Готовый перевод Naruto : The Leaf's Naruto / Наруто : Наруто из Листа! (Завершено): Глава 12.1 - Конспирация

Было уже почти утро, когда три клона приблизились к Конохе, а Гаара следовал за ними в спокойном темпе, явно не привыкший преодолевать значительные расстояния на большой скорости. Во многих отношениях его навыки не были далеко за пределами Генина – он обычно сражался, стоя на месте, и он, казалось, не очень заботился о родовом дзюцу. Однако клоны знали, что его нельзя недооценивать; если он будет волноваться, все может стать довольно запутанным, и Босса не было рядом, чтобы предложить контраргумент. Три клона просто собирались в конечном итоге лопнуть.

Не то чтобы казалось, что бой был необходим. Гаара вел себя странно, явно чувствуя себя неуютно без своей песчаной защиты, но он, казалось, не хотел снимать печать, которая блокировала выход демонической чакры. Всякий раз, когда он делал это, песок струился к нему, как водопад, но едва успевал образовать защитный барьер, как он снова ставил печать.

Клоны полагали, что снятие печати причиняет боль, очень большую. Это было очевидно. Для Гаары боль была необычна с самого начала; сильная агония от внезапного контакта с разумом Ичиби, никогда не самого стабильного из Биджу, должна была быть сильной. Мальчик привык к его присутствию, приспособился к нему, но эти несколько дней отдыха, должно быть, были значительно менее напряженными, чем обычная жизнь мальчика. Было ли это правдой раньше, в другое время? Или проблема когда-либо возникала до того, как Акацуки полностью удалил Шукаку?

Итак, если Гаара предпочел легкий дискомфорт от ощущения незащищенности агонии чакры своего хвостатого зверя, что объясняло некоторые его действия. Его настойчивое желание идти к Конохе было гораздо более загадочным. Хокаге не знал подробностей, касающихся Гаары и Джирайи, что делало его внезапное появление очень странным. Даже если бы мальчик воздержался от жестоких убийств, которые, казалось, были главной мотивацией в этой части его жизни, второй джинчурики в городе поставил бы много вопросов, на которые было бы трудно ответить. Клоны, вероятно, могли бы спрятать его на некоторое время.; без демонической чакры, любезно предоставленной печатью, его было бы трудно выследить. Впрочем, это вряд ли было решением.

- Эй, другой клон, - сказал один из трех клонов, обдумывая эти вопросы. Он замолчал, когда оба повернулись к нему. - Старик, это очень быстро надоест, и мы будем путать друг друга. Нам нужно придумать, как организовать, понимаешь?"

Второй заколебался, потом его лицо просияло. - Как насчет того, чтобы придумать имена? Я имею в виду, что у нас уже есть Наруко для сексуальной девушки дзюцу, верно?"

Гаара уставился на клона с безразличным выражением.

"Эр... ну, я бы предложил Саннина, но это прозвучало бы очень глупо. Никто не захочет быть змеиной мордой, - возразил третий. "Может быть, мы могли бы пойти с техникой Кумо? Только письма?"

- Ха! Тогда зовите меня просто А, - воскликнул первый клон, обращаясь к своему соседу, - Вы можете быть Б, а этот гений-С. Я не думаю, что они будут возражать, если мы украдем их имена на некоторое время, верно?"

Третий клон нахмурился. "Эй, я придумал эту систему, и я C? Ты будешь Райкаге, а я Блонди-медиком? Это так несправедливо." - пробормотал он.

- Что ж, все сходится. Ты блондин, болван."

Си закатил глаза. - Мы все такие!"

- А я-нет, - добавил Гаара, глядя на остальных с тем же смущающим немигающим выражением.

- Спасибо. Мы этого не заметили, - сухо сказал Б. - Значит, я Осьминог? Я могу с этим справиться. Я хладнокровный рэпер с таким отношением к делу, дерись со мной, и тебе крышка!" Он принял позу. - Дурак, ты дурак!"

- Действительно, дурак. Давайте не будем забывать, зачем мы вообще отправились на Гаару,-пробормотал самопровозглашенный А. Он повернулся к мальчику Суне с серьезным выражением лица. - Тебе нужно знать об Акацуки."

-Акацуки? Рассвет?"

- Это группа преступников S-ранга, настоящих задир, которые охотятся на джинчурики. Они хотят вырвать хвостатых зверей для своих собственных целей и процесса извлечения..." - Он поморщился. - Скажем так, это не очень красиво."

-Они охотятся за... матерью?" Гаара нахмурился, положив руку на печать. - Но почему?"

-Власть, конечно. Обычное завоевание мира, наверное,-парировал А. - Слушай, оставим это Боссу, ладно? Скоро мы пересечем периметр Конохи и должны быть осторожны с тобой, поскольку ты не гражданин. Если ты пообещаешь не сходить с ума, я достану тебе настоящую печать, чтобы ты снова мог использовать свой песок. Поскольку новая версия вашей печати будет примерно такой же сильной, как у Босса, а Ичиби не так сильна, как Кюби, она должна сработать."

- Не такой сильный?"

- У тебя один хвост, а не девять, - подытожил Б. "Вот об этом, действительно. Не знаю, насколько это отличается, но я не думаю, что кто-то оспаривает, что Кьюби - король монстров. Он бы, конечно, поспорил."

-Ты много болтаешь, - сказал Гаара через некоторое время. - Даже для себя."

-Конечно, мы клоны, - ответил Э. "Босс говорит нам прыгать, мы спрашиваем, как высоко. На самом деле это наша лучшая техника - годы тренировок, чтобы все это понять. Конечно, поскольку мы можем использовать клонов, чтобы ускорить его, это действительно можно считать мошенничеством."

-Среди ниндзя нет такого понятия, как обман, - просто сказал Гаара.

- Ты изучил правила шиноби? Обычно я забываю о них в тот момент, когда люди упоминают о них."

- Тише." Си поднес руку ко рту. - Нам придется пробираться под прикрытием. Гаара, ты знаешь Хенджа? Вы все еще должны быть в состоянии использовать свою обычную чакру, хотя бы немного." - Он нахмурился. - Сработало бы что-нибудь безобидное, например животное."

-О-о-о, ты можешь быть енотовой собакой! Остальные могут быть лисами, а потом мы просто тащимся сзади, мимо тренировочных полей." Б хихикнул. - Пойдем, будет весело!"

Гаара просто смотрел...

http://tl.rulate.ru/book/52050/1316010