Готовый перевод Ремесленник. Индустриализация. / Ремесленник. Индустриализация.: Глава 6. Святой шевалье.

     «Нет! Как такое могло произойти?..»

     Будто бы дух покинул Крила, он стоял, дрожжа всем телом, гьидиры даже не замечали его. Прямо перед ним же пролегала поляна разорванных тел односельчан, а в центре, как на пьедестале сумасшедших религиозных маньяков, тело его матери. Левая нога изорвана до кости, рёбра словно смотровые башни торчали к небу, чуть ниже их тёплыми цветами красовалась проеденная дыра, вид глаз мёртвый... Как у рыбы...

     Не успел он сорваться в ужасе, как разгадал в обезглавленном трупе рядом сводную сестру, по виду и позе которого было ясно, что их мама защищала ту до последнего. Кишки её, казалось, подражали плетённым косичкам валявшейся у трупа отца детской головке, перепачканной кровью, будто вареньем, создавая крайне противоречивые чувства и воспоминания: баловство смешалось с инфернально-хтоническими пейзажами, детский смех с криками ужаса, щекотка с агонией, разногласия детей с эпической в масштабах личности трагедией. Виноват ли он? Виноват? В чём?..

     «Я..? А кто...»

     Думать, видя исполосованное когтями лицо отца, проткнутую десятки раз грудь и вилы, которые он не отпустил и после смерти, было также тяжело, как и издать звук пересохшей, словно во время легендарных целосезонных засух, гортанью. Рядом, как в кошмаре, лежали все его деревенские друзья и знакомые. Все, кого он знал с детства. Он колол себе бедро и уже знал, это не проклятый сон... Это темнобожья реальность. Это обрушение мира. Это...

     – ЭТО СПАРТААА!!! Бувэээ...

     Вслед за криком и стремительным ударом по неожидавшему наскока со спины гьидиру послышался звук обильной рвоты, заливающей морально провалившегося в ничто монстра. Болотная жижа залила рыбью морду.

     Этот самый монстр на глазах Крила только что добивал его знакомого, а теперь уже померал самой позорной смертью, которую тот только мог представить: пнутый в спину, будто бы пьяный дебошир открыл его раны, вместо двери, и обблёванный какой-то густой зелёной мерзостью.

     «На каждое чудовище, есть большее чудовище...»

     Это чудовище с саблями в руках и в «наряде» из водорослей кинулось навстречу гьидирам, каждый взмах его сабель ознаменовал летящую голову.

     «Но этим чудовищем для них должен быть я!!!»

     Словно сломанную деталь в нём заменили новой, но совсем другой, Крил наконец рванулся с места, в нём будто бы снова появилась искра жизни, позволившая монстрам его заметить. Но он хотел этого. Из того оружи, что он  смог заметить, он выбрал лесорубный топор. Ему едва хватало силы взмахнуть им, но каждый взмах ознаменовывал сошествие воли бога войны.

     Жнец! Такой калёный металл использовался только для изготовления добротного оружия. Простолюдины даже к простому оружию не имели права доступа. Но было исключение: лесорубы могли иметь пригодные для военного дела топоры. И не абы какие! Обязательно из стали, чтобы щепа летела, а сколов не было! Железо уступало, слишком быстро изнашивалось.

     Но наличие такого инструмента строго контролировалось, как оборот единиц оружия. Потому крестьяне могли использовать для самозащиты лишь подручные средства... которые изымались городскими контролёрами.

     Присоединившись к битве, Крил сразу почувствовал себя лучше. Место боли переполнила ярость. Уклонения и подкаты, что тренировались им в обязательом порядке как для стражника, осуществлялись неосознанно после получения нескольких царапин и уколов. Он постоянно менял позицию, не давая приблизиться слишком многим или быть зажатым с нескольких сторон.

     Перед глазами вместе с оторванными конечностями пролетали воспоминания о спокойной жизни. Да, может им жилось и не хорошо, иногда, бывало, голодали... Что там, иногда не голодали! Имели маленькое хозяйство... Зато сильно не болели, за что благодарили Осану, Нессу и Тимона. Всё было хорошо и, не смотря на такую угрозу, никто и предполтжить не мог, что всё так может обернуться. Была ли на то воля богов? Крил мог лишь отчаянно топить сожаления в крови и криках чудовищ!

     Он знал, что воссоединится с ними в Котле Прайота. Уже совсем скоро...

