Готовый перевод Reborn In Marvel as Grant Ward / Перерождение Грантом Уордом в Марвел: Глава 29

Глава 29. Обелиск

«Черт возьми, я проиграл» - сказал Трип, увидев фигуру Мэй, лежащую на матах, в то время как Грант стоял в нескольких футах от нее.

«Мэй! Ты в порядке?» - спросила Скай, подходя к ней, чтобы помочь.

Мэй подняла руку, не давая Скай помочь себе. Женщина сделала несколько глубоких вдохов и покачала головой. Казалось, она успокоилась и восстановила часть своих сил.

Мэй встала и посмотрела на Уорда: «Ты сдерживался до сих пор».

«Да, я думал, ты не будешь удовлетворена моим наказанием, и хотела бы побить меня, поэтому я сдерживался» - ответил Грант.

«Итак, ты думаешь, что я удовлетворена после 6 месяцев?» - поинтересовалась Мэй монотонным голосом.

«Ммм ... Я могу продолжать сдерживать себя, если…» - прежде чем Грант успел закончить, Мэй прервала его: «Не надо! Никогда в будущем не сдерживай себя в боях со мной».

«Хорошо, я понял» - кивнул Грант.

Сказав свое слово, Мэй вышла из тренировочной комнаты. Скай беспокоилась о ней, поэтому последовала за Мэй, махнув руками Уорду и Трипу.

«Надеюсь, ты успешно угонишь Лолу, иначе ты будешь наказан, даже не имея возможности проехаться на ней» - с улыбкой сказал Грант, выходя из тренировочной комнаты.

«Черт возьми, о чем я думал, принимая такую ставку?!» - простонал Трип, хлопнув себя по голове.

Ночью всех на площадке разбудили. Трип пытался угнать Лолу, но Колсон ввел слишком много мер безопасности для своей машины, и Трип был пойман в процессе.

Его наказанием было мытье всех туалетов, оружия и транспортных средств на территории площадки, а также ежедневные спарринги с Мэй, которой было сказано задирать задницу Трипу каждый день в течение месяца.

Грант, конечно, от души веселился, когда Трипа наказывали, но, кроме него, Фитц и Скай, которые знали о пари, также не могли себя контролировать, и им приходилось прятаться по углам, пока они смеялись.

_________________________________

1 неделя спустя.

Наконец-то пришла миссия, которую ждал Уорд.

В Александрии в 2014 году Роджер Браунинг имел дело с Обелиском и готов был продать его Лэнсу Хантеру, Изабель Хартли и Айдахо, трем наемникам, работающим под прикрытием для нового «Щита» под руководством Фила Колсона. Мелинда Мэй, Скай и Антуан Триплетт были задействованы в этой миссии как подкрепление.

«Это похоже на коробку. Извините ... изображение коробки. Изображение коробки, которой у вас нет» - сказал Хантер, глядя на картинку, которую им показывал Роджер.

«Оно есть у правительства. Наряду с тысячами других активов, которые они конфисковали у «Щита», и они даже не знают, что делать с половиной из них» - заявил Роджер.

Пока они собирались продолжить разговор, переговоры были прерваны убийцей, который ворвался, убил Браунинга и, несмотря на стрельбу, сбежал, выпрыгнув из окна двадцати пяти футов высотой.

«Так почему вы здесь? Чтобы следить за нами?» - спросил Хантер.

«Нет, мы ваше подкрепление, но похоже, что мы мало что может сделать с этим парнем» - сказала Скай, подбирая металлический осколок, вылетевший из рук убийцы после того, как он был обстрелян пулями шестерых из них.

Шестеро вернулись на площадку, где их ждали Билли Кениг и Альфонсо Маккензи. К их удивлению, Колсон тоже был там, но поговорил только с Мэй. Во время их разговора Колсон готовился к отъезду в Лондон, но решил не делать этого, когда ему рассказали о ситуации. Убийца украл файл с оригиналом 0-8-4, Обелиск.

«Похоже, я не могу сейчас отправиться на миссию верборки» - пришел к выводу Колсон, еще раз взглянув на изображение Обелиска.

«Что насчет этого убийцы?» - спросила Мэй.

«Позовите Уорда в комнату для совещания, он знает об этом парне больше, чем кто-либо из нас» - заявил Колсон.

Мэй кивнула и ушла, чтобы вызвать команду в комнату для совещания вместе с Уордом.

В комнате для совещания чуть позже.

«Уорд? Хочешь рассказать всем о нашем убийце?» - сказал Колсон.

Грант коротко кивнул и оглядел собравшуюся команду: «Карл Крил был боксером по прозвищу «Крушитель». Его противникам сложно приходиться, когда у него под перчатками прятались стальные кулаки. Как только Крил прикасается к любому объекту, он перенимает его физические свойства. При этом тело Карла полностью меняет свою структуру на структуру материала, с которым он соприкоснулся. Благодаря этому Карл приобретает силу, ловкость, выносливость и стойкость, которая была у поглощенного предмета. Поэтому пули отскочили от него, и он прыгнул с высоты 25-футового здания».

«Зашибись» - простонала Скай, в то время как Трип в ужасе покачал головой.

Мэй скривилась: «Как мы его найдем?»

«Когда «Гидра» общалась с «Щитом», мы использовали белый шум в промежутках между квантовыми каналами распределения ключей «Щита», чтобы скрыть сообщения, эти частоты все еще существуют. Поскольку «Гидра» дает команду Крилу, мы сможем найти его и даже узнать, какие приказы ему даны» - пояснил Грант.

Колсон добавил подробностей об операции и попросил Фитца начать прослушивать эти частоты и сообщать ему, когда «Гидра» использует их для передачи сообщения.

Благодаря этому Колсон узнал, что Крилу приказано атаковать Гленна Талбота.

«Нам нужно спасти Гленна Талбота. Нужно поговорить с ним и отвести его в Автобус» - приказал Колсон.

Крил напал на Гленна Талбота, который наслаждался временем со своей женой и сыном, но его спасли Скай и Мэй. Когда Крил был задержан вооруженными силами США, Мэй и Скай похитили Талбота и доставили его в Автобус. Двое недавно назначенных мужчин разговаривали, но Колсон был вынужден обмануть Талбота, чтобы он раскрыл информацию, прежде чем Колсон усыпит его с помощью О.Т.Б.О.Й, улучшенной версии Пушки-убаюшки, разработанной Фитцем. Тем временем Крил использовал свои силы, чтобы избежать ареста.

Колсон отправлял шестерых людей с двойной миссией: получить Квинджет и Обелиск. Когда Хартли нашла Обелиск, она была атакована. Хартли, Хантер и Айдахо пытались сбежать, чтобы получить медицинскую помощь для Хартли, но Крил не позволил им сбежал. Внедорожник убил Айдахо и Хартли. Хантер притворился мертвым, когда Крил забрал инопланетный артефакт.

«Как вы думаете, правильно ли отправлять их с такой миссией?» - спросил Фитц, сидя на стуле в лаборатории.

«Мы оба знаем, насколько важна эта миссия, Фитц. Только ее успех позволит «Щита» выжить прямо сейчас»

http://tl.rulate.ru/book/52261/1377085