Готовый перевод The Reckless Trap Magician / Беспечный маг ловушек: Часть 16 - Истинный характер

– Хорошо... Начали! – cо словами Багирана, началось наше сражение.

Я сначала использовал 【Анти-стену, чтобы запустить себя ввысь над Лулуной и создать некоторое расстояние между нами. Девушка использует магию аннулирования. Так что лучше, если я буду держать дистанцию от нее.

Однако…

– Хм-м? Лут, ты зашел мне за спину? Я думала, ты пойдешь прямо на меня, – говоря это, Лулуна пошла в мою сторону.

– Честно говоря, я думал об этом, но... ты также знаешь множество разных видов боевых искусств.

В то время как Лулуна подходила ко мне, я начал бег в противоположном направлении и поместил【Громовую Ловушку】между нами.

Но Лулуна просто прошла по【Громовой Ловушке】, даже не заметив этого.

Это потому, что та не была активирована.

– Ах, думаю, ты что-то только что сделал. Я не уверена, что это было, но это уже неважно, – улыбаясь, произнесла Лулуна.

Это было похоже на ее обычную улыбку, и все же... Я чувствую ужас, глядя на нее.

Я ощутил, как дрожь пробежала по моей стене...

– Все так, как сказал Лут. Моя магия не может быть использована для нападения, но мне нужен был способ защитить себя. Поэтому, я тренировалась в боевых искусствах.

Пусть я ничего и не знаю о боевых искусствах, даже я могу сказать, что Лулуна была очень умелой.

Даже так... Я вижу, как ногами девушка наступили на мою ловушку, и ничего не произошло.

Это связано с ее магией аннулирования. В конце концов, на самом деле трудно нанести урон непосредственно ей, используя только эту магию.

Я также серьезно сомневаюсь, что смогу победить ее в рукопашном бою. Я никогда даже не практиковал боевые искусства.

…Что мне делать?

– Эй, ты разве не пойдешь на меня? Если нет, то, может быть, мне атаковать тебя? – Лулуна помчалась ко мне.

В то же время я использовал 【Анти-стену】, чтобы переместить себя назад.

Моя 【Анти-стена】 сработала незадолго до того, как Лулуна настигла меня.

Если она подойдёт достаточно близко, моя 【Анти-стена】 будет полностью отключена. Я останусь беззащитным. Мне нужно сделать все возможное, чтобы избежать ее нападения!

Я постоянно использовал 【Анти-стены】, чтобы летать вокруг Лулуны.

К счастью, когда мы показали друг другу свою магию, я мог узнать диапазон навыка аннулирования Лулуны.

– Неплохо, Лут. Лулуна не сможет поймать тебя, если ты продолжишь в таком духе.

– У меня на самом деле нет стратегии, выходящей за рамки этого.

Я не смогу победить Лулуну, просто летая вокруг нее.

Я даже не могу напасть на нее. Как мне…..

Когда я начинал уставать, я услышал голос девушки.

– Но если ты продолжишь использовать так много манны…

Лулуна внезапно повернулась в мою сторону и побежала прямо на меня. Расстояние между нами внезапно исчезло, и 【Анти-стена】 тоже исчезла.

– Чт- !?

Я не смог сохранить равновесие и упал на землю.

Когда я, наконец, смог встать, Лулуна оказалась прямо передо мной.

– Лут, ты дал мне слишком много времени, чтобы рассмотреть все твои передвижения. Мне даже удалось прочесть траекторию твоего полёты, за столько времени.

– К-как и ожидалось от Лулуны...

Я почувствовал спазм в своей щеке после падения на спину. Я посмотрел в глаза девушки.

Плохо, это очень плохо...!

– Спасибо за похвалу. Теперь, пора мне начать?

Лулуна высунула свой розовый язык, затем облизнула губы.

Она сложила небольшой кулак и занесла его надо мной.

– Уаа!? – я откатился по земле и как-то избежал удара. Однако я не уверен, что смогу уйти и от следующего.

Я вижу, как Лулуна нервно озирается по сторонам.

– Это лицо, это заставляет моего внутреннего садиста показать свою личину! Это весело, правда, Лут? – Лулуна просто дико рассмеялась.

Ее щеки начинали покрываться румянцем.

– … Лулуна, разве твой характер поменялся не слишком сильно!?

– Это так, геххехе, – ёе голос все еще был хорошеньким, но лицо все так же было багровым.

– Так ты настолько С…!?

– Конечно, нет. Я просто немного взволнована, когда вижу, что кто-то попал в беду или страдает!

Лулуна вложила всю свою силу в свой следующий удар, который попал мне в живот. От боли я упал на землю.

– Ха. Э-это именно то, что значит С…

Ее удар настиг меня прямо в туловище, я посмотрел на нее глазами, полными слёз.

– Лут, не смотри на меня так...! Я завожусь!

Лулуна остановилась и посмотрела на меня стеклянными глазами.

О боже, я понятия не имею, что она несёт. Я думал, что Лулуна и я были частью альянса нормальных людей в Академии... но это определенно было не так!

Прежде чем девушка смогла причинить мне снова боль, я побежал и взобрался на соседнее дерево.

Неважно как, мне просто нужно уйти от неё.

– О, хорошая идея, Лут. Я никогда раньше не поднималась на дерево!

Лулуна попыталась подняться на ствол, но моментально упала на землю.

Она бросила эти попытки и, в разочаровании, ударила дерево так, что оно задрожало.

