Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 39.2

Выйдя из лифта, Сюй Чжайсин бросилась в сторону отдела рекламы. Фотографии Чжао Цзиньцзинь, снятые на профессиональную камеру по запросу Сюй Чжайсин, были доработаны и переданы на основные платформы других сетей. Профессиональная рекламная компания наняла на стороне армию умелых маркетологов, так что рекламный отдел в основном инструктировал и контролировал процесс. Сюй Чжайсин сидела напротив компьютера и зашла на сайт Tianya, после некоторого обновления, пост с красивыми фотоснимками Чжао Цзиньцзинь набрал большую популярность.

— Потрясающе! Первая национальная любимица снова на высоте, панорамный обзор красавицы-Чжао Цзиньцзинь.

— 818: Модные достижения Чжао Цзиньцзинь великолепны, дизайнер Чань Цзюань и королева подиума, я восхищен, моя богиня.

— Рациональное обсуждение. Правда, Чжао Цзиньцзинь — самая красивая модель на сегодняшнем шоу?

— Аххх, Чжао Цзиньцзинь просто неотразима! Друзья сделали целую серию необработанных снимков и опубликовали их, чтобы ты могла взглянуть!

— Без слез, от дебютантки до звезды модной индустрии, от королевы drag шоу до мега-звезды. Через что прошла Чжао Цзиньцзинь?

— Путь к славе, который прошла Чжао Цзиньцзинь, невозможно повторить?

За некоторые посты отвечала PR командой, в то время как другие были сделаны обычным прохожим, который обратил на них внимание и принял участие в дискуссии с намерением использовать шоу Чань Цзюаня, чтобы добавить перчинки образу Чжао Цзиньцзинь.

Сейчас девушка купается в лучах славы, следующим шагом стало повышение ее рейтингов.

Благодаря Сюй Яню девушка обрела не только звание первой национальной любимицы, но еще и звание кино-императрицы.

Не смотря на то, что Сюй Чжайсин известно будущее наперед, умения Сюй Яня в вопросе рекламных и маркетинговых ходов по отношению к его художникам приводили девушку в восторг.

Она не могла не рисовать в своем воображении сцены, о том, как было бы здорово, если она смогла бы привести своего кумира и дать ему возможность руководить им.

Забудь об этом! Сейчас я прилагаю массу усилий, слежу за процессом, учусь, а затем буду ждать его дебюта, с тем, чтобы я смогла самостоятельно оказать поддержку моему кумиру!

Сюй Чжайсин приходила в восторг от своих благородных устремлений.

После окончания шоу Chan Juan, слава Чжао Цзиньцзинь и то место, которое она занимает в сердцах своих поклонников и пользователей сети, значительно расширили свои границы.

То, о чем толковал Сюй Янь, является следующей дорамой (измененной с предыдущей дорамы на главную), за которую девушка собирается взяться, хотя это была всего лишь небольшая постановка. Но однажды придет время, и она получит проекты от крупных продюсеров.

Сюй Чжайсин вернулась в город S. После сдачи выпускных экзаменов у нее оставалось только полмесяца отдыха, после чего она перешла в выпускной класс.

Отец, мать и даже школьный учитель девушки советовали ей больше не отпрашиваться, чтобы она могла спокойно подготовиться к вступительным экзаменам в колледж.

К счастью, девушка заблаговременно закончила составление эскизного проекта в рамках четвертого курса, и работы были представлены на шоу Чань Цзюаня в достаточном количестве, чтобы ими можно было заполнить пустующую витрину магазина на следующий год.

Организатор также оказал девушке поддержку и пообещал провести для нее Chan Juan в этом году.

Сюй Чжайсин ранее уже доводилось проходить вступительные экзамены в колледж. Несмотря на тот факт, что она позабыла многое по предметам, девушка имела довольно высокие баллы и в целом шагала по жизни уверенно.

В сравнении с окружающими ее людьми, Сюй Чжайсин ощущала себя очень легко.

Помимо обучающего процесса, у нее еще оставалось время на то, чтобы продумать мероприятия, проходящие в шоу-бизнесе. К примеру, официально запустили Weibo.

Там присутствовал художник, который долгое время контактировал с Chenxing с целью провести совместную рекламную акцию. Звезды заходят на Weibo, чтобы привлечь поклонников.

Сюй Чжайсин поприветствовала Сюй Яня рано утром.

— Иди! Поторопись! Ты должен пойти! Зарегистрируйтесь пораньше и займи место раньше других. В будущем мы займем лидирующие позиции в поисковых системах.

Сюй Янь:

«…..»

Так, группа Chenxing стала первой группой знаменитостей, подписавшихся на Weibo.

В этот же день Chenxing Entertainment запустила свой официальный блог на Weibo — это официальный блог клуба поддержки каждого артиста и, конечно же, спонтанную организацию поддержки фанатов. Хотя все эти группы поддержки все еще находятся на форуме Tianya*, но Сюй Чжайсин знает, что они скоро перейдут на Weibo.

П.п.: Tianya Club — один из самых популярных интернет-форумов в Китае. По состоянию на 2015 год он занимал 11-е место в списке самых посещаемых сайтов в Китайской Народной Республике и 60-е место в общем рейтинге Alexa.

Пока рано говорить о группе анти-фанатской поддержки, на данный момент Сюй Чжайсин не упоминала об этом. Она напомнила Сюй Яню о том, что нужно зарегистрироваться везде, где требуется, и проверить каждую учетную запись.

Конечно, она была далека от идеала. После того как ее идентификатор имени пользователя «Собирание звезд с неба для тебя» был разоблачен, девушка зарегистрировала другой аккаунт, который больше не мог быть обнаружен ее кумиром и именовался «Если ты превратишься в ветер»*.

П.п.: «Собирание звезд с неба для тебя» и «Если ты превратишься в ветер» — имя Чжайсин — означает собирать звезды. Это было догадкой Цэнь Фэна, а во втором случае являлось значением имени Цэнь Фэн.

Неважно, насколько прост был идентификатор имени пользователя, он должен иметь отношение к ее кумиру, так как это было главным принципом для таких охотников за звездами, как она.

Благодаря огромному количеству знаменитостей, зарегистрированных на Weibo, эта новая медиа онлайн-платформа привлекает все больше людей.

Студенты в окружении Сюй Чжайсин забросили свои аккаунты и один за другим переключились на Weibo.

В этот раз Сюй Чжайсин не стала скрывать свое имя пользователя и щедро поделилась своим ID; Чэн Ю стала первой, кто подписался на нее на Weibo, и с тех пор, как Сюй Чжайсин стала известной в школе, ее ID узнали многие, и за одну ночь на аккаунт девушки подписалось более 500 человек.

Чэн Ю смотрела на свой скудный список подписчиков в 46 человек и с завистью поглядывала на лист подписчиков Сюй Чжайсин.

— Чжайсин, у тебя набралось столько подписчиков, ах!

Сюй Чжайсин:

— Все отлично, Zha lang* подкинет тебе zombie followers* в будущем и ты никогда не сможешь удалить их. Дорожи моментом, те подписчики, которые есть у тебя сейчас — они настоящие.

П.п.: Zha lang3 — название видеоролика Sina от подписчиков сети станции A и B. Причина в том, что загрузчик использовал внешнюю ссылку, и материал был рассмотрен Sina много раз, но был удален без всякой причины, что сводит с ума ведущего UP, и здесь будет "Определение "Zhan Zhalang" также описывается как безответственное выступление Sina.

Zombie followers4 — обычно имеются ввиду фейковые фанаты на сайтах: Weibo, Baidu Tieba и WeChat.

Чэн Ю:

«……»

— Откуда тебе так много известно?

Сюй Чжайсин пропустила ее вопрос мимо ушей, схватила свой телефон и спрятала трубку на верхней части своей страницы. На самом деле девушка не особенно надеялась, что Цэнь Фэн присоединиться к сети Weibo. В конце концов, он еще не дебютировал, а судя по характеру ее кумира, маловероятно, чтобы он зарегистрировался.

Но девушка все же вбила в поиск его имя, не особо ожидая найти его страницу.

Цэнь Фэн — идентификатор его имени пользователя, аватаркой служила предыдущая аватарка с его блога, а верификацией — «Стажер Zhongtian»

У Сюй Чжайсин загорелись глаза, когда она увидела знакомые аватар и ID. Девушка словно мгновенно перенеслась в прошлое, когда сообщения были ежедневным ритуалом, своеобразным дневником памяти, когда она с нетерпением ожидала следующего сообщения от него.

На парня были подписаны более 2000 человек, но это, должно быть, фанаты, купленные Чжун Тянем. Проведя проверку, Сюй Чжайсин перетащила трубку на первую страницу своего кумира на Weibo.

Он еще ничего не опубликовал. Имея тысячу подписчиков, он следит только за двумя людьми.

Сюй Чжайсин с любопытством заглянула в список его подписчиков. Среди первых был Zhongtian Entertainment.

Следующий…

Дерьмо...

Собираю звезды с неба для тебя?

И это я?

***

П.п.: Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать.

https://vk.com/webnovell

http://tl.rulate.ru/book/52005/2914023