Готовый перевод Reincarnated as the son of a vicious lord! ~When I was having fun learning magic, I had to get rid of my stigma~! / Переродился сыном злодейского лорда! ~Развлекаясь изучением магии, я должен избавиться от своего клейма~!: Глава 21

День турнира по боевым искусствам.

Школа была переполнена людьми.

Как и ожидалось от Академии Санзар, самой большой школы в стране.

Она обладает огромной властью, чтобы привлекать людей.

Турнир по боевым искусствам проходил три дня, и за это время должно было собраться много зрителей.

В начальной школе в первый день проходили первый и второй туры, а во второй день - финал.

Это было похоже на открытие турнира для отделений средней и старшей школы.

Игры проходили на круглой сцене, похожей на Колизей.

Это была самая большая арена школы, вмещавшая около 30 000 человек.

Как участник, я стоял на самой сцене и слушал, как представители приносят клятву.

А когда присяга закончилась,

 - И вот, 52-й ежегодный турнир Академии Санзар по боевым искусствам начался!

Одновременно с заявлением директора в небо со всего зала выстрелила магия.

Магия взорвалась в небе, испуская разноцветное сияние.

Они были похожи на фейерверк.

Так начался турнир боевых искусств.

После церемонии открытия я ждал в зале ожидания вместе с Бергом и Натали.

Мы выступали первыми в начальном дивизионе. Нашим противником был третьекурсник, участвовавший в своем втором матче.

 - Новички редко выигрывают, так что давайте попробуем.

Когда я это сказал, Натали возразила.

 - О чем ты говоришь? Мы не претендуем ни на что, кроме чемпионства. - Ты права, ........ Мы выиграем.

Даже Берг согласился с заявлением Натали.

 - С начала турнира было всего несколько случаев, когда побеждал первый курс. Как это может быть так просто?

Нередко те, кто обладал исключительным талантом, побеждали старшекурсников.

Однако, поскольку это была командная игра, победа одного гения была невозможна.

 - Но мы можем победить.

Берг, казалось, был убежден.

 - Почему ты так уверен?

 - Нынешние старшеклассники не так сильны. Я слышал, что ...... президент студенческого совета силен, но остальные не так сильны, как ты думаешь.

 - Да, Оуэн. Чего ты боишься? Все в порядке. Мы сильные.

Это то, что мне говорили. ......

Единственные люди, с которыми я когда-либо сражался, были Катерина-сенсей и Доминик.

Как можно предположить, ....... мне не на кого было ссылаться.

 - Кроме того, почему я капитан?

Когда пришло время решать, кто будет острием, серединой и генералом (П/П очередность выступления), Берг и Натали первыми назначили меня генералом. Я не ...... генерал.

Было не круто провести хорошую игру в первом звене и в середине и проиграть в главном.

 - Потому что Оуэн - лучший.

 - Я подумал, что ты справишься с ролью генерала.

Кстати, Берг был острием копья, а Натали - серединой.

Я не очень подходил на роль лидера ......, если ты об этом.

 - О чем ты говоришь? Ребенок, который в 10 лет может использовать полетную магию, не представляет собой ничего особенного? Если ты так говоришь, тогда все в мире ничего не представляют. Ты должен быть более уверен в себе.

Я был средним, пока не использовал чит знания из моей предыдущей жизни. По правде говоря, я даже близко не подходил к Катерине-сенсей, когда дело доходило до контроля магии.

А гравитационная магия была не очень полезна в бою. Единственная магия, которую можно было использовать в бою, это магия огня и магия земли.

Я не был уверен, смогу ли я выиграть турнир, но я был уверен, что сделаю все, чтобы победить.

 - Что ж, я сделаю все, что в моих силах.

 - Да, ты прав. Давайте сделаем все, что в наших силах.

Берг улыбнулся, его белые зубы блеснули, когда он это сказал.

Почему этот парень так сверкает?

Может, потому что он принц?

Если бы я содрал кожу Берга, то мог бы сделать из нее сверкающий порошок.

Я попытался представить себе это на мгновение, но это было гротескно и отвратительно.

 - Итак, команда первого курса, пожалуйста, приготовьтесь.

Сопровождающий повел нас в место проведения.

Когда мы подошли к площадке, мы почувствовали волнение на сцене.

 - Итак, первый, пожалуйста.

 - Удачи, Берг.

 - Я собираюсь победить.

С этими словами Берг вышел на сцену.

Как только Берг появился на сцене, толпа зашумела еще громче.

Хотя в основном это были крики восторга.

Берг - популярный парень, не так ли? ...... Он принц с хорошим лицом и нужными навыками. Неудивительно, что он так популярен.

С другой стороны, я был сыном ...... злобного лорда. Ну, меня это не волновало!

 - И вот первая игра начинается!

Одновременно с голосом комментатора, раздававшимся через магические инструменты, Берг начал двигаться.

http://tl.rulate.ru/book/53338/1715075