Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 41

Глава 41: Я Тоже Повышаюсь До 2-ой Профессии – 4

Пока спасенные мужчина и женщина смотрели на него, Ю Иль Хан вздохнул и пошел разделывать скорпиона.

- Эх, меня сейчас проигнорировали!?

- Такое поразительное умение разделывания.

Женщина запаниковала, а мужчина восхитился навыками Ю Иль Хана. Между тем, Ю Иль Хан размышлял, разделывая. Как общаться с такими общительными людьми.

Тут желудок издал *урчание*. И это был не Ю Иль Хан, а женщина.

- Извините, я подумала об омарах ... выглядит вкусно.

- Ого, ты думаешь о таком, глядя на монстра, который мог тебя убить.

Глядя на двух голодных людей, Ю Иль Хан, в итоге, инстинктивно спросил:

- Следует ли мне пожарить его для вас?

- Да!

От слов Ю Иль Хана лицо женщины засияло, и она кивнула. А у мужчины появилось выражение лица, будто ему все надоело. Если так посудить, то Ю Иль Хан был здесь единственным нормальным человеком.

Ю Иль Хан закончил разделывать и взял панцирь – ну, не совсем панцирь, но что-то, схожее по твердости – и ядовитую иглу, которой никогда не пользовался, и тогда На Юна подпрыгнула к нему и встала перед мясом скорпиона, что он свалил. После этого она сложила руки:

- Сделай так, чтобы яд исчез, ЙАПП! (п.англ.п.: ‘ЙАПП’ похоже на ‘АВАДА кедавра’)

- Это магия!?

- Яд исчез!

На мгновение появился светло-розовый свет, накрыл груду мяса, а затем исчез. В этот момент яд из мяса скорпиона, которое требует сопротивление ядам, чтобы съесть, исчез.

- Поистине потрясающая способность. Я слышал, что ты была благословлена богиней красоты, но у тебя и впрямь есть удивительная святая сила.

- *Плевок*. Так и знал, что в красотках нет ничего хорошего.

Кое-кто постоянно смотрелся в зеркало в ванной, когда поднимал уровень, чтобы проверить, не стал ли он лучше, а врожденная красотка даже была благословлена богиней! Как и всегда, необоснованная злость бушевала в Ю Иль Хане.

- Ты спас нас и даже приготовил скорпиона. Спасибо!

Впрочем, довольная леди поблагодарила его с яркой улыбкой, так что он не мог сердиться. Хотя у нее, кажется, не все дома, она не казалась плохим человеком. Конечно, ему не хотелось с ней связываться.

Тем не менее, его разум занимала одна вещь, ставила ли эта женщина свою жизнь и мясо скорпиона на один уровень или нет.

- На Юна, сколько раз я тебе говорил, что может произойти недоразумение, если ты будешь вести себя так дружелюбно с человеком, с которым только познакомилась?

- Мы же сражались вместе в Лос-Анджелесе? Кроме того, Фейта сказала мне, что он хороший человек!

- *Вздох* ...... Во всяком случае, спасибо за спасение Юны.

- Ладно.

Ю Иль Хан кивнул, вытащил шампур из Металлического Сердца, а затем насадил на него мясо скорпиона. Но тут к нему подошла женщина сказать, что она поможет, тем самым испугав его.

Только что это был навык общения экстремального уровня!? Общительные люди всегда были проблемой, когда приближались к одиночкам, не учитывая того, что они думают. Несмотря на то, что его сила одиночки будет быстро раскрыта, становилось неловко!

- Вау, какие красивые шампуры. Ты же им пронзил клешню минуту назад, да? Так красиво!

- Ты пронзил такие клешни с помощью шампура? А еще отрезал ему голову за одно мгновение. Вот, как ...

В отличие от женщины, которая послушно восхваляла его, мужчина был немного осторожен с Ю Иль Ханом, но тот посчитал это нормальной реакцией. Кроме того, Ю Иль Хан ничем от него не отличался, так как тоже относился к ним с подозрением.

Ю Иль Хану было очень любопытно. Он сражался только с троллями с тех пор, как вошел в подземелье, но они как-то смогли столкнуться со скорпионом!

- Разве это не потому, что скорпионы не могут тебя обнаружить?

- Замолчи. Это не так. Пожалуйста, скажи мне, что это не так.

Ю Иль Хан жарил мясо скорпиона, избавленное от яда, посыпав на него немного соли. Некоторое время спустя ароматный запах стал лучше, чем может быть от мяса троллей. Даже мужчина, который выглядел так, будто говорил: "Мне ничего из этого не хочется", подошел к огню из-за пикантного запаха.

- У тебя даже есть навык кулинарии!?

- Да, он у меня есть, но это лишь соленое обжаренное мясо.

Два голодных человека начали есть, как только приготовилось мясо. Так как Ю Иль Хан уже набил желудок мясом троллей, он съел только кусок, но вкус был удивительным, что сильно его тронуло.

- Так не пойдет. Я тоже буду убивать скорпионов в этом подземелье.

-Так и знала, что ты так скажешь.

Сегодня шампуры со скорпионом были нарасхват и закончились за 10 минут. Однако, когда Ю Иль Хан чистил шампуры, к нему подошла На Юна и спросила:

- Тебе не скучно одному? Не хочешь присоединится к нашей кооооманде?

- Нет.

- Ладно. Быть в одной команде с такой красивой девушкой, как я, само по себе счастье.

- Нет.

- Вай! Оппа, меня сразу же отвергли! Несмотря на то, что я такая красивая!

- Тем лучше для тебя.

Кан Ха Джин посмеялся над ней перед тем, как вежливо поклонился Ю Иль Хану.

- Благодарю тебя за спасение Юны. Тем не менее, говорят, что никому нельзя доверять в подземелье. Даже если этот человек с ангелом-хранителем или тот, кто спас члена вашей команды. Мне очень жаль, но мы собираемся уйти. Хоть у меня ничего нет, чтобы отплатить тебе прямо сейчас, если позже ты свяжешься со мной по этому номеру, то я обязательно отплачу.

Ю Иль Хан согласился с тем, что никому нельзя доверять в подземелье. Конечно, у него не было опыта из другого мира, поэтому он не знал, правда ли это или нет. Посчитав его холодным человеком, Ю Иль Хан принял визитку. Название компании показалось ему откуда-то знакомым, как и имя Кан Ха Джин. Нет, визитка сама по себе выглядела очень знакомой.

Точно. Такую же визитку дала ему Императрица, Кан Ми Рэ. Несмотря на то, что на мгновенье в его голове что-то всплыло, так как Ю Иль Хан считал, что так или иначе не будет с ними связываться, поэтому проигнорировал это.

- Ладно.

Он ответил так, но поскольку Ю Иль Хан спас их не из-за меркантильных планов, то не собирался связываться с ними только ради награды. Может быть, этот мужчина понял это? Возможно, он решил так поступить, чтобы показать, что он не был плохим человеком, который сбегает после того, как ему помогли. Он выглядел бы жалко, так что Ю Иль Хан смог понять, что мужчина хочет выделиться перед женщиной. Он даже казался немного милым.

Как и подобает одиночке, Ю Иль Хан не смог скрыть свои грубые эмоции и засмеялся, беря визитку. Потом к нему, снова подпрыгивая, подошла На Юна. Ю Иль Хану пришлось закрыть глаза, когда он увидел огромную пару холмов, которые были огромными даже с нарядом жрицы. Они вызывали сексуальное желание у того, кто никогда не реагировал, пока не встретился с высшим существом. Она и впрямь была благословлена Богиней красоты.

- Мне тоже! Звони мне в любое время. Мы планируем вернуться в Корею после того, как получим то, что нам нужно в этом подземельеееее.

- На Юна!

- Кьяя! Но нет же никаких проблем, если я это расскажу.

Визитка На Юны была такой же, как у Кан Ха Джина. Глядя на На Юну, которую Кан Ха Джин потянул за воротник, Ю Иль Хан положил визитки в сумку. Затем пробормотал:

- Ну, мы явно еще встретимся в этом подземелье.

- Хватит предсказывать будущее.

- Потому что сейчас я планирую последовать за ними.

- Так еще хуже!

- Но у меня нет выбора, если мне хочется убивать скорпионов!

- Ээх, так жалко.

То, что Эрта подумала, что он немного милый, в то же время считая его жалким, было секретом.

Ю Иль Хан не сразу же последовал за ними. Он не знал, когда маскировка снова активируется, и, прежде всего, раз прямо сейчас он не сражался с монстрами, то собирался закончить мано-крафт.

Только после того, как тени На Юна и Кан Ха Джин исчезли за горизонтом, он сел и приготовился к работе. Конечно, поскольку это было не кузнечной работой, что ему нужно было только его тело, материалы и магический камень.

- Что же мне нужно сделать.

- Сделать?

- С магическим камнем 3-го класса.

Было три вещи, которые были ему нужны для повышения: его доспехи, Отбойник и боеприпасы.

Несмотря на то, что он не мог получить магические камни в подземелье Металлических Сердец, после Переполнения в Лос-Анджелесе и убитых в этом подземелье троллей количество магических камней 2-го класса, по правде говоря, преобладало. Он даже не колебался использовать их при усилении одноразовых боеприпасов Отбойника.

