Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 21.2

В это время журнал Li еще не превратился в один из четырех основных журналов и находился на грани закрытия из-за влияния новых медиа. В прошлом, когда в журналах публиковались S-star, фанаты были в восторге, но Сюй Чжайсин не понимала, что значит для звезды попасть на обложку журнала. Девушка проверила информацию и узнала, что однажды данный журнал почти закрылся.

Какой-то человек возродил журнал Li, они отказались от прежнего стиля и переделали все с нуля. Вопрос был в том, что она забыла, кто это был.

Девушка отложила визитку и вежливо протянула руку.

— Здравствуйте, меня зовут Сюй Чжайсин, и у меня нет визитной карточки.

Аньнань улыбнулся и пожал ей руку.

— Ты студентка, верно?

Сюй Чжайсин кивнула.

— Да, скоро я буду учиться во втором классе старшей школы.

Аньнань подбодрил ее:

— Дерзай, малышка. Кстати, ты умеешь делать прическу и макияж?

Сюй Чжайсин подмигнула ему и сказала:

— Да, старший брат. Иди, займись собой. Твоя модель ждет тебя.

Аньнаню было уже за тридцать, он давно вышел из возраста, когда его можно называть братом. Но когда мужчина услышал это обращение, на его сердце потеплело.

Чжао Цзиньцзинь смотрела на все это через зеркало и не могла не пробормотать Сюй Чжайсин, которая начала делать макияж:

— Какой еще старший брат? Он явно может быть твоим дядей.

Сюй Чжайсин ущипнула актрису за ухо.

— Тогда он не будет счастлив.

Раньше, когда она только окончила университет, то называла старшими братьями даже мужчин, которые были старше ее более чем на 20 лет. Это было негласным правилом в индустрии и способом выживания.

Чжао Цзиньцзинь в душе восхваляла Сюй Чжайсин: «Молодая госпожа такая классная, а еще милая и очень умная».

Тем временем Сюй Чжайсин нанесла базу и сосредоточилась на макияже.

Чжао Цзиньцзинь закрыла глаза и с опаской поинтересовалась:

— Молодая госпожа, вы знаете, как делать макияж? Почему бы мне не сделать это самой? Вы знаете, где карандаш для бровей, а где подводка для глаз?

— Заткнись, я все знаю.

— Разве старшеклассницам разрешено краситься? Я не знала, как накрасить губы, когда училась в университете. Неужели нынешние подростки такие любопытные? Вашему завучу все равно?

— Если ты еще раз заговоришь, я превращу тебя в жабу.

Чжао Цзиньцзинь замолчала.

Поскольку Аньнань пришел рано, спустя некоторое время он смог закончить макияж и прическу модели. Он оставил модель отдыхать на диване, а сам направился к Сюй Чжайсин.

Подойдя поближе, мужчина не удержался и спросил:

— Как называется платье?

Сюй Чжайсин наклонилась, нарисовала киноварную родинку в уголке глаза Чжао Цзиньцзинь и прошептала:

— Фэй Тянь*.

П.п.: летающая апсара (буддийское искусство).

Аньнань сжал руку.

— Я так и знал. Взглянув на платье, я понял, что его значение как-то связано с полетом, и оказался прав!

Он с первого взгляда увидел, что техника макияжа маленькой девочки была искусной. Она была не только хороша, но и быстра. Когда он посмотрел на две изогнутые тонкие брови на лице Чжао Цзиньцзинь, у него возникли возражения, так как такая форма бровей не была популярной, а макияж глаз не очень подходил. Он раздумывал, стоит ли высказывать свое мнение.

Но когда все приобрело форму, он понял, что ошибался.

Макияж глаз, сделанный Сюй Чжайсин, соответствовал китайскому стилю. Несогласованные изогнутые брови стали завершающим штрихом, придающим изящество лицу модели.

По мере того, как макияж завершался, изумление в глазах Аньнаня становилось все более заметным, и он не мог не задать еще один вопрос:

— Я раньше не видел такого способа нанесения макияжа. Оттенок, который ты использовала, такой новый.

— Нет, я использую эстетику десятилетней давности.

Несколько других дизайнеров слушали, как Аньнань задавал вопросы. Поскольку они не могли отойти от своих моделей, им только это и оставалось. Чжао Цзиньцзинь открыла глаза и возмущенно пробормотала:

— Что вы делаете? Не крадите секретные техники нашей госпожи!

Аньнань долго смотрел на актрису. Наконец, мужчина вспомнил, кто она такая.

— Эй, я знаю вас, разве вы не тот маленький демон-змея! Разве ваша фамилия не Чжао?

— Чжао Цзиньцзинь! Какой еще маленький змеиный демон? Я играю под именем Цин Лин!

Аньнань слегка улыбнулся и, извиняясь, произнес:

— Хорошо, хорошо, я запомню это. Вы же актриса, тогда почему вы здесь в роли модели? Решили поменять профессию? Как вы назвали Сяо Чжайсин, госпожа?

— У вас слишком много вопросов.

Девушка отвернулась, закрыла глаза и замолчала.

Сюй Чжайсин хмыкнула: «Когда болтун встречает другого болтуна, всегда найдется сторона, которая сдастся первой».

После того, как макияж был сделан, Сюй Чжайсин начала делать прическу. Она перевязала длинные волосы Чжао Цзиньцзинь лентой того же цвета, что и платье, и стала делать пучок. Аньнань наблюдал, как она с легкостью закрепляла ее гладкие волосы в сложный красивый пучок.

http://tl.rulate.ru/book/52005/1798997

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь