Готовый перевод Naruto: A New Path / Наруто: Новый Путь: Глава 26

Группа, назначенная для убийства Красной Смерти, прибыла в Песчаную деревню, разбитая. Они оказались не ровней своей цели и нуждались в поддержке для своей миссии. Из всех ниндзя в команде Шикамару был единственным, кто имел базовое представление о том, как работает Совет, так как его отец был частью Совета шиноби в Конохе. Он сказал команде, что Совет всегда будет заботиться о своих людях прежде всего, по крайней мере, так он обычно работает. Если то, что сказал Гаара правда, и Совету нельзя доверять, то они в беде.

Совет, вероятно, даст им пару генинов или чунинов, если им повезет. Шикамару на самом деле не возражал, так как пришел к выводу, что ранг не значит ничего. Гаара был генином, но он мог легко победить чунина, если бы захотел, в то время как Саске был генином, но в лучшем случае был уровня чунина. Они были просто еще одной шахматной фигурой, чтобы добавить к игре, Красная Смерть явно выигрывала, но он был уверен, что с правильными фигурами они смогут снять "короля".

— Эй, Шикамару, — внезапно позвал Наруто, отрывая ленивого чунина от его мыслей. Шиноби, о котором шла речь, повернулся к блондину с ленивым выражением лица: — Не могли бы вы поговорить с Советом без меня?

Шикамару поднял бровь, не понимая, что Наруто будет делать в чужой деревне.

— Хм, конечно, это не проблема, — ответил он. — Но могу ли я спросить, что именно ты собираешься сделать? — Наруто расплылся в улыбке, ленивый чунин вздохнул. — Если подумать, я не хочу знать.

— Хорошо, я встречусь с вами, ребята, возле офиса Казекаге, — сказал Наруто, прежде чем отойти от группы, пот стекал по его лицу из-за огромной жары.

— Я тоже ухожу, — объявил Саске, отходя от группы. — Мне сейчас не хочется болтать с Советом.

Шикамару со стоном потер переносицу.

— Значит, остались только ты и я, Гаара, — пробормотал он, поворачиваясь направо. Его правый глаз дернулся, когда он не увидел никаких признаков джинчурики. — Черт возьми, теперь я должен встретиться с Советом один… Какая заноза в заднице.

Наруто шел по улицам Песчаной деревни, избегая натыкаться на людей, так как улицы были слишком переполнены. Он не понимал причины этого, но догадывался, что в этой деревне все работает по-другому. Прямо сейчас он искал новую одежду, темно-синяя и черная привлекали слишком много внимания в пустыне, да и в них было слишком жарко.

Сначала он хотел купить что-нибудь оранжевое, но знал, что Ино порвет ее. Вздох сорвался с его губ, он не думал, что его старая одежда была такой плохой. Кто сказал, что фиолетовый - хороший цвет? Это был удручающий цвет по сравнению с его оранжевым. И, конечно, он никогда бы не сказал этого Ино, потому что она была слишком страшной, когда злилась.

Маленький магазинчик привлек внимание чунина. Он располагался на углу улицы, по которой он сейчас шел. На одной из витрин висела белая вывеска: "Магазин снаряжения для ниндзя!" Наруто заметил, что в магазин вошло не так уж много людей, и все они старались избегать его. Решив, что взглянуть, все же не помешает, блондин подошел к магазину.

Когда Наруто вошел в магазин, он закрыл глаза и приветствовал прохладный воздух на своем теле.

— Это так хорошо... — пробормотал он с мечтательным выражением лица.

Смешок эхом разнесся по пустому магазину, заставив чунина резко повернуть голову в сторону источника.

— Боже, боже. У нас здесь не так уж много иностранцев, — усмехнулся мужчина средних лет с доброй улыбкой на лице. Он сидел за столом, который, как предположил Наруто, был местом, где люди платили. У мужчины были короткие каштановые волосы, густые каштановые усы и очки для чтения, украшавшие его покрытое шрамами лицо.

— Я из гораздо менее теплых мест, чем это, — ответил Наруто, подходя к мужчине.

