Готовый перевод Hello Mr. King / Здравствуйте, мистер король!: Глава 3

Глава 3

Когда все подумали, что фанаты Хуа Сянжун определенно раскритикуют отношения между Жо Фэйцзюнем и Лу Хуанун, те вели себя на удивление тихо. Фан-клуб Хуа Сянжун также опубликовал последнее сообщение на Weibo в своем аккаунте:

[Фан-клуб Хуа Сянжун: Если вы действительно любите Хуа Сянжун, позвольте ей уйти с честью и с миром. Мы можем принять только таких поклонников Хуа Сянжун. Если кто-то будет пытаться разрушить отношения Жо Фэйцзюня и Лу Хуанун, осуждать Хуа Сянжун и доставлять ей проблемы, пожалуйста, немедленно покиньте ее фан-клуб. Мы вас не примем. Спасибо!]

Поклонники Хуа Сянжун молча делились этим постом на Weibo, а затем к ним присоединились друзья самой Хуа Сянжун. По неизвестной причине это сообщение стало трендом. Все, независимо от того, были они поклонниками Хуа Сянжун или нет, начали рассылать этот пост. Пост в конечном итоге получил наибольшее количество репостов на Weibo за короткий промежуток времени.

Многие люди начали догадываться, что Хуа Сянжун покинула шоу-бизнес не из-за своего гнева на компанию или проигрыша Лу Хуанун. В противном случае, она бы просто ушла из «Хуан Ю». Так как Хуа Сянжун довольно популярна, многие компании боролись бы между собой, чтобы она подписала с ними контракт. Естественно, домыслы людей стали принимать более болезненный оборот.

Утренняя атмосфера радости быстро утихла.

За исключением поклонников Лу Хуанун и Жо Фэйцзюня, которые все еще благословляли и поздравляли молодоженов на Weibo, новость об отставке Хуа Сянжун, затмила объявление о свадьбе.

Каждому человеку не терпелось узнать причину ухода Хуа Сянжун из шоу-бизнеса. Однако, актриса заблокировала все свои контакты, по-видимому, планируя просто исчезнуть. Как будто ее больше не существовало в мире.

Но все же, один человек мог связаться с ней.

У Хуа Сянжун было четыре номера мобильных телефонов, один из которых она отбросила в сторону после разрыва с Жо Фэйцзюнем. Этот номер мобильного не был зарегистрирован на ее удостоверение личности и никто, кроме её бывшего возлюбленного, не знал его.

Когда зазвонил телефон, Хуа Сянжун без колебаний ответила на звонок.

На другом конце линии была безграничная тишина.

Хуа Сянжун заговорила первой:

- Я даю тебе пять минут. Если тебе есть, что сказать, то говори быстро. Этот номер телефона станет недействительным по истечению этого времени.

- Жунжун, что с тобой случилось? - с тревогой, беспокойством и смятением спросил он. Его голос больше не был ясным, как раньше, а довольно хриплым.

- Хотя это тебя никак не касается, я чувствую себя хорошо. - спокойно сказала Хуа Сянжун. - Раннее у меня не было времени благословить тебя, поэтому поздравляю со свадьбой сейчас.

Жо Фэйцзюнь снова замолчал. Должно быть, он находился в тихом месте, так как было слышно его прерывистое дыхание. Хуа Сянжун отчетливо ощутила, что он находится в депрессии или даже в агонии.

Подняв руку, чтобы посмотреть на часы на запястье, Хуа Сянжун молчала, пока почти не истекли пять минут.

- У тебя осталось тридцать секунд.

-Жунжун… прости… - его голос немного дрожал.

Когда время истекло, Хуа Сянжун немедленно завершила звонок, вытащила сим-карту и бросила телефон в мусорное ведро. Сим-карту она выбросила в унитаз, после чего нажала кнопку слива воды.

Она не нуждалась в извинениях. Кто бы ее не предал, она обязательно отомстит этому человеку.

Жо Фэйцзюнь, единственный мужчина, который заставил ее сердце биться сильнее. Она любила его голос и личность, неиспорченную славой. Ей нравились его нежность, доброта и чувство ответственности.

Скорее всего, в кругу знаменитостей, каждая женщина, которая раньше боролась за свое место под солнцем и страдала, была бы очарована таким мужчиной.

Неудивительно, что Хуа Сянжун стала одной из этих женщин… как и Лу Хуанун.

С тех пор, как таланты этих троих людей начали проявляться, казалось, что они были связаны судьбой, потому что имена этой троицы брали своё начало из одного стихотворения. Лу Хуанун и Жо Фэйцзюнь были людьми с выдающимися талантами, окончившими Пекинскую киноакадемию, а Хуа Сянжун - обычной девушкой, без какой-либо профессиональной подготовки, которую нашло агентство. Она оказалась в одной компании с Лу Хуанун, и, конечно, они начали соревноваться друг с другом. Будь то слава, рейтинги, ресурсы и даже мужчины - они были соперницами целых десять лет.

Хуа Сянжун знала, что Жо Фэйцзюнь действительно любит ее, но он ей не доверял.

Она не раз говорила Жо Фэйцзюню, что Лу Хуанун любит его и она хочет, чтобы он держался от той подальше.

Но он всегда говорил, что она вела себя так, из-за той горечи, которую она накопила за годы соперничества с Лу Хуанун. По этому поводу они много раз ссорились. Она снова и снова разочаровывалась в нем, пока ее не охватило чувство отчаяния, когда обнаружилось, что у нее рак желудка на поздней стадии.

Именно тогда девушка перестала спорить с ним. Более того, после того, как она узнала, что Лу Хуанун пытается завязать любовные отношения с Жо Фэйцзюнем, она даже помогла сблизиться им.

- Раз ты ей так доверяешь, то я ясно дам тебе понять, что такой человек, как ты, мне больше не нужен.

Возможно, сама судьба была против их союза. Хуа Сянжун не состояла в платонических отношениях с Жо Фэйцзюнем. Хотя они были вместе пять лет, ей так и не удалось забеременеть. Однако, Лу Хуанун смогла это сделать, лишь раз переспав с парнем.

Жо Фэйцзюнь был ответственным и нежным человеком. Когда Лу Хуанун забеременела, он не смог бросить ее. Несмотря на то, что он наконец-то увидел истинное лицо Лу Хуанун, он не мог заставить ее сделать аборт.

- Многие люди в такой ситуации, просто позволили бы им жить счастливо. Однако, я, Хуа Сянжун, не такой добрый человек.

Захват их заголовок о браке и разрушение их счастливой атмосферы - это только начало ее мести.

Она даст им понять, что жизнь - это величайшая боль.

http://tl.rulate.ru/book/51844/1547475