– Спускайся, Лут, умоляю! Разве нам не было весело?

– Лулуна просто дьяволица! Лулуна ужасна!

Почему такой милый голосок превратился в столь устрашающий!?

Я отчаянно продолжаю подниматься вверх, несмотря на дрожание дерева.

Наконец, я смог выбраться из диапазона действии чар Лулуны.

–【Anti-стена】!

Я снова использовал эту ловушку и отлетел от Лулуны.

Это было опасно... Я рад, что у нее получилось лишь раз задеть меня. Я понятия не имею, что случилось бы, если бы она ударила вновь.

Я определенно собираюсь выиграть...!

***

Я понизил свою высоту и продолжил наматывать круги вокруг Лулуны, находясь в не пределах ее магии.

Мне нужно держаться подальше от нее. Мне совершенно нельзя снова дать себя поймать.

Я перенес свой вес и прыгнул. Я повторил это ещё раз, и моя скорость возросла.

Я больше не попадусь на ее уловки. Я не повторю свою ошибку вновь.

– Лут, ты уже исправил свою прошлую ошибку! Это становится весьма хлопотно, – Лулуна, похоже, не могла предвидеть мои движения и просто произнесла это.

Но так я ни к чему не приду.

Как только у меня будет достаточная скорость, эта битва будет решена.

В тот момент, когда я был за Лулуной, я использовал 【Анти-стену】, чтобы изменить направление и нацелился на нее.

Бедра, колени, икры и ноги. Я вложил всю свою силу в нижнюю часть туловища.

– Я иду, Лулуна!

Только «магия» может быть отменена ее магией аннулирования. Это означает, что она не сможет ничего сделать, чтобы остановить инерцию моего прыжка.

– Чт-! Так быстро…!?

Лулуна отчаянно пыталась избежать моей атаки, но она не может справиться с моей скоростью. Я полный неловкости столкнулся с ней. Мое тело врезалось в нее, и мы вместе покатились по земле.

Это конец, все или ничего!

Я затормозил при помощи ног и накрыл Лулуну собой.

– Хаа... Вах! Д-даже у Лулуны нет приемов, против такого рода нападения! – сказал я ей, пока она лежала на земле.

Лулуна попыталась пошевелить руками, но в итоге просто вздохнула.

– Да, я проиграла.

– Это был хороший матч, но Лулуне нужно было быть более решительной. Ты бы выиграла раньше, если бы не играла с Лутом. И Лут, тебе надо постоянно держать глаза открытыми. Во время битвы нужно следить за каждым движением вашего оппонента. Кроме этого, мне нечего больше добавить. Это был тяжелый бой.

Лулуна и я рухнули на землю, услышав оценку Багирана насчет нашего сражения.

– Твой желудок в порядке?

– Да, все хорошо.

Я поднял рубашку, чтобы показать Лулуне мой живот.

Там была большая красная отметина, но ничего такого, чтобы потребовался врач. Этот вид травмы излечится через день или два.

Я не уверен, мое ли это воображение, но глаза Лулуны выглядят так, будто она снова входит в режим С... Это просто галюцинации, это определенно просто мое воображение.

– Мне понравилась наша битва. Я хотела, чтобы забава продолжалась подольше.

– Для меня это было достаточно долго... Это была твоя настоящая личность?

– Или это твоя истинная личность, ты настоящая сейчас?

– Это правда, твоя настоящая личность?

Лулуна рассмеялась над моими словами. Она очень милая.

– Уже давно, когда я сражаюсь, моя личина меняется. Чем дольше идет бой, тем приятнее становится...

Как эта девушка может быть такой милой, но говорить такие страшные вещи!?

– Но я быстро возвращаюсь в норму.

– Я рад этому...

Я честно рад это слышать. Но даже это облегчение покинуло меня, когда я посмотрел на лицо этой девушки.

– Прости. Я страшный человек. Я больше не могу быть другом Лута...

Лулуна посмотрела вниз и заплакала.

Я никогда не видел ее такой, и поэтому запаниковал. Встал и попытался ее успокоить.

– Нет, я не испугался, я был просто удивлен! Ну, я конечно был ошарашен, но я не боялся тебя. Я был даже немного счастлив! Ты, правда, погрузилась вся в сражении! Поэтому, Лулуна, безусловно, мой друг!

Выслушав мои панические слова, Лулуна улыбнулась и вытерла слезы.

***

– Благодарю тебя, Лут!

– Н-нет проблем!

Улыбка, которую она показала, это именно та, которую я привык видеть.

Это – здорово. Я рад.

Я разочарован в Лулуне по другой причине, но я ничего не сказал насчёт этого.

Мне было грустно, что мы больше не можем быть в союзе нормальных, вот и все.

В конце концов, это не так плохо. Я искренне верю, что это будет полезным навыком в битве.

– Эй, так тебе понравилось, когда я тебя била?!

– Подожди! С чего ты это взяла!? Лулуна, ты определенно неправильно меня поняла!

Она думает, что я такой же извращенец, как и она!? Затем к нам подошли Цуруги и Патриция.

– Лулуна и Лут так сильны. Я завидую. Мне определенно нужно больше практиковаться!

Ее взгляд былдостойным, когда она смотрела в будущее. Цуруги - такой честный человек.

– Я тоже хочу стать лучшим певцом, ква!

Д-да. О чем она говорит?

Истинный облик Лулуны был неожиданно раскрыт, но практика была окончена успешно.

http://tl.rulate.ru/book/5327/124678

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь