Готовый перевод I Was Forced by the Saintess to Marry the Ugly God / Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога: Глава 18

“У……”

На южной стороне Храма. В отдалённом от особняков божеств здании, где работают священники, в одной из комнат.

В так называемой “комнате сожалений”, в которой не было ничего, кроме письменного стола со стулом, кровати и книжного шкафа, я сидела за столом перед белым листом бумаги и упорно писала.

“Уууууууу……….”

Что я писала? Самые неискренние извинения.

Конечно же, я не могла просто заполнить лист словами “Мне очень жаль, что так случилось”.

У письменных извинений есть свой шаблон, по которому, в большинстве случаев, нужно набрать определённое количество слов, приплетая туда же легенду об основании страны, хвалебные речи богам и правила поведения Святых.

Если писать по одному листу извинений для каждого божества, то я смогу заполнить почти всю сотню листов.

И только после того, как я напишу извинения и подходящие отговорки, и сдам их, я смогу спокойно выйти из этой комнаты.

Поэтому я упорно продолжаю выводить буквы на листах, но…

「…………У……..」

За окном было очень светло.

Прошла ночь и наступило утро — с тех пор, как меня поместили под арест.

Сидя за столом, с листами, которые я так и не смогла заполнить за одну ночь, я не выдержала и почесала затылок.

「УААААААААА! Хватит! Почему я вообще…?!?!」

Но — как бы я не возмущалась, я всего лишь пожинала плоды своих действий.

Мне говорили воздерживаться от ночных прогулок, и я пообещала Лидиане и остальным, что буду завершать свои расследования раньше наступления темноты.

Но я была настолько обеспокоена тем, что мы так ничего и не узнали, что нарушила своё обещание. А этот придурок нашёл меня, и теперь я под арестом и не выйду из этой комнаты до тех пор, пока не напишу сто листов извинений.

Я тяжко вздохнула перед горой листов, которые не смогла заполнить даже на треть.

「Почему именно легенда об основании страны… Её даже дети знают….!」

Один бог спустился на эту землю и влюбился в человеческую девушку… так начинается легенда об основании страны, которую нам рассказывают с самого детства.

Бог, спустившийся на землю — это господин Адратион, а человеческая девушка — предок королевской семьи.

Один человек и один бог противостояли другим богам, которые не очень-то радовались основанию нации.

Они боролись с могущественными богами, иногда расставались, иногда не понимали друг друга… на их пути возникало множество трудностей.

Но они рука об руку преодолели эти препятствия и, в конце концов, вместе с Верховным богом, Великим господином Верите, основали эту страну.

Легенда о господине Адратионе и человеческой девушке — это захватывающая приключенческая история об искренней любви. Кроме того, это ещё и учебник по истории основания страны.

Не удивительно, что она известна среди мужчин и женщин любого возраста.

Я, когда была маленькой, читала эту историю в книжке с картинками, затем я запомнила оригинал текста во время занятий по становлению Святой; в общем, я так много раз читала эту книгу, что и сейчас могу воспроизвести её по памяти.

Даже если мне не нужно было бы писать восхваления богам, их величие прочно вбито в мою голову.

「Даже священники не хотят в очередной раз перечитывать легенду об основании, так зачем тогда в письменных извинениях….」

「В таком случае, почему бы тебе не написать о легендах других стран?」

Вместе с бряцающим звуком отрывающейся двери я внезапно услышала чей-то голос.

Уверенная, что я одна в комнате, я громко говорила сама с собой; и теперь испуганно оглядывалась.

“М-меня слышали?! Какой стыд!!!”

…..Эти “похвальные” для меня чувства быстро исчезли под напором огромной фигуры, которая стояла у двери.

Когда я увидела это толстое, мясистое тело, так явно не подходившее к нежному рассвету, я бессознательно нахмурилась.

Так, как если бы вдруг внезапно увидела в углу своей комнаты чёрного, быстрого, блестящего… таракана…

「Уэа…. припёрся…..!」

「Ну, разве такая реакция должна быть у раскаивающегося?」

Я выпалила вслух свои настоящие мысли, и эта жирная туша… ну, то есть Ленардо, с отвращением нахмурился.

「После того, как мне пришлось назначить тебе наказание, у меня нет другого выбора, кроме как приходить и проверять, как ты с ним справляешься. Кажется, тебе нужно добавить ещё письменных извинений?」

Тв……! Хана!!!

Ох, уж… мои честные лицо и язык!!!

http://tl.rulate.ru/book/51893/2773530