Готовый перевод One Punch Deku / Ван Панч Деку: Глава 11

Примерно через 20 минут езды они подъехали к колоссальному зданию.

- Добро пожаловать в "Симуляцию непредвидимых ситуаций". Или USJ для краткости." Выгружаясь из автобуса, они любовались зданием. Когда они вошли, их ждал еще один сюрприз.

-Оползень, наводнение, пожар... Каждую катастрофу или несчастный случай вы можете себе представить. Я построил это сам, я называю это-"

- Я уже сказал им."

- Черт бы тебя побрал, сэмпай!" Айдзава не сдвинулся с места и оттащил Тринадцатого в сторону.

- Где Всемогущий?"

- У него почти нет времени, он может появиться в конце."

- Иррациональность этого человека зашкаливает. Давайте просто начнем."

Они повернулись к ученикам и увидели, что те уставились на Изуку, который торопливо делал пометки в своей волшебной тетради, и Урараку, которая вертела в руках своего любимого героя. Очако вскоре поняла, что делает, и густо покраснела. И Каминари захотелось похлопать Изуку по плечу. Но прежде чем он успел это сделать, он почувствовал, как волна опасности захлестнула его, и отпрыгнул от парня. Блокнот уже исчез, и Изуку стоял там, почти сутулясь.

- Что я только что почувствовала? Опасность… Этот парень вообще нормальный?"

Тринадцатый кашлянул и заговорил.

- Хорошо, тогда несколько слов, если можно."

- Моя причуда - Черная Дыра. И, как вы знаете, я посвятил свою жизнь тому, чтобы использовать ее для спасения. Но так же легко, как я могу спасти человека, я могу и убить его." Это заставляло большинство студентов быть серьезными.

- В нашем обществе использование причуд тщательно контролируется, и на то есть веские причины. Герои - одни из немногих, кому позволено использовать их на благо человечества. Но мы не должны забывать, что достаточно одного неверного движения с причудой, чтобы вызвать смерть. С помощью оценочного теста Аидзавы вы реализовали свой потенциал. Через всю свою боевую практику вы узнали, как ваша причуда может причинить вред. Этот урок покажет вам другую перспективу. Фундаментальная работа героя. Помогать и спасать. Большое спасибо." Тринадцатый закончил свою речь легким поклоном, в то время как студенты аплодировали.

После того как аплодисменты стихли, Айдзава снова взял инициативу в свои руки.

- Поскольку Всемогущего здесь нет, давайте разделимся на две группы и ... - его прервал Изуку, который заметил что-то на площади. Все посмотрели, и как раз вовремя, чтобы увидеть, как открылся черный портал и появились несколько десятков вооруженных фигур. Изуку выругался про себя, прежде чем повернуться к учителю.

-Сэнсэй, это они..."

-Злодеи? Да. ВСЕМ СОБРАТЬСЯ! ТРИНАДЦАТЫЙ, ЗАЩИТИ ДЕТЕЙ!" Пока они спешили выполнить приказ, который им дали, Изуку вздохнул про себя.

- Отлично, в тот день, когда ад замерзает, я вхожу в него только в спандексе. Просто замечательно."

ЗЗЗЗЗЗ

Томура Шигараки был взволнован. Наконец он получил разрешение от своего сэнсэя напасть на легендарную школу героев. Ему даже предоставили Ному - биологическое оружие. Более того, этот Ному был специально разработан, чтобы убить Символ Мира. Так что можно представить себе его разочарование, когда он не смог разглядеть свою цель в толпе.

- Только Ластик и Тринадцатый? Где Всемогущий?" - сказал он. Его руки задергались, ему захотелось почесать шею.

-Не знаю, - сказал последний злодей. Его тело, казалось, было окружено туманом, тем самым туманом, из которого был сделан портал.

- В Штатном расписании сказано, что он будет здесь."

- Понимаю. Ты думаешь, он придет, если мы оставим пару мертвых сопляков?" - спросил он и вытащил из кармана фотографию Всемогущего. Он с отвращением посмотрел на фотографию, прежде чем она распалась, когда его пальцы вцепились в нее.

- Конечно, попробовать не помешает."

-Тринадцатый! Забирай детей и убирайтесь отсюда!" - закричал Айдзава, входя в свой образ Ластика, надевая очки на глаза и крепко сжимая шарф.