Проблема была только в магическом камне третьего класса. Как его использовать, чтобы другие сказали, что он сделал все хорошо? Нет, другие люди не должны узнать об этом.

- Я решил.

Он схватил доспехи. Так как они уже были легендарного ранга, он считал, что они должны лучше всего повыситься, если использовать магический камень 3-го класса, еще причина была в том, что магический камень был из черного леопарда, который специализировался на маскировке. И разве Эрта не говорила? Что результат будет различаться в зависимости от характеристик магического камня, используемого в процессе мано-крафта.

Изначально, ему хотелось металлических шипов, чтобы стрелять отовсюду, но, так как ему нужно было сосредоточить свою огневую мощь в одном выстреле, он решил повысить эффективность самой брони, а не добавлять дополнительные функции.

Характеристики, которыми уже обладала броня, и магического камня теневого леопарда, а также характеристики самого Ю Иль Хана соответствовали. В подобной ситуации, как у этой троицы, Эрта тоже надеялась на подходящий результат.

Конечно, если она сказала бы это вслух, Ю Иль Хан стал бы подавленным, но, поскольку сам мано-крафт зависит от способностей пользователя, ей нельзя было расстраивать его, поэтому оставалось лишь рассчитывать на него

- Ууф.

Ю Иль Хан закрыл глаза. Мано-крафт, выросший почти до 30-го уровня из-за Задания Небес, был активирован, заставив доспехи и магический камень излучать свет.

“Все остальное в порядке. Более скрытно, более фатально. Сила, соответствующая пути, на который я ступаю.”

Стальная воля Ю Иль Хана ведет силу магического камня. Идеальная совместимость между магическим камнем и доспехами, а также с самим Ю Иль Ханом привела к резонансу энергии.

Темно-черный свет поглотил весь окружающий свет, чтобы увеличить свой собственный размер, а затем исчез, словно ничего не произошло.

[Дрожащая Прочная Черная Полно-пластинчатая Броня Черного Леопарда была завершена.]

[Дрожащая Прочная Черная Полно-пластинчатая Броня Черного Леопарда]

[Ранг - Легендарный]

[Защита – 5,300]

[Опции:

1. Повышает защиту на 40%

2. Увеличивает силу атаки на 50% при внезапном нападения]

[Прочность - 2,700 / 2,700]

[Скрытая амуниция была сделана для того, кто ходит в тени. Прочность и маскировка движений тела, как у леопарда, охотящегося в темноте.]

- Готово.

Воскликнул от восторга Ю Иль Хан, проверив опции готового артефакта. Видя именно то, что и хотел, он почувствовал себя удовлетворенным, несмотря на то, что ничего не ел.

- Потому что ты уже ел.

- Нужно ли мне теперь усилить Отбойник.

Он проигнорировал укол Эрты. Ей тоже было интересно, как он будет улучшать Отбойник, поэтому она не стала жаловаться. Это было спланировано.

- Мано-крафт и в самом деле выдал результаты лучше, чем ты ожидал, но даже так, этого же недостаточно, чтобы убить монстра 3-го класса одним ударом? Так как ты уже противостоял теневому леопарду, ты в курсе их силы. Ты все верно учел, Ю Иль Хан?

- Конечно, разве я не говорил, что всегда все просчитываю?

- Не шути, а ответь мне честно.

Произнесла Эрта, слегка рассердившись. Так как он знал, что она с нетерпением ждет его работы, Ю Иль Хан в ответ спросил ее, улыбаясь:

- Эрта, знаешь ли ты, когда человек становится наиболее сильным?

- Не знаю. Может быть, когда защищает нечто важное?

- Ты не права.

Ю Иль Хан вытащил Отбойник, несколько полосок Гигантской Резинки и 3 магических камня 2-го класса, объявляя:

- Перед смертью. Человек становится наиболее сильным прямо перед смертью.

Ю Иль Хан считал, что это касается и предметов.

Потому что он никогда не видел решающее оружие, которое не будет использовано однократно.

Примечания автора

1. Есть одна новелла под названием Печать ветра. Главный герой использует духа ветра, но тот не появился, когда умирала его любимая, зато появился, когда он собирался умереть. Тойка много думал об этом, когда учился в средней школе. Так жаль, что автор рано умер. (п.п.: Тойка – автор произведения, которое вы читаете)

2. Мужчина и женщина стали для ГГ дуэтом агро-монстров (прежде чем поняли это).

3. Ответ был мано-крафтом! Раз ударишь меня, раз я ударю тебя отбойником!

http://tl.rulate.ru/book/532/26114