Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 42

Глава 42: Я Тоже Повышаюсь До 2-ой Профессии – 5

После того, как Ю Иль Хан успешно улучшил Отбойник и боеприпасы, он без стеснения последовал за корейской парочкой.

Скорость их передвижений была довольно быстрой, но она была не сравнима с Ю Иль Ханом, и поскольку на Ю Иль Хана не нападали монстры, даже если он стоял на месте, паре постоянно приходилось противостоять скорпионам и троллями, поэтому прошло он весьма быстро их нагнал.

- Он бы пошел с нами, если бы я еще немного соблазняла его.

- Мечтай побольше.

- Если он не импотент, то просто обязан был пойти с нами. Потому что я милая!

- Ага, все равно.

Немного после того, как он догнал их, Иль Хан смог услышать их разговор. Завышенная самооценка женщины, незаинтересованные ответы мужчины. Разговор запутал Ю Иль Хана, так как он считал их парой.

- Но только для нас двоих тут труууууудно. Он не помог бы нам, если бы мы сказали ему, что мы отдадим ему все, кроме яда?

- А если он скажет, что он хочет яд? Или, если он спросит нас, для чего мы будем использовать его? Более того, сам по себе тот факт, что у нас есть информация о подземельях, может показаться несправедливым по отношению к другим. Мы всегда должны быть осторожны с тем, что говорим.

Услышав резкие контраргументы Кан Ха Джина, Ю Иль Хан чуть не рассмеялся. Весьма впечатляло, что, несмотря на его слова о том, что нужно быть осторожными, говорил он довольно небрежно.

Ю Иль Хан продолжил следовать за ними. Он заметил, что На Юна, отвечая, проворчала:

- Мы можем сказать, что это награда за выполнение задания Небес. Кроме того, с какой стороны ни посмотри, он хороший пааарень.

- Мне очень интересно, как ты дожила до такого возраста – так наивна даже с твоей-то внешностью.

- Все потому, что оппа и Ми Рэ защищали меня!

- Не может быть.

Похоже, у них были свои обстоятельства. Кроме того, яд? С самого начала они прибыли сюда ради скорпионов, а не троллей? Ю Иль Хан бросил взгляд в сторону Эрты.

- Если ты честно расскажешь, что на самом деле произошло, я тебя прощу.

- Я не знаю. Правда, не знаю. Разве я не говорила, что считала это подземелье, где живут только тролли!? Поэтому, пожалуйста, перестать смотреть на меня с таким подозрением. Это меня разочаровывает.

- А я становлюсь еще подозрительнее. Мне даже кажется, что это еще одно предзнаменование, которое заставит меня мучить, хоть я и стараюсь все предсказать.

- Пожалуйста, прекрати. У меня такое ощущение, что слово предзнаменование может привести к коллапсу Гештальта. (п.п.: у нас данный термин мало используется, и в основном в медицине, а в данном случае имеется ввиду, что слова могут повлиять на реальность, то есть осуществиться)

Даже во время разговора с Эртой, Ю Иль Хан продолжал размышлять.

Если это яд, который он получил, убив гигантского песочного скорпиона, то разве не он им нужен? Яд другого вида? Или более сильный? Впрочем, не проблема, если им нужен другого вида, а вот если они хотят более сильный...

- Отлично, тогда это точно третий класс.

- Так и знала, что ты так скажешь.

Ю Иль Хан стал взволнованным. Он и впрямь правильно поступил, последовав за ними! Несмотря на то, что это было слегка подло!

- Думаю, скорпионы собираются устроить им засаду.

- Скорпионы мои.

Произнося реплику, словно гепард в поисках хрустящего печенья, Ю Иль Хан достал оружие. Между зазорами перчаток были шампуры из Металлических Сердец.

- Можно мне теперь разозлиться?

- Это лишь эксперимент для проверки прочности и практичности предмета, сделанного из Металлического Сердца.

- Эксперимент не для того, чтобы проверить, как круто с металлическими шампурами?

- Ты слишком хорошо знаешь меня ...... Лите потребовалось несколько десятков лет, прежде чем она стала понимать меня.

Однако, несмотря на то, что его раскусили, он совсем не планировал останавливаться! Если бы у него с самого начала была слабая решимость, то он бы и не начинал.

Приняв решение, Ю Иль Хан бросил четыре шампура, зажатых в перчатке.

С мощностью выстрела максимального уровня и внезапным нападением от его доспехов 4 шампура из Металлических Сердец с невероятной для простых шампуров силой рассекли воздух, а затем проткнули голову подкрадывающегося скорпиона.

[Вы заработали 697,290 опыта.]

- О, у меня опять получилось убийство с одного удара.

- Без комментариев.

Так как он был еще на расстоянии от На Юна и ее компаньона, то эти двое не заметили песочного скорпиона. Конечно, они также не знали, что Ю Иль Хан бросил шампуры из Металл Сердец и положил тело скорпиона в сумку.

- Но почему ангел, который с ними, нас не замечает? Более того, они даже в прошлый раз попали в засаду, почему она ушла, оставив их одних?

- Ангелы не могут проявить свою полную силу на земле. К тому же, разве я тебе не говорила в прошлый раз? Что ангел-хранитель может сделать не так много вещей. Слишком сильное вмешательство в жизни людей идет против правил Небес, так что даже зная о засаде, мы не можем это предотвратить. Впрочем, можно сообщить об этом.

- То есть, другими словами, ты бесполезна.

- Кхаа.

Они держались прямо позади На Юна, сохраняя некоторую дистанцию и охотясь на скорпионов, следуя за ними.

[Вы заработали 653,755 опыта.]

- Как и ожидалось, они меня не замечают, если я нападаю быстро атакой дальнего боя.

- Если стрелять из пулеметов на той же позиции, то они заметят тебя. Атаки шампурами неожиданно эффективны.

Эрта не хотела это признавать, но скрытая атака в совокупности с маскировкой иногда сохраняла маскировку. Если более точно, то были высокие шансы сохранить маскировку, если противник не знает, что на него напали, пока его е атакуют. Конечно, была проблема в шансах, поэтому он не мог этому полностью доверять.

- Я рассержусь, если ты начнешь бросать шампуры в монстров 3-го класса.

- Не буду. Я, правда, не собираюсь так поступать.

Через некоторое время парочка заметила, что происходит нечто странное.

- Почему уменьшились засады скорпионов?

- Не знаю. Может быть, изменился рельеф местности? Мы по-прежнему иногда встречаем троллей.

- Будет плохо, если исчезнет даже огромный скорпион.

- Это не огромный скорпион, а Гигантский Смертельный Преследователь.

Ожидания Ю Иль Хан выросли, когда он услышал пугающее название, которое звучало так, словно это явно был монстр 3-го класса. Однако, продолжение разговора разрушило все его надежды.

- Сможем ли мы убить его сами?

- В конце концов, это монстр второго класса. Более того, если мы не сможем это сделать, то нам нужно будет просто отступить. У тебя же есть свиток?

- Лучше, если он будет у тебя, оппа.

- Хочешь, как и в прошлый раз, наткнуться на другого скорпиона?

- Это должно было стать прелюдией к встрече с Темным Рыцарем!

- Заткнись.

Гигантский Смертельный Преследователь был монстром 2-го класса? Несмотря на такое крутое и длинное название, он всего лишь 2-го класса!?

Иль Хан почувствовал, будто хватает Кан Ха Джина и кричит на него, чтобы проверить точно, действительно ли монстр был 2-го класса, но с трудом сдержался. Они ничего не сделали, а Ю Иль Хан сам все неправильно понял.

Удрученный Ю Иль Хан забормотал уставшим голосом. Его взгляд устремился к горизонту.

- Тогда я оставлю его им.

- ЕГо? О, он появился, да?

Было ясно, что тот, кого называют Гигантским Смертельным Преследователем, обладает навыком, связанным с маскировкой. Это стало ясно только потому, что Ю Иль Хан заметил его первым, а Эрта с опозданием.

- Почему же ты не стал Богом Маскировки?

- Если ты превратишь меня в него, то я оставлю тебя исключительно для себя и заставлю всю жизнь мучиться.

- Е, если ты можешь такое провернуть, то почему бы тебе не попробовать......?

Щеки Эрты покраснели. Так как она обиделась на себя, подумав, что, может быть, не так уж плохо, что она пропустила зрелище того, как Гигантский Смертельный Преследователь на высокой скорости ринулся через высокогорье. Примерно в то же время, Кан Ха Джин и На Юна тоже заметили его присутствие.

- Уух, обычные монстры не появлялись, поскольку рядом был босс!

- Ух ты, такой большой.

- Не время для восхищений. Бафф! Быстро!

- Да! Сделай оппу сильнее, йаааапп!

Как и всегда, колдовство было неуместным! Тем не менее, от него явно был толк. Мужчина, держа невероятно прочный щит, направился к Гигантскому Смертельному Преследователю!

- Ийааааааап!