     Как раз, когда копья и когти были готовы неотразимо вонзиться в него, полуденным солнцем мелькнули полдюжины лезвий. Рухнуло окружение.

     Лучи света прорезали сумрак. Святейший облик предстал пред ним...

     – Господи...– прошептал он в сердце.

     – Бувэээ..!– нечеловечески ответил спаситель и низверг из пучин кару на тела врагов своих.

     По крайней мере, так посчитал нынешний Крил.

     Энай же, отвлекаясь от проблем восстановления гигиены, рассматривал паренька, пока их взгляды не встретились. Затем он мысленно кивнул и огляделся. Прямо сейчас из-за незнания языка он не мог вступить с ним в контакт, но, тем не менее, он обязал себя сделать это в ближайшее время, потому попросту пристально вгляделся в глаза Крила, развернулся и ушёл в сторону предполагаемо оставшихся в живых гьидиров. Пусть никто другой и не мог видеть интерфейс, но странные движения руками, сопровождаемые взглядом в пустоту, со стороны выглядели бы дико. Он не хотел снйчас портить первое впечатление парня. Важно было грамотно его зафиксировать.

     Тот паренёк мог ему пригодиться. В долгосрочной перспективе.

     Хоть редактировать интерфейс он мог и на месте, мысленно, без странных жестов, но такой способ был менее удобным и более времязатратным.

     Скрывшись за домом Энай мыслью вызвал меню-интерфейс и стал привычно пасовать руками. За столько времени он уже наловчился в использовании статусной способности. Совмещая мысли, намерения, образы, чувства и понятийные связи, игрок ловко орудовал инструментом: скопировать рамку, убрать лишнее, подсоединить к начальной, создать ячейки категорий, дать им вид и понятие о их катгориях, обеспечить функционал, соединить, повторить... Добавить деталей для удобства использования, таких как «скролл», строка поиска и тому подобные.

     Он заранее знал весь порядок действий, потому уложился в пять минут.

     Потребление опыта при создании интерфейса было маленьким, но тот банк, что он получил только что с геноцида «мурлоков» был относительно небольшим накоплением с учётом огромных ежемоментных потребностей.

     Возбуждённо вздохнув, Энай ввёл параметры навыка «Владение языком».

     «Одинадцать с лишним тысяч опыта за бытовую хрень С-ранга?! Система, ты ох**ла?!»

     Его претензия была бы понятна и постороннему разумному: с гьидиров он получал в среднем 16 опыта за каждого, за кабана получил 34, за гьидирского болотного колдуна больше всего – 43. Монстров он убил десятки – даже единицы параметров первоуровневого F-рангового – мощь в сравнении с обычными людьми, сказывался и боевой опыт – ремесленникам живётся не легко. Но даже со всеми накоплениями требуемая плата за навык с ограниченным спектром применений была по его меркам чудовищной.

     Ему было с чем сравнивать.

     Потому он понизил ранг для требуемой способности.

     D-ранговая она уже требовала 1632 единицы опыта, что было в пределах его возможностей. После окончания работы над системным магазином он продолжил охоту, придавая себе вид слабого и трусливого. Гьидиры разбежались и их требовалось приманить. Чудно было уже то, что в пределах этой деревни ещё кто-то оставался: в кустах, в погребах, на крышах, в бочках с водой и на соломе амбарных крыш. Диверсанты в парке развлечений...

     Дофармив необходимый опыт, он укрылся в разведанном погребе одного из домов, присел и тыкнул на иконку приобретения навыка, из прокопанной известно кем дыры на улицу глядя на недавнего знакомого – осиротевшего паренька лет двадцати четырёх. Прицелом системы он обозначил его как объекта-носителя языка, который он собирался приобрести или скопировать.

     Маловероятно, что тот неместный и его основной язык тоже.

     В голове будто электронным звуком лопнул пузырик. Отойдя от дыры, Энай закрыл глаза; такие изменения были для него ошеломляющими.

     Некоторое время мозговых метаморфоз спустя этот спаситель уже стоял перед парнем с омертвевшим взглядом. Он решился потратить всё накопление так из-за представившейся ему прекрасной возможности.

     Ему был необходим безопасный источник информации о мире и шахматные фигуры. Человека молодого, с обвалившимся психическим состоянием легче обработать: всё, что нужно, так это снести его окончательно и построить то, какое хочешь. Это делать он тоже умел, правда, не так виртуозно, как ему хотелось бы, однако Крилу этого было достаточно.

http://tl.rulate.ru/book/52202/1324946