Готовый перевод The Dark Lord's Home for Undead Heroes / Дом Темного Лорда для Героев Нежити: Глава 12.2 - Последствия

Глава 12.2 - Последствия

Скорее всего, он бы преуспел. Я стал слишком самодовольным.

Оставшееся руководство в Арденбурге легко приняло мои притязания на пост правителя, хотя в других городах были бы дворяне, которых нужно было бы привести в соответствие. В отличие от Равенрока, который был достаточно мал, чтобы баронство носило это название со своим единственным городом, Каннерия была домом для нескольких городов, некоторые из которых были больше Равенрока, в дополнение к столице Арденбургу.

Скорее всего, в течение недели у меня на руках будет восстание. Беспокоить.

И теперь у меня были живые войска в дополнение к моим постоянным немертвым, размышлял я. Еще одна проблема, которую нужно было добавить ко всему более огромной куче вещей, с которыми мне приходилось иметь дело. Нет покоя грешникам — эта поговорка звучала правдивее, чем когда-либо.

Я поручил Кирину заняться управлением городом, поскольку у него, похоже, был немалый опыт в этом вопросе. Он любезно согласился, и если он и затаил на меня обиду за все... недавние события, то не показал этого. Возможно, это было наивно с моей стороны, но мне нравился этот человек, и я все еще надеялся, что из него можно будет сделать союзника, если не друга — я не любил заниматься политикой, и иметь кого-то, кто занимался бы этими делами за меня, кому я действительно мог бы доверять, было бы бесценно.

Варат полностью исчез. Казалось, его разум не мог справиться со всеми смертями и предательствами, которые принес прошедший день. Мне было жаль старика, но у меня не было свободного времени на его поиски.

Отпустив Кирина, я обратил свое внимание на офицеров, которые стояли передо мной по стойке смирно. Они продолжали бросать нервные взгляды в сторону небольшого контингента существ по бокам от меня — я должен был признать, что это действительно создавало довольно пугающую сцену.

- Я хочу, чтобы вы собрали все войска, которые готовы преклонить колено, учитывая... смену руководства, и приказали им выследить и арестовать инакомыслящих. Я хочу, чтобы несогласные были живы, желательно. - Я подчеркнул важность того, чтобы не убивать бессмысленно тех, кто не подчиняется. Я не хотел больше крови на своих руках, и, если бы у меня было немного времени и немного Ума, я был уверен, что смогу заставить их увидеть преимущества перехода на мою сторону. - После того, как это будет сделано, держите людей наготове какое-то время. Вполне вероятно, что в ближайшие дни мы столкнемся с нападениями.

- Да, сэр! - отдали они честь. По крайней мере, они, вероятно, не доставили бы мне больше проблем.

Я кивнул в ответ, и они ушли, чувствуя скрытое пренебрежение.

Покачав головой, я вздохнул и отошел на несколько шагов, чтобы присесть в тени большого клена на одну из скамеек, разбросанных по внутреннему саду дворца. Я не был фанатом того, что меня ожидало в ближайшие несколько дней. Некоторое время я даже не мог вернуться в свою собственную башню — сначала мне нужно было стабилизировать свой контроль над Каннерией, а я не мог сделать это издалека. Сколько времени пройдет, прежде чем я смогу вернуться к своим занятиям и исследованиям? Мой разум уже чесался что-нибудь сотворить, но мне еще предстояло оправиться от ответной реакции.

Я на мгновение закрыл глаза, наслаждаясь утренним ветерком, когда внезапно тень упала с нависающего дерева прямо на меня. Мне потребовалась секунда, чтобы понять, что меня ударили ножом в грудь — если бы это было мое старое тело, мое сердце было бы полностью пронзено — и я посмотрел в глаза нападавшего, чтобы увидеть смесь ярости и горя.

В последний раз я видел Винару всего полдня назад, но за это время многое изменилось. Я вздрогнул и понял, что она действительно испытывала некоторую привязанность к старому ублюдку.

Сомнительный вкус в мужчинах в сторону, она посмотрела на меня с неприкрытой ненавистью, а затем отпрыгнула назад как раз вовремя, чтобы увернуться от двуручного меча, прежде чем он отсек ей голову. Моим мертвецам потребовалось мгновение, чтобы понять, что мы подверглись нападению, но их реакция после этого была быстрой и смертоносной. Тем не менее, Винара была какой угодно, только не неуклюжей, быстро переходя в оборонительную стойку и уклоняясь и парируя атаки упырей.

Мои простые приспешники-нежити были всякими существами, но умным не был одним из них. Винара ловко выбралась из рукопашной схватки и, бросив в мою сторону последний полный яда взгляд, бросилась прочь, взобравшись на стену с грацией, которая повергла бы в шок белку, и полностью исчезла из виду.

Я вынул кинжал из груди, отметив липкое вещество, покрывающее лезвие — без сомнения, какой—то яд - и разразился хриплым смешком, который вскоре перерос в полномасштабный приступ смеха.

Я, должно быть, выглядел абсолютно сумасшедшим для любого наблюдателя, но я обнаружил, что меня это совершенно не волнует. Я смеялся над абсурдностью всего этого — как попытки убийства стали моей новой нормой, смерть и предательство продолжали преследовать меня на каждом шагу, и меня против моей воли заставляли играть роль тирана. Это было похоже на плохую шутку, и я боялся того, что уготовил мне кульминационный момент.

Поглощенный жалостью к себе, я не услышал приближающихся шагов из дворца.

- Э-э, босс? Ты в порядке? – услышал я обеспокоенный голос Сары, когда ее бронированные ботинки захрустели по гравию.

- Нет, это не так. Но сейчас с этим ничего не поделаешь, - уклонился я, несколько смущенный тем, что меня обнаружили в момент моей слабости. - Тебе что-нибудь нужно?

- Я подметала дворец, как ты просил, и, ну, я подумала, что будет лучше, если я начну снизу и поднимусь наверх. Она нервно пошевелила большими пальцами, и я жестом попросила ее продолжать.

- Ну, я нашла полностью оборудованную темницу под дворцом — и комнату пыток, боги, это было отвратительно — и в любом случае, я нашла пленника. Живым.

Я приподнял бровь. Так, так, герцог был хуже, чем я думал.

- Я чувствую, что ты бы не пришла сюда так скоро, если бы в заключенном не было ничего странного.

- Верно. В том-то и дело, я не могу подтвердить, так как не хотела рисковать, разговаривая с ним, но я не видела никого, кто выглядел бы по азиатски с тех пор, как приехала сюда. А он выглядит, и его одежда в основном такая же, как я носила раньше, - она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться себя. - Я почти уверена, что он Герой.

* Конец главы *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/53172/2000474