Готовый перевод Second Life's Revenge / Я отомщу за предыдущую жизнь! ✅: Глава 108: Черная магия

Эрвин крепко сжал ее запястье, когда шел в комнату отдыха, и закрыл дверь после того, как Лора вошла, вздохнув вслух. Иногда он задавался вопросом, почему она совершала самые безрассудные поступки. Если бы она была человеком без титула и пошла против этих дворян, ей бы уже отрубили голову.

-Что, по-твоему, ты делаешь? - спросил Эрвин, отпуская ее запястье, зачесав волосы назад, он продолжил, - если бы тот слуга не столкнулся со мной, я бы не знал, что здесь происходит.

Лора слегка опустила голову и избегала встречаться с ним взглядом. Но это ее вина, что она не прочитала правила. Она просто хотела проучить эту благородную даму. По крайней мере, люди, находившиеся в магазине, были достаточно добры, чтобы не сопротивляться.

-Эрвин, это ее вина. Я просто преподаю ей урок. Ты ведь знаешь цель этого магазина? - спросила Лора, наконец, подняв голову и встретившись с ним взглядом. Он прикусил губу.

-Я понимаю. Но у тебя не было никого, кто мог бы защитить тебя. Просто будь осторожна в следующий раз. Я волнуюсь за тебя, - сказал Эрвин, отводя взгляд, и чувствуя себя взволнованным. В то же время Лора рассмеялась над тем, что он смутился от собственных слов.

-В любом случае. Я назначу кого-нибудь твоим личным охранником. Ты не имеешь права отказаться, так как это приказ.

-Хорошо, если его светлость так говорит, - подыграла Лора. Она коснулась кончиков его серебристых волос. Она заметила, что его волосы стали длиннее.

-В чем дело? - спросил Эрвин, удерживая ладонь Лоры.

Та слегка покраснела от его неожиданного прикосновения. Лора пробормотала:

-Ничего. Я лучше вернусь к работе.

Эрвин снова отпустил ее руки и открыл перед ней дверь.

-Подожди, когда закроешь магазин. Нам нужно обсудить некоторые важные вопросы, - сказал герцог, преграждая Лоре путь к выходу из комнаты. Девушка наклонила голову, но ничего не спросила, кивнула головой и вышла.

Время пролетело быстро, и она не заметила, как небо потемнело. Лора смотрела на пустой магазин и не могла нарадоваться прогрессу. Осталась только реклама. Если сюда начнут приходить другие знатные дамы, это будет отличной новостью. Пока что единственной проблемой были такие высокомерные посетители. Лора уже собиралась взять метлу, которая стояла в комнате отдыха, но ее остановила Серена, которая внезапно вытолкнула ее из магазина. В замешательстве брюнетка повернулась спиной, чтобы посмотреть на магазин. Там стояли Серена и другие сотрудники, размахивая руками и подавая ей знак повернуться.

Она последовала их указаниям и, повернувшись, увидела Эрвина, который, ухмыляясь, опирался на фонарь. Она посмотрела на него и покачала головой, думая: "Как они вообще узнали об этом?" Не похоже, что они это спланировали, не так ли?

Подойдя к парню, Лора спросила:

-Это было запланировано?

Она тихонько засмеялась, когда он ответил:

-Возможно, поскольку ты совсем забыла об этом.

Соглашаясь со словами Эрвина, Лора кивнула головой, не в силах отрицать этого. Действительно, она забыла об их сегодняшней встрече. От мысли, что важное дело вылетело у нее из головы, ей стало не по себе.

-Все-таки ты трудоголик, - засмеялся Эрвин и слегка погладил ее по волосам, и добавил с легкой улыбкой, - хорошая работа на сегодня. Теперь нужно восстановить силы. Как насчет шоколадного мусса?

Через мгновение Лора повернулась и снова посмотрела на Эрвина с удивлением. Откуда он знает, какие десерты любит она?

-Я знаю о тебе все, - подмигнул он ей, получив в ответ от девушки легкий удар по плечу.

-Разве мы не идем? Разве у тебя нет более важного дела? – брюнетка отошла от него.

-Да, да. Не надо так волноваться. Такое впечатление, что ты больше хочешь поесть, чем увидеть меня, - игриво сказал Эрвин.