Мужчина кивнул с вежливой улыбкой.

— Не волнуйтесь, я понимаю вас, ниндзя. Говорить название своей деревни – ненужный риск, верно? — его легкий тон не дрогнул: — Со мной все в порядке. Почему бы вам не осмотреть магазин? У меня не так много клиентов, так что чувствуйте себя как дома.

Наруто кивнул, оглядывая магазин.

— А почему у вас так мало клиентов? — спросил он, глядя на товары, которые продавал мужчина.

— Я думаю, это потому, что... — мужчина замолчал со странным выражением в глазах.

Глаза Наруто сузились, он вел себя слишком подозрительно. Назовите это паранойей, но он чувствовал, что не может доверять никому в этой миссии, кроме своей команды. Все в этом магазине казалось странным, если у этого человека не было клиентов, то как это место все еще работает? Почему все избегали этого магазина? Неужели он что-то упустил?

Мужчина вдруг сунул руку под стол и вытащил знакомый противогаз. Атмосфера в магазине похолодела, Наруто принял боевую стойку на случай, если он решит что-то предпринять. Мужчина просто стоял за столом, прежде чем расплылся в ухмылке и что-то пробормотать.

Глаза Наруто расширились.

Саске сидел на дереве, наблюдая за тренировкой ниндзя Песка. Судя по тому, что они были далеко не на его уровне, казалось, что Коноха действительно была самой требовательной, когда дело касалось рангов. Ему некуда было идти, но он не хотел находиться рядом с дураками из своей команды. Было время, когда он на самом деле развивал с ними что-то вроде дружбы, но теперь он пытался избавиться от нее. Дружба не поможет ему стать достаточно сильным, чтобы убить Итачи. Если он хочет убить человека, которым восхищался в молодости, то должен быть как можно более хладнокровным.

Разрыв связей со своими "друзьями" станет его первым шагом на пути к убийству Итачи, он отомстит за свой клан, чтобы обелить свое имя и показать, что Учиха – самый сильный клан в мире. Теперь он был на задании, где они должны были убивать, а это означало, что он сможет показать свою силу.

Он наблюдал за ниндзя с ухмылкой на лице, он не мог поверить, насколько они были слабы. Его внимание переключилось на двух ниндзя в жилетах чунинов, судя по выражению их лиц, они обсуждали что-то серьезное. Они общались шепотом, который Саске не мог расслышать. Учиха активировал Шаринган, сосредоточившись на движениях их губ.

— Ты слышал, что сделал Совет? — Саске обратил внимание на одного из ниндзя.

— Да, — ответил тот. — Я и сам не могу в это поверить. Сделать такое – значит начать конфликт с Конохой. — Саске наблюдал, как другой ниндзя кивнул с серьезным выражением лица.

— Нанять наемника, чтобы убить команду Конохи — это уже слишком...

Глаза Саске расширились, и он отключил свой Шаринган. Совет планировал убить их. Услышав достаточно, Учиха спрыгнул с ветки и направился к кабинету Казекаге. Он понятия не имел, что собирается делать, но о том, чтобы сообщить об этом своей команде, не могло быть и речи. Если его команда услышит об этом, они убьют наемника, что он хотел сделать сам. Но если он не расскажет им, то останется один на страже и убьет наемника раньше всех.

Саске ухмыльнулся. "В конце концов, эта миссия не так уж и плоха", — подумал он в волнении, прыгая по крышам Песчаной деревни, не особенно заботясь о том, чтобы вызвать какой-нибудь переполох. Он был Учихой и собирался показать, каким безжалостным может быть.

Наруто провел ладонью по лицу, не веря тому, что сказал мужчина. На самом деле не удивительно, почему у него не было работников и почему от него исходила такая жуткая вибрация. Белокурый чунин был готов ко всему. На секунду ему даже показалось, что этот человек – Красная Смерть и они начнут драться посреди деревни, но нет. Человек сказал самую странную вещь.

— Я продаю маски Красной Смерти, потому что он такой крутой! Я успел увидеть, как он убил какого-то ниндзя, и мельком увидел маску. Она была такая крутая!

"Человек" заскулил.

— Пожалуйста, не уходи, — взмолился он с обиженным выражением лица. — Я обещаю, что дам тебе скидку на все, что ты здесь купишь.

Наруто мгновенно ухмыльнулся, он считал покупку одежды пустой тратой денег, но если она была дешевле, чем обычно, то он в игре.

— Хорошо, тогда я поищу новую одежду, — начал он, указывая на свой нынешний наряд. — Эта одежда слишком теплая для пустыни, у тебя есть что-нибудь подходящее?

— Да, есть, — с улыбкой ответил мужчина, указывая на заднюю часть магазина. Многие полки были заполнены одеждой всех видов. — Вся одежда сделана из легкого, но прочного материала. Я гарантирую, что жара пустыни не будет сильно беспокоить вас.

— Хорошо, — кивнул Наруто.

Солнце садилось, освещая Суну в оранжевом сиянии. Шикамару прислонился к внешней стене офиса Казекаге, скрестив руки на груди. Его глаза были закрыты, и он казался измученным. Он разговаривал с Советом около двух часов и после некоторых тяжелых переговоров смог заставить их дать его команде некоторую поддержку.

Совет колебался, так как не хотел ослаблять свою оборону. Шикамару утверждал, что Красная Смерть представляет непосредственную угрозу их деревне. Если один человек смог убить так много Песчаных ниндзя, то деревня ниндзя сможет уничтожить его, если объединится, по крайней мере, так думал Шикамару. Он обнаружил, что Совет в основном состоял из высокопоставленных гражданских лиц, не имеющих ни малейшего представления о том, как обстоят дела в мире ниндзя. Через некоторое время они, наконец, согласились, сказав, что Коноха будет у них в долгу.

Ему не удалось выбить шиноби выше уровня чунина, но он ожидал этого. Совет сказал ему, что они будут искать свободных генинов и назначил им встречу у здания Казекаге. До сих пор никто так и не пришел, хотя прошло около часа с тех пор, как он говорил с Советом.

Ранее он видел Саске, но Учиха, казалось, не хотел говорить. Он ушел, не сказав ни слова. Ни Наруто, ни Гаары еще не было видно, что заставило его вздохнуть. Он был уверен, что там, где они были, было намного лучше, чем там, где был он.

Услышав звук шагов, Шикамару повернулся налево и увидел идущего к нему Наруто с раздраженным выражением лица. Белокурый чунин был одет в другую одежду, которая казалась более подходящей для жаркой погоды. На нем была белая рубашка с длинными рукавами и красными полосами вдоль рук и плеч, светло-коричневые брюки АНБУ с кобурой кунаев на правом бедре, старые черные сандалии шиноби и протектор на голове.

— Наконец-то, — выдохнул Наруто с усталым выражением на лице. Шикамару бросил на него странный взгляд, не понимая, что его так взволновало. — Я уже несколько часов хожу по деревне, ищу дорогу сюда.

Шикамару не смог сдержать смешок, заставив Наруто свирепо посмотреть на него.

— Я вижу, ты решил сменить гардероб, — заметил он небрежным тоном. — Почему ты не купил ничего оранжевого? Я думал, тебе нравится этот цвет.

— Да, — сказал Наруто сквозь слезы. Шикамару вспотел от этого зрелища. — Но если я куплю что-то оранжевое, то Ино наверняка убьет меня.

— Женщины, — вздохнул Шикамару с ухмылкой на лице. — Возможно, самая большая проблема.

— Что ты только что сказал? — раздался громкий раздраженный голос.

Темари из Песка топала к Шикамару с сердитым выражением на лице, заставляя Шикамару вздыхать еще громче. Позади нее стоял Канкуро в своем обычном наряде и с марионеткой, привязанной к спине.

— Похоже, мы все здесь, — раздался монотонный голос Гаары с того места, где он стоял, на крыше здания. Он спрыгнул туда, где были шиноби, не заметив, как дернулся правый глаз Шикамару.

— Это заняло у вас, ребята, достаточно много времени, — проворчал Саске, подходя к ниндзя в своей типичной походке «руки в брюки».

— Хорошо, прежде чем мы начнем… — начал Шикамару, повернувшись к Гааре и Саске. — Как долго вы двое здесь?

— Несколько минут, — небрежно ответил Саске, в то время как Гаара просто смотрел на Шикамару.

— Несколько минут, — повторил Шикамару, нахмурившись. — Я уже больше часа стою здесь, как идиот.

Наруто усмехнулся, прежде чем повернуться к ниндзя Песка.

— Вы, ребята, команда, которая должна нас поддержать, верно? — спросил он, желая прояснить ситуацию. Получив кивок от этих двоих, он продолжил: — Это хорошо, так как мы уже вроде как знаем друг друга, хотя и не в лучших отношениях.

— Верно, мы знаем о способностях друг друга, — кивнул Канкуро.

— Так что же нам теперь делать? — Темари задала вопрос, о котором все думали.

Несмотря на то, что он был чунином, Наруто не знал, что делать дальше. Он знал, какова цель на данный момент – добраться до деревни, которую охраняла Красная Смерть. Это была большая группа, поэтому он не думал, что они смогут остаться незамеченными. Бросив взгляд на Шикамару, он заметил, что ленивый чунин, похоже, тоже не знал, что делать.

— Я полагаю, нам нужно отдохнуть, — предложил Наруто с усталым выражением лица. — Так как мы столкнулись с Красной Смертью ранее, нам нужно немного отдохнуть.

Глаза Темари и Канкуро расширились, они понятия не имели, что отряд вступил в бой с Красной Смертью.

— Вы действительно сражались с ним? Никто из наших шиноби не смог уйти от него живым, — воскликнула куноичи, не веря своим ушам.

Саске ухмыльнулся.

— Почему вы так удивлены? — насмехался он с веселым выражением лица. — Очевидно, что мы лучше ваших шиноби.

Канкуро и Темари нахмурились, услышав это замечание.

— Он пошутил, — сказал Наруто легким тоном, пытаясь снять напряжение. Два Песчаных ниндзя сузили глаза, глядя на Саске. — В-верно, Саске?

Саске повернул лицо в сторону с ухмылкой на лице, скрестив руки на груди в знак того, что он не откажется от своих слов. Два Песчаных брата и сестра стиснули зубы, прежде чем Темари потянулась за своим веером, она собиралась показать сопляку, насколько сильна ее деревня.

Песок обернулся вокруг запястья Темари, не давая ей вытащить веер.

— Г-Гаара, — выдохнула она в шоке, прежде чем повернуться к брату. — Что ты делаешь?

— Не позволяй ему задеть тебя, — голос Гаары оставался холодным, когда песок начал покидать запястье Темари. — Было бы неразумно сражаться с командой, с которой мы будем путешествовать.

Темари раздраженно фыркнула, прежде чем отвернуться от шиноби Листа. Канкуро не сводил с Саске сурового взгляда, он помнил, что в последний раз, когда они встречались, он был не таким придурком, но предполагал, что просто не разглядел в нем эту сторону.

— Неприятно, — пробормотал Шикамару, нахмурившись. — Мы встретимся у ворот деревни завтра утром ровно в восемь. Отдохните немного, завтра будет трудный день.

Саске усмехнулся и отошел от команды шиноби, наслаждаясь взглядами, которые на него бросали. Три ниндзя Песка ушли следующими, Гаара с бесстрастным лицом, в то время как Темари и Канкуро хмурились. Наруто провел рукой по волосам и повернулся к Шикамару, у которого было серьезное выражение лица.

— Мы должны присматривать за Саске… — прокомментировал Шикамару, глядя на удаляющиеся фигуры: — Его поведение начинает становиться проблемой. Помни, что главная цель этой миссии – укрепить связь между Листом и Песком.

— Я знаю, — ответил Наруто с серьезным выражением лица, разочарованный в своем друге. — Я не хотел этого делать, но, похоже, нам придется прямо сказать ему, чтобы он остановился. Если он этого не сделает, мы прикажем ему остановиться.

Шикамару со вздохом кивнул.

— Эта миссия и так довольно паршивая, — заметил он, направляясь прочь от здания Казекаге. — Мы не только потерпели поражение от нашей цели, заблудились в деревне, поджарились в пустыне, но и теперь должны присматривать за Саске.

— Не говори так, — заскулил Наруто с раздраженным выражением лица. — У меня и так дерьмовый день, ты не должен усугублять его, указывая на наши проблемы.

Шикамару ухмыльнулся.

— Ты прав, мы разберемся со всем этим завтра, — зевок сорвался с его губ, когда он потянулся всем телом. — Есть идеи, где мы остановимся?

Наруто пожал плечами.

— Я подумал, что мы просто снимем номер в отеле, — признался он. — Если мы снимем протекторы, то я уверен, что они не будут сильно возражать против нас.

— Наверное, — зевнув, пробормотал Шикамару. — Надеюсь, завтра ничего не случится, нам нужен перерыв.

Оба чунина знали, что у них впереди тяжелый день, но сейчас они будут наслаждаться отдыхом.

***

В Конохе начался новый день. Солнце показалось из-за горизонта, птицы щебетали, облетая деревню, люди выходили из своих домов, а шиноби начинали свою повседневную рутину. В деревне все выглядело мирно, но тренировочные площадки – совсем другое дело. Многие шиноби тренировались, оттачивая свои навыки, доводя свои тела до предела.

Ино тяжело дышала, по ее лицу стекали струйки пота. Цунаде стояла перед ней, скрестив руки на груди и ухмыляясь. Тренировочная площадка, которую они использовали, была полна кратеров и больших трещин в земле – доказательство чудовищной силы Цунаде.

Цунаде встретилась с Ино в назначенное время. Она сказала своей новой ученице, что разговаривала с Асумой и узнала, что ее запасы чакры были довольно низкими. Чтобы быть медиком, нужно иметь почти идеальный контроль над чакрой, но чтобы быть хорошим медиком, нужно иметь большой резерв чакры.

Еще одна особенность ее новой ученицы заключалась в том, что она полагалась в основном на гендзюцу и ниндзюцу, которые оставляли ее незащищенной. Легендарному медику нужно будет обучить свою ученицу новым стилям дзюцу и тайдзюцу, так как ни один ее ученик не должен быть слабым.

Решив сначала исправить ее слабости, Цунаде начала спарринг с Ино, на самом деле медик атаковал, в то время как младшая куноичи только уворачивалась, спасая свою жизнь. Она заставляла молодую куноичи использовать большую часть своей чакры. Наблюдая за измученным выражением лица своей ученицы, она поняла, что находится на правильном пути. Она решила, что на сегодня этого достаточно. Слишком усиленные тренировки могут иметь отрицательный эффект.

— На сегодня достаточно, — объявила Цунаде, ухмыляясь, когда Ино мгновенно села на землю, тяжело дыша. — Теперь мы начнем следующую тренировку.

Ино застыла, потрясенная, глядя на свою новую учительницу.

— Ч-что? — нервно пробормотала она, слегка ерзая на земле. — Я думала, на сегодня мы закончили…

Цунаде вздохнула, скрестив руки на груди. Похоже, Ино придется не сладко.

— Мы еще даже не начали. То, что ты израсходовала большую часть своей чакры, не означает, что ты не можешь тренировать свое тело, — упрекнула она ее материнским тоном, который она обычно использовала на Наруто, заставив Ино надуться. — Не смотри на меня так. Помни, что для того, чтобы стать сильнее, тебе нужно много работать, это не то, что приходит в одночасье. Ты должна быть по настоящему упорной.

— Да, — словно защищаясь, ответила Ино. Она не хотела больше видеть, как белокурый чунин использует чакру лиса, это делало его безжалостным и диким. Зная, что Наруто тоже ненавидит подобное, она пообещала себе, что сделает все, что в ее силах, чтобы он больше не использовал ее.

Собравшись с мыслями и решимостью, Ино уверенно улыбнулась.

— С этого момента я буду очень много работать... — начала она. Цунаде приподняла бровь, глядя на куноичи, она видела такое же выражение уверенности в другом светловолосом подростке.

***

Команда Листа и Песка шла по пустыне, все они были одеты в светло-коричневые плащи поверх одежды. Они вышли рано утром и приближались к тому месту, где в последний раз видели Красную Смерть. О том, чтобы привлечь его внимание не могло быть и речи, так как они не чувствовали себя подготовленными к сражению, их целью сегодня было выяснить, что он спрятал в маленькой деревне.

Группа остановилась, маленькая деревня виднелась вдалеке. Они стояли на вершине небольшого холма, возвышавшегося над пустыней, вокруг которого было много камней, что делало его хорошим местом для укрытия. Шикамару еще не говорил о плане, который он придумал, если он вообще был.

— Ну и что теперь? — спросил Канкуро небрежным тоном.

Шикамару вздохнул, потирая затылок правой рукой.

— Понятия не имею, — невозмутимо произнес он, заставляя группу шиноби выглядеть сконфуженными.

— Какого черта, Шикамару! — раздраженно воскликнул Наруто: — Я думал, ты сказал, что придумаешь что-нибудь. Только не говори мне, что мы должны вернуться в деревню, чтобы придумать план.

— Я согласна с Узумаки, — раздраженно прорычала Темари, глядя на ленивого идиота, которого назначили в ее команду.

Шикамару подавил стон, все уставились на него. Он не понимал, в чем была его вина, он не давал никаких обещаний. Даже у бесчувственного Гаары в глазах мелькнуло раздражение.

— Дело не в том, что я ничего не придумал, — признался Шикамару, нахмурившись. — Просто единственный способ попасть в эту деревню – послать кого-то одного, но мы не можем этого сделать. Трое из нас не смогли справиться с Красной Смертью, представь, что будет, если только один из нас сразится с ним.

— Наверное, ты прав, — согласилась она, глядя на открытую пустыню, окружавшую маленькую деревню. — Невозможно, чтобы группа ниндзя осталась незамеченной в таком открытом месте.

— Тогда я пойду, — вмешался Наруто, застав всех врасплох. Шикамару повернулся к чунину с хмурым выражением лица, идти одному было бы самоубийством. Заметив их взгляды, блондин замахал руками перед собой в попытке успокоить их: — Эй, это не значит, что я ничему не научился у Джирайи-сенсея. Он обучил меня дзюцу, которое делает меня невидимым, это было бы идеально для такого открытого места, как это.

— А как насчет твоих следов? Ты все равно оставишь следы на песке, — возразил Шикамару.

Наруто пренебрежительно махнул рукой.

— Все, что мне нужно сделать, это применить чакру к моим ногам, когда я иду. Это оставит небольшие следы, но я буду держать постоянный поток ветра, чтобы скрыть их, — он заметил, что Шикамару все еще колебался. Остальные члены команды, казалось, не решались принять его план, даже у Гаары был намек на беспокойство в его глазах. — Я буду в деревне и вернусь меньше, чем через два часа. С моими теневыми клонами я смогу собрать информацию быстрее, чем кто-либо другой, вы знаете, что это наш лучший и единственный вариант.

— Черт возьми, — простонал Шикамару. — Иди, но постарайся вернуться живым, Ино выпотрошит меня, если с тобой что-нибудь случится.

Наруто усмехнулся и кивнул своему товарищу по команде.

— Обязательно возвращайся, — сказал Гаара, глядя на далекую деревню. — Если ты столкнешься с Красной Смертью, я буду там так быстро, как только смогу.

— Я тоже помогу тебе, — заверила Темари. Она была бесконечно благодарна Наруто, ведь он наставил ее брата на правильный путь. Самое меньшее, что она могла сделать – это прикрыть ему спину.

— Надери кому-нибудь задницу, — пошутил Канкуро с ухмылкой на лице.

Наруто кивнул своей команде, наблюдая, как Саске слегка кивнул ему. Он усмехнулся, Учиху было очень трудно понять. Сначала он, казалось, разозлился на него, а в следующую минуту стал дружелюбным.

— Я вернусь через два часа, — сказал Наруто, используя две ручные печати, становясь невидимым на глазах у всех. Шикамару заметил, что он все еще был виден, хотя и едва, ниндзя-следопыт мог бы заметить его, но он был прав, говоря, что это было идеально для открытого пространства, такого как пустыня.

Наруто бежал через пустыню, используя чакру, чтобы свести свои следы к минимуму, чакра ветра сметала маленький след, который он оставлял. Его взгляд сфокусировался на деревне, наблюдая за старыми зданиями, приближающимися все ближе и ближе. Что бы там ни скрывала Красная Смерть, он найдет это, несмотря ни на что, его товарищи по команде оказали ему доверие, и он должен добиться успеха любой ценой.

Наемник нахмурился, заметив, что Наруто исчез. Он решил, что это какое-то оригинальное дзюцу, поскольку он не слышал о подобной технике. Утром все было довольно спокойно, хотя в его первоначальном плане имелся серьезный изъян. Он решил убить всю команду, но добавление еще двух ниндзя не входило в его планы.

Убийство всего отряда выглядело бы довольно подозрительно. Он подумал о том, чтобы убить джинчурики и шиноби Конохи, но отбросил эту мысль, увидев, что они, казалось, были знакомы. Единственный способ сделать свою работу – отделить двух ниндзя Песка от его целей. Выполнить такую задачу будет нелегко.

Поскольку он был наемником, он знал только несколько, хотя и мощных, дзюцу. На самом деле это было редкостью. Не многие наемники могли использовать дзюцу, а те, кто это делал, брали огромный гонорар. Покинув родную деревню в возрасте десяти лет, он не успел выучить ни одного вида дзюцу. Дзюцу, которое он знал, он перенял из своих путешествий по всему миру.

Лучше всего было бы оставить ниндзя на Красную Смерть. Если он все спланирует правильно, то ему не придется беспокоиться о двух других ниндзя, и он сможет сосредоточиться на других сопляках. А пока он будет наблюдать, словно хищник за своей добычей.

Наруто нахмурился, проходя через маленькую деревню. Здания были сделаны из старого изношенного дерева, окна, казалось, были покрыты предметами домашнего обихода, и не было ни намека на жизнь. В этой деревне не было видно даже животных. Единственный звук на площади исходил от ветра, бьющегося о песок.

Создав несколько клонов, Наруто приказал им разведать местность. Клоны ушли, не сказав ни слова, понимая, что сейчас не время для разговоров. Блондин продолжал бродить по городу, не находя причин, почему Красная Смерть обосновался в этом месте. Если клоны ничего не найдут, он просто уйдет. Его товарищи по команде наверняка сильно беспокоятся.

Голова Наруто резко повернулась вправо, получая воспоминания клона, прежде чем побежать в том же направлении. Он увидел здание, очень похожее на остальные, за исключением того, что оно было намного больше. Каменные шипы пробивали стены здания, а деревянные двери были полностью открыты.

Он вошел в здание, найдя его достаточно безопасным. Он очутился в большой комнате с заколоченными окнами. В комнате было немного темно, свет шел из дыр, проделанных земляными шипами. Внутри здания был мусор, и много пыли.

— Я знаю, что там кто-то есть, — раздался голос, заставив Наруто замереть на месте.

— Ладно, может быть и есть, — признался он, оглядывая комнату и вскоре заметив мужчину.

Человек сидел, скрестив ноги, на вершине большого земляного столба. У него была седая борода, короткие седые волосы и поношенная одежда. Старик явно прожил долгую жизнь, на его лице было много морщин.

— Все в порядке, я рад наконец-то увидеть кого-то после стольких лет, — сказал старик добрым голосом. Наруто расслабился, убрав дзюцу невидимости. — Ну, приятно познакомиться. Хотя, мне кажется, что ты еще слишком молод, чтобы жить самостоятельно.

Наруто поймал себя на том, что ухмыляется, мужчина говорил как какой-то дедушка. Что-то в этом человеке расслабило его, как будто он действительно мог ему доверять.

— Все в порядке, я шиноби, — ответил он, подходя к мужчине, прежде чем сесть рядом с большим шипом земли. — Что ты здесь делаешь в полном одиночестве?

— Я медитировал, — признался старик. Наруто почесал затылок, немного смущенный тем, что потревожил мужчину. Увидев это, мужчина слегка усмехнулся: — Не волнуйся, юный ниндзя, я предпочитаю поговорить с кем-нибудь, чем просто медитировать. Меня зовут Аюму, приятно познакомиться.

— Я – Наруто Узумаки, приятно познакомиться, — глаза старика слегка расширились, прежде чем он расслабился. Чунин оглядел комнату, озадаченно наблюдая за шипами земли: — Что здесь произошло? Я огляделся по сторонам и никого не увидел.

Мужчина вздохнул и закрыл глаза.

— Так было уже некоторое время... — он замолчал. — Эта деревня никогда не была слишком населена, большинство ее жителей предпочитали жить в Суне. С течением времени все больше и больше людей покидали эту деревню в поисках лучшей жизни. Вскоре я был единственным человеком, живущим здесь, но я не могу уйти, даже если бы захотел…

— Красная Смерть... — прервал его Наруто, нахмурившись. Аюму медленно кивнул с легкой улыбкой на лице.

— Я не могу уйти, так как у меня есть нечто очень важное, что Красная Смерть не хочет раскрывать. Но не позволяй Красной Смерти одурачить себя, помни, что боль действительно может изменить людей, — мудрым голосом объяснил Аюму. Наруто медленно кивнул, соглашаясь со стариком: — Несколько десятилетий назад здесь была деревня... деревня под названием Деревня, Скрытая в Водовороте. Красная Смерть была частью этой деревни, выросший с семьей и друзьями, Красная Смерть не знал боли…

— А что было потом? — спросил Наруто, когда выражение лица Аюму изменилось на грустное.

— Деревня Красной Смерти была разрушена во время Второй Войны Шиноби, — сообщил Аюму. У Наруто вырвался вздох, он не уделял много внимания учебе в академии, но история уничтожения целой деревни была слишком невероятной, чтобы поверить: — Семья и друзья умерли на глазах у тогдашнего генина, Красной Смерти. Теперь Красная Смерть ищет мести против деревень, которые объединились с Водоворотом. К этим деревням относятся Суна и Коноха.

Наруто понимающе кивнул, обнаружив, что причины Красной Смерти были в какой-то степени понятными.

— Откуда ты все это знаешь? — спросил он, становясь немного подозрительным. — Любой, кто когда-либо сталкивался с Красной Смертью, был убит, так откуда ты все это знаешь?

Мужчина грустно улыбнулся, и на его старом лице появилось печальное выражение:

— Я был сенсеем Красной Смерти. Я – то, что скрывает Красная Смерть... его прошлое.

Шикамару нахмурился со своего места на краю обрыва. Прошло чуть больше часа с тех пор, как Наруто ушел, а его все еще не было. Даже маленькая деревушка на расстоянии не изменилась ни в малейшей степени, именно в такие моменты он жалел, что Хокаге не послал Хьюгу на эту миссию.

Саске вдруг усмехнулся, скрестив руки на груди. Шикамару бросил на него странный взгляд, прежде чем снова повернуться к пустыне, и увидел светловолосого чунина, идущего к ним.

— Приготовьтесь все, — начал Шикамару. Он понятия не имел, почему Наруто перестал использовать свое дзюцу, но это наверняка привлечет внимание Красной Смерти. Саске и трое родственников стояли позади него, готовые броситься в бой. Песок внезапно поднялся вокруг Наруто, закрывая его из виду.

— Давайте! — приказал Шикамару, бросаясь туда, где был Наруто, а остальная часть его команды – за ним. Второй раунд против Красной Смерти вот-вот должен был начаться.

http://tl.rulate.ru/book/53122/1374950