- Сэнсэй! Ты действительно в порядке, идя против этих?"

- Не волнуйся, Мидория. Я уверен, ты уже понял, что ни один хороший герой не является идиотом с одним трюком." - мрачно ответил Айдзава.

С этими словами он бросился на площадь, где столкнулся с первой группой злодеев лицом к лицу. Тринадцатый быстро пришел в себя и начал действовать вместе со студентами.

- Ты, блондин с молнией! Попробуйте связаться со школой с помощью гарнитуры. Кто президент класса?" Момо подняла руку.

- Кто самый быстрый в классе?" Ее глаза метнулись к Изуку, но он покачала головой и указал на Ииду. Очкарик уже хотел возразить.

- Но, Мидория-сан, ты был намного быстрее ме.-"

- Верно, но я не могу продолжать в том же духе. Ты наш лучший выбор."

- Отлично. Иида, ты пойдешь вперед. Остальные встаньте в шеренгу, президент впереди, вице-президент позади со мной. НИКТО НЕ ИДЕТ ЗА МНОЙ! А теперь пошли!"

Но как только Иида и Момо двинулись к двери, таинственный черный туман вырвался из воздуха, преграждая им путь.

- Привет. Мы - Лига Злодеев. Пожалуйста, извините нас, мы были под впечатлением, что Всемогущий должен быть здесь. - Где он? Видите ли ... - Из тумана вышел высокий человек, казалось, окруженный им. Его присутствие наполняло студентов ужасом. По крайней мере, большинство.

-Телепортационная причуда? Это большая редкость. Он бормотание, мне нужен план... бормотание, бормотаниебормотаниебормотание..."

-... Все для нашей цели, чтобы... УБИТЬ ВСЕМОГУЩЕГО!" Большинство студентов тихо паникуют и болтают друг с другом. Мидория воспользовался суматохой, чтобы шепнуть свой план Космическому Герою.

- Я собираюсь схватить Ииду, выломать дверь и вытащить его. Используйте черную дыру, но будьте осторожны. Я вернусь и нападу сзади."

Тринадцатый на секунду задумался, а затем слегка кивнул, давая СОГЛАСИЕ на план. Изуку мысленно приготовился.

- Конечно-побег: Скорость звука Соника!" В порыве почти звуковой скорости он схватил Ииду, обогнул Злодея и ворвался в дверь USJ. Он надеялся, что ветер поможет ему отвлечь злодея. Он значительно замедлил шаг и посмотрел на Ииду, который собирался что-то сказать.

- Никаких вопросов. Я собираюсь бросить тебя, низко и медленно. Ты начинаешь бежать, как только твои ноги касаются земли. Ты можешь это сделать?" Он оглянулся на своего пассажира, который задумался и кивнул. Иида снова попытался что-то спросить.

- Никаких вопросов! Приготовиться! Сейчас самое время стать героем, как твой брат." - съязвил Изуку. Иида принял решительный вид, и Изуку улыбнулся, удивив подростка в очках. Изуку резко затормозил и швырнул Ииду в сторону Юэй.

- ИДИ, ИИДА! БУДЬ ГЕРОЕМ, КОТОРЫЙ НАМ НУЖЕН!"

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ С ОСТАЛЬНЫМИ 1.А

ВХОД

Хагакурэ дрожала в своих сапогах. В течение одной минуты она наблюдала, как туманный злодей стряхнул одного из самых сильных учеников, вывел из строя их учителя, который был признанным профессиональным героем, и разбросал их класс, как листья осенью. Мина пыталась напасть на него, но безуспешно. Она надеялась, что помощь скоро придет.

ЗОНА ЛИВНЯ

Бакуго наслаждался собой, когда он начал взрывать злодеев без сознания, используя очки ночного видения, которые "Колючий хвост" создала для них. После того, как он закончил с группой злодеев перед ним, "Утиные луки" связал их, используя свою ленту. Они все время говорили о том, чтобы укрыться от дождя и вернуться ко входу. Трусы. Бакуго не собирался уходить. До тех пор, пока ни один из злодеев не остался на ногах. Черт, он был почти уверен, что именно так и поступит Деку. Он выстрелил в того, кто бросился на него.

- УМРИ!"

http://tl.rulate.ru/book/52663/1375073