Готовый перевод The Orc Captive Will Never Be Overthrown by the Elves / Я не такой орк: Глава 41

В день полнолуния празднование академии проходило, как и планировалось.

Кампус был украшен фонарями и цветными баннерами. Студенты клубов были заняты мероприятиями, организованными соответствующими клубами, а сотрудники академии были заняты приемом гостей извне и организацией различных мероприятий. Вся академия была полна шума и волнений.

И я...

"Лучше вернуться внутрь и почитать". Я просто взглянул на ярко освещенные здания Академии вдалеке, затем развернулся и пошел в дом.

Как декан, Роланна была очень занята фестивальными мероприятиями, в эти дни она едва вызывала меня, и даже если я пытаюсь ее найти, я редко ее вижу. На сегодняшнем празднике она только сказала мне: "Будь честен и не выходи из общежития".

Конечно, даже если бы она этого не сказала, я не был настолько глуп, чтобы участвовать в фестивальных мероприятиях, проводимых эльфами. Даже если студенты и преподаватель академии в какой-то степени приспособлены к тому, чтобы я гуляла, если студенты по обмену и эльфы со стороны видели, как я гуляю; как бы я ни думала, я чувствовала, что что-то случится.

Так что сегодня вечером я, как обычно, останусь в общежитии.

Через несколько минут после того, как я взяла свою книгу, я смутно услышала шаги, идущие со стороны.

Я тут же закрыла книгу и проткнула уши.

Это не было иллюзией. Там действительно были звуки шагов, и они не были от диких зверей. Это был звук, издаваемый при ходьбе по земле в обуви, и он звучал так, как будто кто-то идет по направлению к лесу.

В этот час никто не должен приближаться к общежитию и лесу позади.

Я встал бдительно, вышел из комнаты и посмотрел в сторону звука.

Другая сторона также заметила движения, остановила шаги и повернулась, чтобы оглянуться назад.

"Одноклассник Брок?"

"А? Одноклассница Алиса?"

Наши глаза встретились, и под лунным светом мы узнали друг друга.

"Вы здесь живете?" Принцесса Алисса выглядела удивленной.

Кажется, она только узнала, что я живу на краю этого леса, а это значит, что она пришла сюда не для того, чтобы навестить меня.

"Да, декан Роланна устроил меня здесь жить." Я кивнул ей: "Ты, почему ты здесь в это время? А как же спектакль драматического клуба?"

Принцесса Алисса была одета в голубой топ и длинную желтую юбку, которую она никогда раньше не носила. Ее прическа и макияж были тщательно сделаны, она была четко подготовлена к спектаклю.

Думаю, до начала спектакля драматического клуба осталось всего несколько минут.

Однако, в это время она появилась в этом отдаленном уголке колледжа, держа юбку в руках, и устремилась в лес с тревожным лицом.....

"О!" Я вдруг понял, сделав кулак правой рукой и мягко ударив по левой ладони: "Хочешь в туалет, да?"

Ведь сегодня на фестивале в академии побывало много посетителей со стороны, нормально, что туалеты переполнены, поэтому ее высочество решила тихо пойти в лес, чтобы уладить свои дела.

Принцесса Алиса на мгновение удивилась, а потом покраснела: "Нет, дело не в этом!"

Понятно, что она это отрицала. Я вспомнил, как услышал, что и в человеческой, и в эльфийской культуре, поход в туалет кажется немного смущающим, и вместо этого использовал бы такие слова, как "пережить" или "собрать цветы".

Однако в нашем племени орков это было не так. Приятно говорить открыто, ведь это нормальные физиологические потребности, и все это понимают.

Поэтому я показал ей добрую и понимающую улыбку: "Не беспокойтесь об этом, я могу понять". Ведь люди должны отвечать на зов природы. Я буду относиться к этому так, как будто ничего не видел, и никому не скажу". Пожалуйста, не волнуйся". Я сказал и повернулся, потом вдруг вспомнил что-то и повернулся назад: "Кстати, хочешь газету? Не похоже, что она у тебя есть".

"Это действительно не так!" Ее высочество растоптала и яростно отрицала, а потом стала с тревогой объяснять, "это Анжелика, одноклассница Анжелика, она..."

"Анжелика?" только тогда я понял, что действительно неправильно ее понял, "пожалуйста, успокойтесь и говорите медленно". Что на самом деле произошло?"

Принцесса Алисса сделала глубокий вдох, немного успокоилась, а потом снова сказала: "Анжелика, ее связали и увезли в лес Фелина и другие!"

"Что?"

"Я только что услышала от одной из девушек, что Фелина и некоторые студентки ворвались в спальню Анжелики, связали ее и увезли в лес". Принцесса Алиса сказала поспешно.

Оказалось, что она спешит кого-то спасти.

Сторона, в которой я живу, обращена прямо к зданию академии, а студенческое общежитие находилось в другом направлении. Они должны были войти в лес с той стороны, поэтому я этого не заметил.

"Неожиданно такое случилось..." После короткого размышления, я принял решение "Ваше Высочество, возвращайтесь". Я пойду в лес, чтобы найти их".

"А?"

"Пьеса драматического клуба вот-вот начнётся, а ты ведущий актёр, ты не можешь отсутствовать."

"Это... это правда..." Лицо принцессы Алисы было встревожено.

"В эти дни я охотилась в лесу, и четко вычислила тропинки внутри. Я могу войти вслепую, так что отпусти меня вместо тебя". ”

Кроме того, в лесу должен быть хотя бы один яростный хищник. В эти дни я вижу больше следов когтей и укусов, но до сих пор не могу их найти. Ночь - это время для диких зверей, и было бы очень опасно заходить в лес, если бы ты не был таким же опытным охотником, как я.

"Но, Фелина против тебя..."  Принцесса Алисса все еще беспокоилась.

"Пожалуйста, не волнуйтесь. Я уже преподал этому парню урок. Она ничего не может со мной сделать." Я уверенно улыбнулась.

"Ничего страшного?..." принцесса успокоилась, подумала об этом и, наконец, кивнула: "Хорошо, одноклассник Брок, пожалуйста, не забудьте спасти Анжелику!"

"Предоставь это мне!" Я торжественно кивнула: "Теперь ты можешь вернуться".

"Хорошо, спасибо". Она поклонилась мне, затем повернулась и побежала в сторону здания академии.

Увидев, как она ушла, я закрыл дверь комнаты и бросился на другую сторону леса.

http://tl.rulate.ru/book/51935/1336577