Готовый перевод Hello Mr. King / Здравствуйте, мистер король!: Глава 4

Глава 4

 

Лу Хуанун уже была беременна. Учитывая то, что Жо Фэйцзюнь все еще встречался с Хуа Сянжун шесть месяцев назад, Лу Хуанун, естественно, не хотела, чтобы общественность критиковала ее за использование такой коварной тактики, как ребенок, чтобы заставить Жо Фэйцзюня жениться на ней. Кроме того, чтобы его поклонники не возненавидели ее, Лу Хуанун решила провести простую свадебную церемонию.

Всего через месяц, после объявления о браке, они оба оставили о себе хорошее впечатление в глазах фанатов, когда решили провести свою свадьбу в китайском стиле, не выезжая из страны.

Возможно, из-за того, что уход Хуа Сянжун негативно повлиял на объявление о бракосочетании, развлекательная компания «Хуан Ю» решила компенсировать это молодоженам, а именно, масштабным продвижением их свадьбы. Нынешняя компания Жо Фэйцзюня и несколько медиа-компаний, также решительно поддержали их брак и давали свои благословения паре через СМИ.

Поскольку Жо Фэйцзюнь и Лу Хуанун уже поженились, будь то фанаты или простые прохожие, обе стороны тоже поздравляли молодую пару с бракосочетанием. Если не обращать внимания на любовный треугольник, то к тому времени, когда Лу Хуанун начала встречаться с Жо Фэйцзюнем, прошло три месяца с тех пор, как он расстался с Хуа Сянжун. Разумеется, айдол объявил общественности, что он первым влюбился в Лу Хуанун, поэтому девушка не считалась разлучницей его прежних отношений.

Итого, Жо Фэйцзюнь был с Хуа Сянжун пять лет, и прошло всего три месяца после их разрыва, как он начал встречаться с Лу Хуанун. Однако, люди не стали критиковать его: в конце концов, кто бы решил долго грустить после разрыва отношений и всегда оглядываться назад в прошлое с сожалением?

Всё же, влюбленность - это недолгий момент в отношениях. К тому же, сама Хуа Сянжун ни в чем не обвиняла Лу Хуанун, поэтому слухи, распространяемые хейтерами или завистниками, не имели никакого эффекта.

И вот долгожданный день настал: сегодня Лу Хуанун оденет свадебное платье! Она должна быть очень счастлива!

Компания оказывала давление на Хуа Сянжун, чтобы она не создавала проблем Лу Хуанун и не критиковала ее, как разлучницу. Лу Хуанун, должно быть, сейчас тайно смеялась над ней и скорей всего, думала, что она победила, а Хуа Сянжун полностью ей проиграла.

- Хе-хе-хе... что поделать, я из тех женщин, которые не позволят другим людям построить свое счастье на их горе.

Она очень злопамятна, и обязательно отомстит обидчикам.

 

***

Хуа Сянжун стояла на крыше здания, одетая в белое платье, и держала в руке телефон. Она смотрела прямую трансляцию свадьбы, которая происходила в здании развлекательной компании «Хуан Ю», находящемуся напротив нее. Компания действительно потратила много средств на рекламу торжества.

Из-за ветра волосы Хуа Сянжун растрепались. Она прищурилась и посмотрела на мрачное небо с милой улыбкой на лице. Набрав номер, вскоре на другом конце линии она услышала голос Вэнь Лань.

Поскольку Вэнь Лань была агентом Лу Хуанун, ей пришлось присутствовать на свадьбе. Но если бы она не захотела идти на празднество, компания бы заставила ее это сделать. «Хуан Ю» уже потеряла такой талант, как Хуа Сянжун, и прежде чем кто-то сможет доказать, что достоин занять ее место, очевидно, они хотели позаботиться о Лу Хуанун, и не могли позволить чему-либо запятнать ее репутацию.

- Сянжун, тебе что-то нужно? - зная о физическом состоянии своей бывшей подопечной, Вэнь Лань впервые за десять лет говорила с ней нежно. Однако, мягкость явно не соответствовала ее характеру, и поэтому Хуа Сянжун чувствовала себя неуютно, слушая ее голос.

- Сестра Лань, мне становится страшно, когда ты со мной так разговариваешь, - поддразнила она, медленно шаг за шагом подходя к краю крыши. - Сестра, пожалуйста, передай телефон Лу Хуанун. Поскольку мы были сестрами много лет, и я не могу не поздравить ее сегодня с днем свадьбы. Думаю, несмотря ни на что, я должна лично благословить ее.

- Ты… - Вэнь Лань знала, насколько злой может быть Хуа Сянжун. Но поскольку сегодня была свадьба Лу Хуанун и Жо Фэйцзюня, а Хуа Сянжун смертельно больна, агент почувствовала небольшое сочувствие к последней и выполнила её просьбу.

Лу Хуанун, которая в данный момент занималась макияжем, в замешательстве посмотрела на Вэнь Лань, увидев, как она протягивает ей телефон. Узнав, что с ней хочет поговорить Хуа Сянжун, она взяла мобильник с небольшим колебанием.

- Лу Хуанун, ты теперь счастлива, выйдя замуж? Парень, за которым ты гонялась семь лет, наконец-то стал твоим. Ты победила меня после стольких испытаний. Разве ты не гордишься этим? Разве не просыпаешься среди ночи, потому что чувствуешь себя слишком счастливой? - не давая Лу Хуанун возможности ответить, Хуа Сянжун медленно произнесла: - Если я скажу тебе, что два месяца назад, я намеренно поссорилась с Фэйцзюнем и была тем человеком, который отвлекал его помощника, чтобы он напился, пытаясь отвлечься от проблем в личной жизни, ты поверишь в это? Он был смертельно пьян, что дало тебе возможность воспользоваться ситуацией и добиться всего, что ты получила сейчас. Разве ты не должна быть мне благодарной?

- Хуа Сянжун! – её слова заставили Лу Хуанун безудержно кричать, не обращая внимания на окружающую обстановку, в которой она находилась, и все люди, окружавшие её, замерли от шока. Как только она поняла это, то сразу же вышла на балкон. - Что ты пытаешься этим сказать? Что бросила Фэйцзюня, так как он тебе больше не нужен?

- Нет, он – мужчина, с которым я устала играть. В конце концов, я спала с ним пять лет, -Хуа Сянжун злобно улыбнулась. - По правде говоря, когда я начала с ним встречаться, он был еще девственником. Но я упорно трудилась в течение того времени, чтобы обучить его для тебя. В следующий раз, когда будешь ночью заниматься с ним любовью, не забывай меня благодарить, - это я научила его быть таким искусным. Как бы ты смогла получать такое удовольствие без моих усилий?

Лу Хуанун была так разгневана, что ее лицо исказилось. Она хотела швырнуть телефон на землю, но вспомнила, что он принадлежит Вэнь Лань.

- Однако, это не единственный свадебный подарок, который я для тебя приготовила. У меня есть большой сюрприз для тебя и Фэйцзюня. Вы скоро его получите. Если у вас слабое сердце, не забудьте заранее приготовить лекарство, так как я боюсь, что вы будете слишком взволнованы, - в конце предложения Хуа Сянжун рассмеялась, но ее приятный смех был полон злобы. - Прощай, моя хорошая сестра.

http://tl.rulate.ru/book/51844/1548980

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Мне уже нравится гг
Развернуть
#
Да, крутая)
Развернуть
#
крутая?
злобная для начала
но это в характере китайцев - мстить кому ни попадя за что ни попадя
не смогла удержать мужика - конечно виновата соперница и надо ее уничтожить)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь