Готовый перевод Supernova / Сверхновая: Глава 122

- Старший брат?!" - повторили Соломенные Шляпы в разных тонах потрясения.

-Э-это М-Мусшуру!" Далтон – обычно бесстрашный – почти дрожал в своих сапогах. Как он мог не знать? Этот человек… его силы… вы не могли бороться с тем, что он мог сделать. - Не позволяй его способностям коснуться тебя!" - НЕ СМЕЙ ДАЖЕ ДЫШАТЬ РЯДОМ С НИМ! ЭТОТ ЧЕЛОВЕК! .. " Он прорычал своим союзникам: "ПОЧТИ УНИЧТОЖИЛ ЭТУ СТРАНУ СВОИМ ЯДОМ ДЕСЯТЬ ЛЕТ НАЗАД!"

Мусшуру усмехнулся: "Ты слишком много болтаешь, голова гиппопотама." Он исчез в порыве скорости.

- Срань господня!" Усопп съежился, когда Санджи остановил его удар своим собственным пинком."

-Эй!- ухмыльнулся Мусшуру. - Тебе следовало быть внимательнее, блондинчик." Облако пурпурных спор вырвалось из его тела.

- Дьявольский Фрукт!" Несколько человек закричали, когда Санджи с глухим Рэнкяку сдул надвигающееся облако. По правде говоря, это была скорее стена ветра, чем клинок.

- Ты должен сжечь его!" -Он съел Ноко-Ноко-но-Ми! Его единственная слабость-огонь! Вот почему бывший король сослал его в Килауэа, Страну Огня!"

Санджи ухмыльнулся, услышав эту информацию: «Огонь, да?»

-М-Мусшуру-сама!" Чесс начала задыхаться, когда все вокруг них, их люди начали падать от яда. Все, кроме врачей, у которых, как и у самого Вапола, был приоритет по противоядиям. -Т-ты нас тоже достал!"

-И что?" Мусшуру сказал, жестоко усмехнувшись: "Все вы, головы гиппопотамов, несущественны. Только мой глупый младший брат должен выжить. Если вы не можете найти противоядие, прокляните себя за недостаток сил в загробной жизни.."

- Почему ты!" Санджи завертелся, как ураган. Трение заставило его ноги светиться, прежде чем он воспламенился! - Diable Jambe!" - взревел Санджи, поднимая светящуюся конечность. Глаза Мусшуру удивленно распахнулись, когда блондин плюнул в него: «Возьми это, ублюдок!» Он исчез и погрузил свою пылающую ногу в живот мужчины.

Мусшуру задохнулся, когда весь воздух был вытеснен из его легких, даже когда плоть на его груди опалила. Кровавая слюна слетела с его губ, когда Санджи оскалил зубы вокруг сигареты. Глаза Мусшуру на мгновение затуманились, прежде чем он встал и сунул руку Санджи в лицо. Облако пурпурных спор вырвалось наружу. Санджи рухнул на землю: "Ты ПОСМЕЛ ударить меня?!" Он ударил Санджи по ребрам, в то время как блондинка закашлялась и корчилась на полу, в агонии от яда, начинающего прожигать его насквозь. Диабл Джемб уже давно ушел, не в силах замедлить продвижение спор.

-Санджи!" - закричал Усопп, поднимая рогатку, - Каен Бош!-"

Валентина бросилась на него, швырнув на пол: "Десять тысяч Кило - КЯ!" Она подняла свой вес до максимума, чтобы увеличить свою прочность, насколько это было возможно, прежде чем пушечное ядро, выпущенное Ваполом в Усоппа, взорвалось на ее теле. Она рухнула на снег; рукав ее куртки сгорел вместе с большей частью кожи. Ее плоть уже начала пузыриться и покрываться волдырями, когда ее мучительные крики разнеслись по воздуху.

-ВАЛЕНТАЙН!" - взревел Усопп, готовый защищать своих товарищей.

Он не успел этого сделать, как остров начал грохотать, как будто на него обрушилось землетрясение. Как один, те, кто все еще мог двигаться, повернулись к источнику и резко побледнели: "Вы, должно быть, шутите!"

-]|[-

Все тело Робин болело, а зубы стучали от холода. Они ничего не могли разглядеть сквозь облачный покров, поэтому Луффи отодвинулся немного дальше от скалы, пока они быстро поднимались. Ветер все еще был фактором, но уже не таким сильным, как раньше. Они пытались разговаривать на подъеме, но рев реактивных двигателей Луффи был настолько громким, что – в сочетании с ветром – они буквально ничего не могли услышать, даже если бы они (и под этим они подразумевали Луффи) попытались кричать.

Наконец, после еще одного долгого полета вверх, они, наконец, поднялись над облаками, так как это был более низкий шторм. Ветер здесь был гораздо слабее. Они чувствовали неприятное тепло у своих ног от фруктов Луффи, но они поднимались так быстро, и ветер был таким холодным, что это оставалось только неудобным.

Луффи потребовалось некоторое время, чтобы научиться хорошо контролировать свою новую способность. Он экспериментировал по пути наверх, видя, что они находятся в образном молчании, и в конце концов сумел выяснить, как управлять выходом, чтобы сделать их быстрее, а также сделать полет более плавным. Он мог заставить поток плазмы, исходящий от его ног, вспыхнуть, но он не делал этого больше секунды, потому что Робин вцепилась в него и убедилась, что он может видеть ее полное боли выражение. Он также очень беспокоился о том, чтобы ускорить темп, с которым лихорадка Виви поднимется, если станет слишком жарко. Ему потребовалась вся его концентрация, чтобы держать свои силы как можно дальше от них, чтобы самому не превратить их в пепел.

Наконец, вид на вершину был в пределах досягаемости. Луффи объявил о своем успехе с широкой улыбкой на лице, когда они постепенно замедлили ход. Виви удалось на мгновение открыть глаза, когда она почувствовала, что поездка замедляется, и улыбка скользнула обратно на ее лицо, когда ее голова упала на его плечо. Они проломили вершину горы, и Луффи перерезал струи. Они поднялись еще примерно на сотню метров, прежде чем Луффи Джеппо потащил их вниз к массивному плато.

"Я-Я-Я п-понятия н-не и-и-имела ч-что к-капитан съел Дьявольский Плод." Робин удалось выбраться, когда они приземлились Было все еще холодно, даже если небо над головой было совершенно чистым и не падало ни одной снежинки, и теперь этот холод впивался в нее еще сильнее.

- Я тоже понятия не имела." - тихо пробормотала Виви, когда Луффи побежал к воротам.

-Шишиши!" Луффи хихикнул на их слова: "Ну, вы же почувствовали, как жарко." Он ответил: "Я обладаю этой силой уже десять лет. С тех пор как мне исполнилось семь…" Он продолжал смеяться, "Но я получил больше пользы от него за последние пару месяцев, чем когда-либо раньше. Это было слишком опасно. Я мог тренироваться только с дедушкой."

"Э-это не и-имеет значени-я." Робин ответила, когда они подошли к массивным воротам замка:"Двери открыты?

Луффи моргнул: "Да, это так." Он протиснул их внутрь, почти не прилаживая дверь. Он уже собирался закрыть за ними двери, когда услышал чириканье: «А?» Он снова моргнул и огляделся, прежде чем, наконец, поднял глаза и увидел гнездо. -Ну, тогда ладно." Он повернулся и вошел внутрь. «ПРИВЕТ!» - крикнул он и поморщился, когда оба его пассажира вздрогнули от громкого шума. - Простите!" - прошептал он так громко, как только мог.

- Все в порядке.… пока ты привлекаешь внимание доктора, все будет в порядке, - простонала Виви.…"

-Д-Делай, что тебе н-н-нужно, - сказал Робин, усаживая их на скамейку. Виви плюхнулась, совершенно без сил, и начала отдыхать на коленях Робин. У Робин едва хватило сил, чтобы поднять дрожащую руку и вложить ее в руку Виви. Луффи быстро избавился от веревок и ножен для меча, которые он "носил", чтобы защитить двух дам, и начал использовать Сору повсюду, ища доктора.

-ЧЕРТ ВОЗЬМИ!" Луффи поднял руки, чтобы прикрыть рот, и выкрикнул это слово. Он находился совсем в другом месте, чем девушки, хотя все время находился всего в нескольких шагах от Сору. - НАМ НУЖЕН ДОКТОР! У МЕНЯ ДВОЕ БОЛЬНЫХ ТОВАРИЩЕЙ ПО КОМАНДЕ!" Он начал пинком распахивать двери и заглядывать внутрь, нервничая. - Нет, нет, нет, только не после всего этого!" Он рычал все отчаяннее с каждой пустой комнатой, которую находил, и с каждой дверью, которую захлопывал. - ЧЕРТ ПОБЕРИ!" - взревел он, с такой силой ударив кулаком по стене, что та рассыпалась.

Не было достаточно времени, чтобы бег обратно к девочкам превратился в позорную прогулку, но это определенно было похоже на нее. Когда он вернулся, то чуть не съежился от звука низкого, слабого смеха Робин: "Е-ее здесь нет, не так ли?" Женщина начала поникать. -Интересно, что п-п-подумает эта Куреха, когда вернется домой к двум трупам?"

Несмотря на ее шутку, Луффи мог сказать, что Робин скоро снова упадет в обморок.

Сама Виви наконец-то поддалась своему изнеможению. Бедная девочка теперь прямо пускала слюни на колени Робин, мертвая для всего мира, даже когда ее слюни замерзли. Луффи сделал шаг вперед, и все полетело к черту.

Казалось, вся гора содрогнулась, и Луффи пришлось поторопиться, чтобы успокоить обеих женщин, о которых он заботился. Люстры зловеще загремели на стропилах, и несколько предметов упало. - Что это было, черт возьми?" Он задохнулся, когда дрожь медленно уменьшилась, и выглянул наружу. Его глаза вылезли из орбит. Верхние части всех Скалистых гор были покрыты снегом. Теперь он почти видел голые скалы на некоторых из них. Он сжал кулак: "Что там происходит?" Он вернулся и увидел, что Робин снова вышла. Опустив голову, он схватил их одну за другой и положил на кровать на следующем этаже. Книги были повсюду.

Медицинские книги.

Сжав кулак, он проглотил отвращение и открыл одну из них. Но как бы он ни старался сосредоточиться, все это было для него просто бесполезным жаргоном. Он ничего не мог понять.

http://tl.rulate.ru/book/52668/1420004