Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 60

20 февраля.

Сегодня - день церемонии посвящения в герцоги отца Масайаса Локхарта.

Сама церемония начинается в 10 утра, но мой отец не может позволить себе утреннюю тренировку и не может позволить себе подготовиться.

После завтрака, облачившись в формальный наряд, он следует во дворец за своей матерью Таней, братом Родриком и шурином Розалиндом. Они втроем могут лично увидеть солнечную сцену моего отца как участника церемонии, но другим членам семьи, включая меня, присутствовать не разрешается.

Сегодняшняя церемония, кстати, проводится не только для семьи Локхарт.

Это церемония вручения титулов тем, кто сменит рыцарей и губернаторов, поднявших боевые медали в войне против Священного Королевства Люка, и на ней должны присутствовать более десяти человек.

Однако тот факт, что семья Рокхарт - самая знатная из всех присутствующих, отмеченный и наследным принцем, и принцем Леопольдом, никак не влияет на то, что лорд Рокхарт - гвоздь церемонии.

По этой причине мой отец продолжал нервничать с прошлой ночи, достаточно для того, чтобы проронить: "В сто раз легче сражаться с демонами".

Тем не менее, фигура, облаченная в формальное одеяние на голубой основе, великолепна и определенно заметна на церемонии.

По окончании церемонии в Императорском дворце, после обеда состоится экскурсия по саду, организованная Императорским дворцом.

Этот парковый турнир не приходит к нам наедине с нашими отцами. Я чувствую себя очень комфортно.

То, что я свободен, не означает, что я свободен.

Сегодня вечером мне придется арендовать особняк маркиза Сивелла для званого ужина, который устраивает семья Локхарт.

Его участники, а помимо почти всех премьер-министров, там десять маркизов и пятьдесят или более дворян ниже графа. В результате число присутствующих превышает сто пятьдесят человек и не может быть размещено даже в Большом зале маркиза Сивелла.

Маркиз Сивелл, я советовался с виконтом Рэдфордом и пытался ограничить присутствие, но недостатки слишком сильны, чтобы их уменьшить.

.

В противном случае она была бы рассеяна на званом обеде дворян, сменивших губернатора, и рыцарей, награжденных медалями за боевые искусства, но только сегодня почти все высокопоставленные дворяне собрались на званом обеде семьи Рокхарт.

Это весомый аспект для рассмотрения важности семьи Локхарт, но была и другая важная причина.

Это значит, что многие хотят приготовить и выпить на ужин сегодня.

Изначально семья Сивелл славилась своими изысканными винами, а виконт Рэдфорд, домоправитель, не чужд звания лучшего гастронома в империи.

В результате званый ужин в семье Сивелл изначально был популярен, но сделанные мною игристые (шипучие) вина и дистиллированные ликеры, а также недавно замеченные вина давней выдержки, оказались нарасхват.

"У меня никогда не было званого ужина, к которому было бы так трудно приспособиться, - сказал виконт Рэдфорд, пряная рука.

Подстройка есть, но ее принимает только семья Локхарт. В результате я арендую повара и слуг у семьи Сивелл, но мне приходится командовать и готовиться.

Хотя я делаю нечто подобное на свадебной церемонии моего брата, в этот раз я беспокоюсь больше, чем в прошлый, потому что на ней присутствует большое количество крупных мужчин.

Конечно, я уже закончила свое обучение на зарплату, определилась с меню блюд и т.д., но в этот день мне предстоит многое сделать.

"Подойдет ли приправа к этому блюду?", или "Подойдет ли вино такой температуры?" и так далее.

У меня даже не было времени на обед, потому что я проверяла столовые приборы, такие как бокалы и вилки с ножами.

После обеда я стал еще более занят.

Лидди и остальные помогали, так что нам удалось подготовиться около 16:00.

"Удачи", - говорит Луна, предлагая мне цитрусовый сок. Похоже, она там, где нет выпивки. Если бы это была Лидди или Беатрис, они бы точно подали выпивку".

"Спасибо", - говорит он, принимая его, увлажняя горло, выдыхая.

"Это потрясающе", - говорит он, оглядывая зал.

Я смотрел это вместе с ним, и он сказал: "Это потрясающе".

Большой зал уставлен длинными столами и увешан ярко-белыми крестами. В небольших стеклянных сосудах расставлены цветы и магический реквизит в форме свечей, а также полированные хрустальные бокалы для вина и серебряные столовые приборы.

На колоннах, поддерживающих арочные потолки, были установлены магические бутафорские светильники в сочетании с хрустальным стеклом, которые блестели и создавали фантастическую атмосферу при свете дня, когда входили снаружи.

"Благодаря всем, мне удалось подготовиться. Кстати говоря, интересно, вернулись ли отцы?".

"Да. Я видел тебя и твою жену ранее. Я не видел ни лорда Рода, ни мистера Розали".

Похоже, ему удалось благополучно вернуться после церемонии и садоводства.

Тем не менее, остался еще званый обед, и я не то чтобы отдыхала.

После того как я был готов, я пошел посмотреть, как мои отцы справляются с моим докладом.

Отец снял пальто вежливости и лег на диван, поднеся его к моему локтю (подлокотнику) без помощи матери.

"Похоже, ты устал", - окликает он, но в ответ слышит только "ой".

Я думал, ты пьян", "Тебе нужна магия детоксикации? Я слышал".

"Не думаю, что я настолько пьян... нет, на всякий случай, можешь повесить трубку".

Необычно для моего отца, он возвращает распятый ответ.

Повесив трубку, магия детоксикации стала чуть проще, сидя на диване.

Извлекаем газированную воду из магии хранения (инвентаря) и выжимаем лимон, чтобы пропустить.

Отец и мать выпили все сразу.

Когда я опускаю стакан со словами: "Я вернусь к жизни......". я снова буду выглядеть усталым.

"Я не ожидал, что меня будет окружать столько людей..."

Отец говорит мне, что церемония герцога прошла нормально, и он был в безопасности, но садоводство после этого было трудным.

Он сказал, что его вели старейшины, и он разговаривал с маркизом и графом Классом в перерыве.

"...

так много, что я не знаю, со сколькими людьми я поговорил примерно за два часа. Возможно, наберется сотня...".

В последнее время у меня было много возможностей поговорить со старшими дворянами, но я изначально родился гражданским человеком и не встречался с дворянами и т.д. Кроме того, если ты находишься в деревне Расмор, ты не обязан вести себя как дворянин, даже если ты рыцарь, и ты никогда не бываешь более озабоченным.

Я даже пришел к Ее Королевскому Высочеству". Там была Розали, так что я справился, но если бы я был один... я бы действительно стерла с него пыль..."

Моя мать тоже получила нагоняй от маркиза Сивелла и виконта Рэдфорда за свое поведение в качестве вашей леди, но всего за каких-то десять дней она стала не более чем раскаленным клинком, и она запаниковала от того, что на свет появилась настоящая принцесса.

Думаю, это плохая идея - напомнить вам, сменить тему.

"Я никак не могу увидеть твоих старших братьев?

Они на балу после парка". У меня тоже был голос, но это только предел. У меня уже заканчиваются отговорки, чтобы подготовиться к вечеру".

Видимо, мои братья держатся за уставших отца и мать. Независимо от Розали, мой брат тоже не будет хорошо себя чувствовать в подобных местах, так что я надеюсь, что он не устал.

Доложите моему отцу, что званый ужин готов, и скажите ему, что он должен принять гостей примерно через час.

Мой отец тяжело вздыхает.

"Хорошо, позвольте мне притормозить вас на час или около того. С учетом сказанного, вы готовы ко второму приему гостей?".

Присутствующие ниже Дома Виконтов, которые не могут войти в Большой зал, устроят фуршет в саду. Хотя имперская столица и теплая, мероприятия на открытом воздухе в феврале - это безумие, это зима, но у меня не было выбора.

В результате в палатках, позаимствованных у военных, были сооружены ветровые стекла, а для обогрева установлено несколько больших костров. Кроме того, в качестве комнаты отдыха мы арендуем несколько комнат, выходящих на первый этаж, и уже развели там огонь в камине".

"Я готов, но мне интересно, не будет ли потом проблем".

Группы под открытым небом - это министры, например, в доме герцога, но разрешение сопровождать их - это группа очень высокого ранга. Поскольку места обычно устанавливаются рядом с местами главных гостей, я обеспокоен тем, что они могут быть затерты, если их слегка увидят из-за трапезы на открытом воздухе.

Мы обсуждаем этот момент с маркизом Сивеллом и виконтом Рэдфордом, и я заранее объяснил, что многие люди из привилегированного класса знати не возражают против подобного.

Просто виконт Рэдфорд меня не так уж сильно волнует.

"Наверное, я был бы счастливее, если бы для этого хобби не было большого зала. Я хочу выбрать природу".

Он сказал, чтобы я не волновалась.

"Ну, теперь я ничего не могу поделать. Земляки вышли на Эмпайр-Сити. Что бы ты ни сказал, ты просто должен быть милым".

Так сказал отец, и я снова улегся на диван.

Сегодня, кстати, званый ужин, но я на нем не присутствую.

Только родители и братья развлекают гостей в качестве организаторов.

Иногда это вопрос количества, но то, что мне, как главе семьи Локхарт, приходится устраивать званые обеды, - дело серьезное.

В таких случаях Шим и Дэн - единственные служители, и, естественно, мы не можем разделить весь ужин на двоих.

Поэтому я буду отвечать за тыл и не смогу больше присутствовать".

У Лидди тоже было преимущество - им не пришлось уходить, и Лидди с Беатрис были очень рады услышать это решение.

После пяти часов вечера начинают прибывать гости.

