Готовый перевод Reborn In Marvel as Grant Ward / Перерождение Грантом Уордом в Марвел: Глава 36

Глава 36. Спасение Донни Гилла

«Вы знаете, что такой шанс равен нулю. Я никогда не был верен «Гидре», я был верен Гарретту. И причина того, почему я хотел пойти вниз, также вам известна» - сказал Грант.

«Я знаю, но даже если так, почему ты должен участвовать в этом, если то, что говоришь, действительно правда?» - спросил Колсон.

«Поскольку я делал это раньше. Поглотитель был единственным, кого Гаррет смог поймать. Был еще один Одаренный, которого Гаррету попросили вернуть «Гидре», но безуспешно, поэтому он поручил мне позаботиться об этом, что я и сделал - я убил Одаренного. Уверен, у Мелинды не возникнет проблем позаботиться о Донни Гилле, если ей придется выбирать между ним и командой, но Скай не готова к этому, особенно если разум Донни Гилла был взят под контроль. Она может быть не в состоянии нажать на курок» - сказал Грант.

«Ты недооцениваешь Скай, у нее талант полевого агента» - заявил Колсон.

«Я знаю это, но вы действительно хотите, чтобы первым убийством Скай был невинный Одаренный, чей разум взяли под контроль? Я не забыл свое первое убийство. Вы думаешь, Скай сможет это сделать?» - спросил Грант, играя на эмоциях Колсона к девушке.

Помолчав минуту, Колсон вышел, оставив Гранта, который не последовал за ним, поскольку знал, что его план сработал.

Колсон приказал Трипу быть в Автобусе, в то время как Уорд присоединится к Мелинде, Скай и Хантеру, чтобы спуститься за Донни Гиллом.

Трип пожал плечами и подошел к кабине, чтобы встать за управление Автобуса, а Грант присоединился к команде, надевая парашют.

«Это твой первый прыжок с парашютом?» - спросил Хантер, помогая Скай с парашютом.

«Нет, второй раз. Первый раз был с Колсоном на Лоле» - сказала Скай.

«Это был не полет с парашюта, а скорее полет» - сказал Грант, закончив надевать свой парашют.

«Хорошо, это мой первый раз» - проворчала Скай.

«Бояться — это нормально. Если ты напугана, значит не сделаешь никаких ошибок» - сказал Хантер.

«Хорошо, команда, убедитесь, что мы доберемся до Донни Гилла до того, как «Гидра» это сделает» - объявил Колсон, открывая дверь, чтобы четверо из них могли прыгнуть.

Симмонс искала Гилла на корабле. Гилл показал себя и спросил: «На какой ты стороне? «Щита» или «Гидры»?

«Я на твоей стороне» - ответила Симмонс.

Бакши говорил ей убедить его. Пока Симмонс встретилась с Гиллом, агенты «Щита» также начали действовать, убивая пару солдат «Гидры».

Мэй и Хантер двинулись вперед, чтобы найти Донни, в то время как Скай поднялась на более высокую точку обзора, чтобы занять лучшую позицию для снайпера, а Грант остался на земле и бесшумно перебил остальных солдат «Гидры». Единственными оставшимися солдатами были те, кто охранял Бакши, которого Грант обнаружил стоящим внутри корабля через свою наблюдательную способность.

Симмонс продолжала попытки уговорить Гилла. Он начинал злиться, и Бакши начал говорить Симмонс ее реплики. Она начинала с того, что сказала: «Сделай глубокий вдох и очисти свой разум. Сдайся, и ты найдешь смысл…» - Гилл начал чувствовать слабость.

Мэй и Хантер достигли места, где Симмонс разговаривала с Гиллом, и они услышали слова девушки. Мэй узнала эти реплики в тот момент, когда услышала их, и позвонила Колсону.

«Гиллу уже промыли мозги, и в настоящее время его заставляют подчиниться», - сказала Мэй по коммуникациям.

«Закончи этот разговор сейчас же» - ответил Колсон.

«Скопируй его» - сказал Хантер, собираясь стрелять, но, прежде чем он успел сделать это, Мэй выстрелила в него. Ему повезло, что он был одет в бронежилет.

Звук выстрела помог Донни вернуть контроль над своим разумом, и он разозлился на Симмонс за попытку контролировать его разум.

Симмонс убежала, когда Донни попытался схватить ее, оставляя свою куртку «Гидры», которую он заморозил. Мэй спасла Симмонс от того, чтобы быть пойманной Донни, выстрелив в трубу, но он продолжал преследовать девушки после того, как заморозил трубу.

«Что я слышу?» - спросил Колсон

«Мэй выстрелила в меня» - ответил Хантер.

«Что ты сказал?» - спросил Колсон, не веря тому, что говорил Хантер.

«Агент Мэй выстрелила в меня» - ответил Хантер, вставая на ноги.

«Чувак, хотел бы я быть тем, кто это сделает» - раздался голос Трип через связь.

«Симмонс здесь, повторяю, Симмонс с «Гидрой» на месте» - сказала Мэй, ее голос был слышен всем по их устройству коммуникации.

«Мы прикрываем ее?» - спросила Мэй

«Да, поддерживайте ее прикрытие» - ответил Колсон.

«Ваш источник?» - спросил Трип.

«Мой источник» - подтвердил Колсон.

«Это безумие. Это было после предложения Уорда или раньше?» - спросил Трип, вспомнив, что Уорд предложил этот способ проникновения на «Гидру».

«Раньше» - коротко ответил Колсон.

«А как насчет первоисточника цели?» - спросил Хантер, когда они с Мэй преследовали Донни и Симмонс.

«Если мы не сможем схватит его, нам нужно от него избавиться. Вам ясно?» - сказал Колсон.

«Ясно» - сказал Хантер.

«Ясно» - ответила Мэй, покачав головой.

Следуя за Симмонс, Донни столкнулся с Бакши, который произнес код промывки мозгов, и Гилл попал под его влияние. Он скрыл их след, замораживая дверь, когда они ушли. Бакши приказал Гиллу заморозить корабль и никому, кто остался внутри, не уйти с него живым. Хантер и Мэй поняли, что они в ловушке.

У Уорда не было четкого прицела для Донни, так как солдаты «Гидры» прикрывали его, когда он начал замораживать корабль.

«Черт возьми, я хотел сохранить его на какое-то время. Скай, прикрой меня», - сказал Грант, вытаскивая из-за пояса еще один пистолет, который отличался от обычного, так как это был ICER.

«Что ты пытаешься сделать, Уорд?» - спросила Скай через связь.

«Завершить миссию, что еще» - ответил Грант, выходя из своего укрытия.

В полной мере используя свою наблюдательную способность и силу эластичных рук вскинул пистолет, стреляя из него.

В тот момент, когда он выпустил пулю, его заметили солдаты «Гидры», которые выстроились в линию перед ним, но Скай прикрыла его, убив двух солдат, заставляя остальных пригнуться, и давая Гранту достаточно времени, чтобы вернуться в свое укрытие, стреляя по ним.

После помощи Уорду Скай решила рассказать Донни, прежде чем он убьет Мэй и Хантера, но она была шокирована, обнаружив, что Донни лежит на земле, а Симмонс и Бакши стоят рядом с ним с широко открытыми глазами в шоке.

«Уорд, ты...»

http://tl.rulate.ru/book/52261/1384698