доспехе и с черной деревянной палкой в ​​руке. Она опустила козырек и встала в позе Крыши, подняв палку возле уха.

Линь Шэн наконец вырвался из своего состояния. Он быстро надел бамбуковые доспехи и шлем, опустив козырек. Через проволочную сетку он мог видеть своего противника.

Остальные ученики также начали находить своих спарринг-партнеров. Все ученики были новичками, и у Линь Шэна была вторая смена партнеров всего за несколько недель, потому что большинство из них продержались всего несколько уроков. Как только их первоначальный энтузиазм угас, они перестали приходить.

В этом явлении не было ничего удивительного. Кто еще захочет практиковать фехтование в эпоху, когда для решения проблем требовалась всего лишь пуля? Не говоря уже о том, что нужно было получить разрешение на ношение меча.

"Готовсь, три, два, один, начали!" - Чэнь Хуан разделила студентов на группы. Она подняла правую руку и взмахнула ей.

Линь Шэн быстро поднял палку и агрессивно атаковал своего противника. Фен Ся, 183-фунтовая девушка ростом 1,7 метра, такая же, как Линь Шэн, молниеносно ответила быстрым рывком вперед.

Однако Линь Шэн изменил движение на полпути. Оказалось, что он всего лишь симулировал удар сверху, и на самом деле он намеревался воткнуть деревянную палку прямо в Фэн Ся.

Черная палка Линь Шэна первой коснулась Фэн Ся, прежде чем удар сверху Фэн Ся смог поразить Линь Шэна. Уронив палку и прижав руку к животу, Фэн Ся присела на корточки и заплакала от боли.

Стоя неподвижно с застывшей осанкой, Линь Шэн выглядел немного безразличным. Он только что инстинктивно осуществил знаменитый выпад Равель.

"Действительно работает" - на его лице не было особого выражения, но в глубине души Линь Шэн был ошеломлен. Маневр укола был намного более устрашающим в реальном бою, чем другие приемы.

Фэн Ся была той, кто сделала первое движение, но когда скорости с обеих сторон были одинаковыми, расстояние по прямой между палкой и противником стало фактором, отделяющим победу от поражения.

"Еще один раунд!" - после короткого перерыва Фэн Ся поднялась на ноги с палкой и снова приняла ту же позу.

Линь Шэн на мгновение замолчал, желая узнать, действительно ли он претерпел какие-либо изменения. Вскоре Линь Шэн снова ударил противника, и Фэн Ся вскрикнула от боли.

Это быстро привлекло внимание других студентов.

Деревянная палка в руке Фен Ся была выбита из ее руки. Не желая признавать поражение, Фэн Ся упрямо вставала, снова поднимая свою палку.

"Достаточно. Разница в силе между вами слишком велика. Дай мне попробовать" - Чэнь Хуан подошла, чтобы остановить Фэн Ся - "Линь Шэн добился огромных успехов. Он может знать только одно движение, но он использует его лучше, чем кто-либо другой".

Фэн Ся была непреклонна - "Я просто не выспалась вчера. В противном случае я бы не…"

"Это не твоя вина" - Чэнь Хуан покачала головой и прервала Фен Ся. Приставив деревянную палку к уху, Чэнь Хуан встала напротив Линь Шэна.

- Твой боевой стиль напоминает мне стиль фехтования на поле боя, которые я видела раньше. Военные в основном использовали укол фехтования наси.

"Тренер, вы…?" - Линь Шэн колебался.

"Мы спарринг партнёры" - Чэнь Хуан слегка поклонилась, опустив глаза, она была очень серьезна.

Линь Шэн стоял с разинутым ртом. Заметив молчание Чэнь Хуан, он понял, что должен принять вызов. В конце концов, Линь Шэн также хотел знать, насколько хорошим он стал после того, как приобрел мышечную память Равеля.

Эти двое стояли лицом к лицу, держа свои деревянные палки в воздухе, как будто они были настоящими мечами.

http://tl.rulate.ru/book/53344/1351259