Готовый перевод The Dark Lord's Home for Undead Heroes / Дом Темного Лорда для Героев Нежити: Глава 12.1 - Последствия

Глава 12.1 - Последствия

Когда я пришел в сознание, моим первым делом было проверить, все ли я еще привязан к своему телу. Мне не потребовалось больше доли секунды, чтобы подтвердить, что это так — жгучая боль, которую я чувствовал во всем теле, была достаточным доказательством.

Я открыл глаза только для того, чтобы сразу же снова закрыть их — обжигающий предутренний свет только усилил боль. "По крайней мере, меня не похоронили", - подумал я. Этот ублюдок действительно взорвал свою башню. Что за человек так поступает?

Я решил, что размышления о Таосе были бесполезным делом, поэтому вместо этого я перешел к более насущным проблемам, таким как выбраться из этой передряги. Я пытался двигаться, шаг за шагом. Я мог шевелить пальцами рук и ног, и я мог полностью поднять правую руку и частично левую.

Казалось, я был погребен ниже пояса. Наполовину не самый худший сценарий.

На мгновение я попробовал соткать Силу, надеясь снять с себя обломки, но раскалывающая головная боль, которую я почувствовал в тот момент, когда схватился за ману, заставила меня быстро передумать. Обереги, которые я подготовил перед встречей, были удивительно хороши в защите меня, когда я был без сознания, но обратная реакция от их одновременной активации была чем-то другим.

Осторожно я попытался нащупать свои обычные исходящие нити Души. Я вздохнул с облегчением, когда обнаружил, что они все еще на месте — я не смогу ничего предпринять в течение нескольких часов, но, по крайней мере, контроль над Мертвым Легионом даст мне некоторое преимущество.

Я просто ждал там, казалось, целую вечность, но, вероятно, прошло около десяти минут, в то время как боль медленно утихала, и я, наконец, услышал чей-то голос.

- Тьфу… Босс, ты здесь? - голос Сары звучал примерно так же хорошо, как я себя чувствовал.

- Я здесь, - крикнул я, вызвав еще одну волну боли. Мне нужно будет скоро настроить болевые рецепторы в этом теле.

Я услышал звук разбрасываемого щебня и, наконец, снова открыл глаза, когда почувствовал, что ее тень нависла надо мной.

- Ты просто загляденье, - сказал я, радуясь, что проклятое солнце больше не светит мне прямо в глаза.

- Ты выглядишь так, как будто кто-то засунул тебя в стиральную машину вместе с камнем, а затем включил ее, - заявила Сара с кривой улыбкой.

- Мне придется довериться твоей экспертной мудрости в этом вопросе. Не могла бы ты помочь мне выбраться отсюда, пожалуйста?

Она хмыкнула вместо ответа и двинулась, чтобы поднять камень, который придавливал мою левую руку. Освободив обе руки и получив небольшую помощь, я, наконец, смог выбраться из своей скалистой тюрьмы после нескольких неловких минут.

- Какой сумасшедший просто взрывает башню с собой внутри? - спросила Сара, как только мы убрались с поля обломков.

- Он телепортировался прямо перед тем, как взорвал его. И он, казалось, был уверен, что мы выживем.

- Тогда зачем вообще ее взрывать? Просто для шутки?

Я пожал плечами, понимая рассуждения Таоса не больше, чем она.

- Что он сказал в конце? Комплименты от Лиса? - спросила она.

Я моргнула, наконец-то вспомнив эту деталь. У меня не было возможности подумать об этом, когда произошел взрыв.

- Я не уверен, что он имел в виду, но я подозреваю, что это связано с богом, которому он следует. Я не знаком с большей частью пантеона, но должен же быть кто-то, кто использует лису в качестве символа.

- Итак, его коварный план состоял в том, чтобы… передать тебе герцогство? В этом нет особого смысла, не буду врать.

Я вздохнул.

- Он слуга бога, и кто может утверждать, что понимает их игры?

Когда мы шли вдоль дворцовой стены — мы не могли вернуться через остатки башни — я мысленно позвал некоторых из моих существ, приказав им встретиться в моем местоположении. Если Таос и был прав в чем-то, так это в том, что его план был на верном пути - на данный момент у меня не было другого выбора, кроме как взять Арденбург. Отчасти это было из-за крайностей, на которые он пошел, чтобы увидеть, как это произошло — если бы я сейчас отказался, я бы не удивился, увидев, что он или его бог сожгли Равенрок просто для того, чтобы заставить меня действовать - они, казалось, были непреклонны в том, чтобы это произошло. Но другая часть этого была… Я вроде как хотел этого. Я мог бы прятаться полдня, а потом бежать, а твари прикрывали меня, или я мог бы просто залечь на дно и улизнуть. Но я был Архимагом, и я бы солгал, если бы сказал, что не испытываю определенной гордости за себя. И побег с поджатым хвостом был бы серьезным ударом по моей гордости.

Была также часть, где я явно чувствовал, что герцог Иллвер был полным идиотом и что люди заслуживают кого-то лучшего - и я определенно думал, что я лучше, хотя это была низкая планка, которую нужно было преодолеть. Леонина была достаточно достойным выбором, и, вероятно, именно поэтому Таос счел необходимым исключить ее из уравнения.

Я вздохнул. Все, что оставалось, - это надеть маску злого Темного Лорда и заставить оставшееся руководство подчиниться.

С Кирином и горсткой военных офицеров, стоящих передо мной, все они излучали чувство едва скрываемого страха, я, наконец, понял, почему Адепт взорвал башню — это было не для того, чтобы напасть на меня или Сару. Это даже не было славным (очевидным) самоубийством.

Оглядываясь назад, это было отчасти очевидно, учитывая, как он обвинил меня в убийстве герцога. С показаниями гвардейцев о том, что они устроили мне засаду, когда я приближался к башне, Таос успешно обвинил меня в убийстве его и взрыве башни в процессе.

Он так полностью разыграл меня, хотя, казалось, очень странным образом пытался мне помочь. Я содрогнулся при мысли о том, что мог бы сделать этот человек, если бы пытался убить меня.

* Продолжение следует… *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/53172/2000473