Кан Ха Джин с наложенным баффом бросился к скорпиону, что выглядело грандиозно, похоже на Дон Кихота с ветряной мельницей или воина с драконом. Кроме того, позади него была слабая жрица со сложенными руками, верящая в мужчину! Здесь был главный герой фэнтези.

Наблюдающий до этого момента Ю Иль Хан стал раздраженным и отвернулся.

- Уходим. Не хочу делиться с ними, даже если уступаю им.

- Мы должны. Из их разговора было похоже, что у них есть средство, чтобы сбежать, даже если они столкнутся с опасностью. Не важно, уступишь ли ты ним или нет.

В этот момент Ю Иль Хан отвел взгляд от сражения между скорпионом и парой воином-жрицей. Он вдруг заметил по-настоящему огромную тень.

- Эрта, - позвал Ю Иль Хан.

- Как думаешь, этот тролль тоже второго класса?

- Тебе нужен мой ответ?

- Нет.

Ю Иль Хан улыбнулся, глядя на тролля с таким огромным телом, что оно могло прихлопнуть сразу На Юна, Кан Ха Джин и Гигантского Смертельного Преследователя.

- Я убью его, так что не нужно беспокоиться.

И без малейших колебаний он вытащил Отбойник из своей сумки.

[Безумный Небесный Смертоносный Отбойник]

[Ранг - Уникальный]

[Сила атаки:

5-й этап: 6,200]

[Опции: увеличение атаки на 50%, увеличение пробивания на 100%, разрушится сразу после использования]

[Прочность 1/1]

[Разрушительное оружие, вся мощь которого сосредоточена на одной атаке. У него неустойчивая конструкция, которая сломается от одного выстрела, но атака самоуничтожающегося оружия также уничтожит свою цель.]

Он сделал простой мано-крафт. Не обращая внимания на прочность Отбойника, Иль Хан сделал его способным выдержать 5-й этап зарядки для одного выстрела. Это был очень смелый поступок, если бы он думал лишь о магических камнях и ингредиентам, что были использования для этого оружия, но Ю Иль Хан не хотел провалиться только потому, что он сэкономил на каких-нибудь материалах.

Поскольку даже боеприпасы прошли через усиление с помощью магического камня 2-го класса, этот Отбойник можно было посчитать самым дорогим предметом на Земле.

- Ого, у меня руки дрожат, когда я лишь держу его.

- А кто говорил тебе делать такие идиотские изменения?

- Но я не думаю, что смогу без этого убить такого тролля. Разве не так?

- Именно поэтому я так расстроена. Это похоже на то, словно все вещи, которые ты создал, были сделаны после того, как ты узнал свое будущее!

Ю Иль Хан лишь посмеялись над ворчанием Эрты.

Тем не менее, ситуация была не спокойной. Кан Ха Джин уже противостоял Гигантскому Смертельному Преследователю, а неуклюжая На Юна даже не заметила приближения к ним гигантского тролля. Зато сам гигантский тролль уже взмахнул металлической дубиной, чтобы разбить их.

- Ю Иль Хан, желаю тебе удачи.

- Ты о чем?

Помимо этого, он до сих пор припас одну приправу. Это было ничто иное, как навык нечеловеческой силы! Ю Иль Хан сразу же активировал навык. Без использования маны все мышцы его тела взвились, прежде чем начать излучать тепло.

Мясо, которое Ю Иль Хан ел с избытком, стало источником энергии для мышц и сжигалось. Несмотря на то, что снаружи не произошло много изменений, он знал. Этот навык был джек-потом!

[Навык сверхчеловеческий силы был активирован. В течение 3 минут физические способности увеличиваются на 30%, но после истечения срока ваша мышечная сила уменьшится на 50% на 10 минут.]

Иль Хан слегка оттолкнулся от земли. Он уже проверял свои способность к прыжкам.

Ю Иль Хан, прыгнув изо всех сил, мужественно полетел, как космический корабль, наполненный волей человечества. В его руках был Отбойник, заряженный до 5-го этапа.

- Тролль, охотится.

Произнося какой-то бред, тролль ударил дубиной вниз.

- А? Э, тролль! Оппа, назад! Вернись!

- Что значит назад! Ого!

- Куииуаааааааак!

На Юна, Кан Хан Джин и Гигантский Смертельный Преследователь начали вопить после того, когда осознали происходящее.

- Это засада с 100% шансом на успех!

Ю Иль Хан, прыгнув к верхней части головы тролля, дерзко выстрелил Отбойником в его голову!

Примечания автора

1. Коллапс Гельштат: произнесите 100 раз ‘Белоснежка’. Если после этого найдете автора, то автор задаст вам вопрос…..!

http://tl.rulate.ru/book/532/26115