Готовый перевод Reincarnated as the son of a vicious lord! ~When I was having fun learning magic, I had to get rid of my stigma~! / Переродился сыном злодейского лорда! ~Развлекаясь изучением магии, я должен избавиться от своего клейма~!: Глава 31

Я...... уже не в лесу?

О, я не упоминал, что я упал в обморок после того, как Крис-сенсей спасла меня?

 - Почему ты просто сбежал?　Из-за твоих эгоистичных действий, Оуэн...

Уголком глаза я увидел, как Натали загоняет Доминика в угол.

 - Это не моя вина. ...... Это не моя вина. ...... Я ......

Я каким-то образом разобрался в ситуации .......

Пока я была без сознания, меня, похоже, вынесли из леса в то место, где меня впервые проинструктировали.

А Натали была расстроена эгоистичным поведением Доминика.

 - О, это не моя вина, что там есть высшие орки! Я ни в чем не виноват!

 - Не морочь мне голову!

Натали схватила Доминика за плечи.

 - Это не моя вина! Это он сам пришел за мной и сам пострадал!

Этот парень ......, должно быть, я.

Доминик стряхнул руку Натали и уставился на нее.

 - Эй, ты серьезно?

Натали сузила глаза.

 - О, я серьезно!　-Что?　Никто не просил его приходить, но он пришел. И он пострадал?　Он получил то, что заслужил!

 - Что? Это ты!

В этот момент она подняла руку, чтобы ударить Доминика.

 - Натали. Оставь это там.

Крис-сенсей встала между ними.

 - Это я виновата во ...... всей этой истории. Я не ...... думала, что высшие орки появятся так близко к королевской столице. Вина также лежит на мне. Кажется, было слишком рано убивать демонов. ...... Не стоит слишком спешить.

 - Но если Доминик не повел бы себя странно...!

 - Это только часть! Это и моя ответственность.

 - Хм, так говорит учитель! Значит, это не моя вина!

Доминик сделал торжествующее лицо. Натали с ненавистью посмотрела на него.

Эй, Доминик, ...... ты должен был извиниться.

Это из-за тебя мое тело было разбито.

 - Ох.......

Я попытался издать звук, как будто я только что встал.

'Мм?'

Я не чувствую боли'

Когда я так подумал.

 - Оуэн проснулся!

громко сказала Эмилия, которая стояла рядом со мной.

 - Оуэн! Ты в порядке!

Натали подбежала ко мне.

 - Ааа... Я думал, что сломала несколько ...... костей в боку или руке, но, похоже, все в порядке.

Я слегка повертел рукой, чтобы убедиться, что боли нет.

Это действительно не было проблемой.

Она была намного лучше, чем до поломки.

 - Это благодаря восстановительной магии Фаррен.

'Понятно. ...... Вот оно как.

Как и ожидалось, магия восстановления святой.

'Я не знаю, смог бы я вылечить ее полностью...'

Я повернулся к Фаррен и поблагодарил ее.

 - Не за что благодарить, ........ Это была моя вина, что Оуэн был ранен ...... и я сожалею об этом ........

Это правда, что из-за того, что я защищал ...... Фаррен, Высший Орк подобрался ко мне, и в результате я был ранен.

Однако тот факт, что она меня излечила, остается неизменным.

 - Но ты ведь исцелила меня, не так ли? Спасибо.

Восстанавливающая магия была удивительной, не так ли?

...... Или это святая была потрясающей?

Тогда мне было так больно, что хотелось плакать, но ...... сейчас я не чувствую боли.

 - Пожалуйста, не ...... благодари меня.

пробормотала Фаррен, поворачиваясь на спину.

Внеклассные занятия закончились тем, что появился высший орк.

После этого Крис-сенсей извинилась перед нами, что было очень необычно.

А потом мы вернулись в школу, Натали беспокоилась о нас и так далее.

В конце концов, ...... Доминик не пришел извиняться.

'Тебе нужно было хоть что-то сказать, нет?'

Серьезно, я думал, что умру.

 - О, это был ужасный опыт.

Я вышел из здания школы, бормоча про себя, и увидел Фаррен, стоящую там.

http://tl.rulate.ru/book/53338/1742010