Родители и маркиз Сивелл приветствуют друг друга в вестибюле, а министры семьи Сивелл ниже виконта Рэдфорда проводят вас к месту встречи.

Мой брат и его жена только что вернулись около 5:00 и сейчас как раз одеваются. Их обоих следовало бы забрать, но известно, что они были на балу, и это никогда не было особенно проблематично.

В 6 часов вечера начался званый ужин.

Я был занят тем, что вместе с Шэрон повышал температуру готовки.

На этот раз еда меняла большой зал и сервировку на открытом воздухе.

Иногда я не могу подавать блюда на открытом воздухе стоя, но иногда я пытаюсь заставить людей попробовать горячие блюда под холодным небом.

Это открытый способ подачи блюд, но это стиль кабинки, близкий к стилю шведского стола, и в каждой кабинке раздаются большие блюда в горшках, жареная еда и т.д.

Хотя благородство ниже виконтского, это первый такой формат: десять слуг семьи Сивелл и чиновники семьи Локхарт делают это стилем разноса еды и спиртного для дворян, которых в общей сложности двадцать.

Пятьдесят участников не заставят себя долго ждать, потому что их двадцать.

Для того чтобы подать блюда остальным пятидесяти, некоторые из них откладываются для приготовления, но кроме как держать их теплыми на сковороде, они становятся очень холодными. По этой причине мы с Шерон будем продолжать согреваться с помощью магии эффекта псевдоперца.

Это не значит, что работаем только я и Шэрон.

Лидди продолжает использовать магию для создания льда и активно работает в умывальнике.

Мел и Дэн работают, прогуливаясь по заведению в качестве обслуги, а Беатрис продолжает открывать бутылки вина в качестве подсобника.

За званым ужином было оживленно, как на поле боя.

Сто пятьдесят гостей должны быть накормлены самыми лучшими блюдами. Мало того, нужно позаботиться о том, чтобы не вызвать недовольства заведениями с плохими условиями: на открытом воздухе.

Он просит слуг семьи Сивелл не только обслужить семью Локхарт, начиная с Мэла, но и дать краткое описание блюд.

Еще более узкие, чем обычно, сиденья в большом зале означали, что я стараюсь не накапливать тарелки. Одно дело - уменьшить размер одного блюда, чтобы улучшить ротацию, а другое - объяснить, что лучше есть в тепле, чем думать о совместимости с вином.

В результате тарелки не скапливались, и блюда плавно переходили к следующему блюду.

Однако для того, чтобы сделать одну тарелку меньше, количество блюд увеличивается.

У меня не так много посуды, мне нужно было использовать ее по максимуму.

Я мыла все вручную, потому что у меня нет посудомоечной машины или чего-то подобного, но это было трудно.

Во-первых, самой комнаты для мытья недостаточно. Мне разрешили создать временное место для мытья на заднем дворе особняка с помощью магии земных атрибутов.

Рабочей силы, правда, не хватало: слуги семьи Эзаррингтон, работники торговой палаты Роббинса, и даже трое - Тео, Серра и Луна, и, наконец, работники гильдии кузнецов, которые пришли помочь мне с поставками.

Стиральная машина справилась, но на сушку требуется время. Поэтому Лидди отправилась поддержать его и заставила сушиться с помощью магии ветерка и успела.

Званый ужин пользовался большой популярностью.

Даже наследный принц и принц Леопольд, которые обычно тусуются друг с другом, стали одержимы готовкой и выпивкой и не имели никаких проблем.

Если бы была только одна проблема, многие дворяне нажаловались бы маркизу Сивеллу, чтобы он уступил место вину из деревни Мулан.

Именно так. Я, кажется, обещал классу герцога определенное количество уступок, но теперь у меня возникла небольшая проблема: я не могу уступить меньшее количество экземпляров.

Тысяча-другая бутылок может быстро состариться, но их слишком мало. Пока есть около 200 бутылок пятнадцатилетней выдержки и около 500 бутылок пятилетней выдержки, но если я покину столицу, то сразу уеду.

Кстати, это число - то, которым владеет семья Сивелл, и оно не учитывает того, чем владею я. Даже если так, то около тридцати пятнадцатилетних, за которыми следуют пятьдесят зрелых прибавлений или убавлений от пяти до десяти лет. Однако в инвентаре имеется около шестидесяти литров невыдержанного вина, хранящегося в резервуаре из нержавеющей стали, и состарить бутылки несложно, если их можно восстановить.

Именно об этом Беатрис попросила виконта Рэдфорда. Виконт с удовольствием принял просьбу Беатрис, этого заслуженного человека.

"

Теперь у тебя есть время вернуться домой. Если мы вернемся в деревню, там есть бочка, так что пока все будет в порядке".

В бочках, которые используют в Сивелле, почти пятьсот литров.

Я хотел зайти и сказать, сколько пить.

http://tl.rulate.ru/book/51275/2518554