-Ну, ты не ошибаешься, - согласилась Лора.

-К тому же, у меня всегда будет время для тебя. Ты - мое важное дело, - бесстрастно добавил Эрвин, заставив Лору подавиться смехом.

Дверь в магазин открылась, Эрвин подал знак продавцу, которого Лора не поняла, и его проводили в отдельную комнату. Значит, это важное дело было настолько важным. Мало того, Лора догадывалась, что оно связано с Тиной и с испытанием. Продавец открыл дверь, а там на стуле в оцепенении сидел кто-то смутно знакомый. Эрвин прочистил горло, привлекая внимание этого человека. Для Его Высочества принца Уинстона видеть дневные сны было очень необычно. Похоже, это действительно важное дело. Возможно, что-то связанное с Тиной.

-Простите, что пригласил вас, когда у вас такой напряженный момент, - извинился принц, затем продолжил серьезным тоном, - Тина беспокоит меня, и я не хочу помогать ей дальше. Думаю, настало время сказать тебе, Лора.

Принц Уинстон посмотрел на Эрвина, словно спрашивая разрешения, и тот кивнул головой. Затем они снова посмотрели на Лору. Но прежде чем заговорить, парень сделал глубокий вдох, а затем начал:

-Речь идет о том, почему я решил согласиться на помолвку с Тиной. Я не знаю, как она узнала этот секрет. Но это то, что должна знать только королевская семья.

-Но зачем рассказывать мне? – растерялась девушка. Она посмотрела на Эрвина, который уже с самого начала знал, что это произойдет.

-Это потому, что ты единственная, кто может остановить ее. Я не хочу становиться ее мужем, - принц Уинстон сжал кулаки.

Лора кивнула головой.

-Хорошо, если таково желание Его Высочества. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы помочь вам. Если это в моих силах.

-Давайте начнем.

Все началось с того, когда коронованный принц, Принц Элайджа, был еще молод. Он был рожден с маной с самого начала. Однако, беда не заставила себя ждать. Принц родился со слабым телом, поскольку он был наследным принцем в столь юном возрасте, многие пытались отравить его.

Все попытки убить его были неудачными, но один человек смог добиться успеха. Это была горничная, которая ухаживала за ним. В конце концов, служанку поймали и обезглавили, но когда все уже думали, что проблема решена, случилось еще одно происшествие.

Элайджа потерял сознание, а когда очнулся, то не почувствовал, что в нем есть мана. И это было ужасно, ведь у него была самая мощная мана! Тогда королевская семья решила сохранить в тайне от империи, что у их наследного принца нет маны. Если бы люди узнали об этом, начались бы беспорядки. К тому же, принц должен отказаться от наследования короны.

-У меня нет никаких намерений стать наследным принцем. Мой брат прилагает все усилия, чтобы окружающие признали его титул. Я просто хочу поддержать его. Поскольку он старший брат и много заботился обо мне. Он никогда не смотрел на меня как на соперника, а только как на младшего брата.

Лора не знала, что ответить. Связь между братьями была сильной. Как хорошо, когда кто-то заботится о тебе. Если бы только ее отношения с Тиной были такими же, то между ними не было бы соперничества.

-Но как Тина узнала о секрете? - спросила Лора, размышляя об этом.

Эрвин, сидевший в своем кресле, наконец, заговорил:

-Этого мы не знаем. Мало того, она владеет черной магией. Я предполагаю, что она получила ее от маркиза Рогена.

-Я так не думаю, - не согласился принц Уинстон, а затем продолжил, - вы знаете, как можно овладеть черной магией?

-Только от человека. Черная магия существует от ненависти, гнева, разочарования и жадности. Это то, что я узнал после поимки маркиза Рогена, - ответил герцог, оставив Лору в глубокой задумчивости.

Она думала, что черную магию можно получить. Но когда она вошла в поместье, Тина уже была злой. Может быть, с тех пор у нее была черная магия?

-Но бывают случаи, когда с ней рождаются. Что бывает редко.

-Рождаются с ней? Это возможно? - спросила Лора, нахмурившись.

-Не только это, люди с черной магией, обычно злые. По сути, это двуличные люди, - сказал принц Уинстон.

http://tl.rulate.ru/book/53115/1800960