Готовый перевод О.К.М. / О.К.М.: Лас-Вегас III Западня

III

Западня

Забег по коридорам начал выматывать, в голову просился вопрос, какой гений проектировал базу.

Получив сообщение, Дэвид бежал сейчас в сторону тюремного блока. Нужно было спешить, жаль элемент ветра ему так и не дался, сейчас бы пригодилось. Неожиданный подземный толчок сбил его с ног. Это что ещё за подарки такие? Свет внутри погас, тоже тревожный звоночек, сейчас вся база стоит на ушах.

«Отличное дежурство, просто офигенное» - думал про себя капитан.

Система Мэриленд могла выдержать землетрясение магнитудой в шесть баллов, так на всякий случай. Оно просто гасило колебания и внутри оно не чувствовалось. Сейчас было что-то мощное, рядом конечно находиться испытательный полигон Института, они могли вполне протестировать новое оружие, но они хотя бы предупредили бы заранее.

Зажглось аварийное освещение. Галбрейтподнялся на ноги и побежал дальше. Он явно не успевал, придется воспользоваться помощью.

- Лейтенант Натан Уильямс – он решил воспользоваться передатчиком, - Возьмите людей и отправляйтесь на перехват нарушителей. Как можно больше, они объединились, вам понятен мой приказ?

В этот момент позади него раздался протяжный вой. Дэвид обернулся и выругался, день у него явно сегодня не задался.

- Куда дальше? – спросил Август у Линды. Вой вновь повторился, но звук гулял по всему комплексу, определить источник становилось все труднее.

- Туда – она указала направление.

Солдаты пробегали мимо них, словно не замечали. Это было им на руку, быстрее покончат с этим, и может быть уйдут без катастрофических последствий.

Путь им указывала Ирландка, Ник не мог сосредоточиться и пару раз приводил их в тупик. Что же это было вполне объяснимо.

Уильям встрепенулся и остановился. Он огляделся и увидел в конце коридора человека в офицерской форме и пристально изучал их.

- Сэр, я нашёл их. – Парень услышал его и тут же встал в стойку – Вас понял.

Взгляд был полон решительности, рука налилась огнем, и следом из неё вылетел огненный шар. Уильям растолкал остальных и с помощью собственных сил направил снаряд в землю.

« Как они его не заметили?» - задавался вопросом американец, а затем сказал – Я его задержу, бегите.

Приглядевшись, парень увидел причину этого. Противника окружал темный ореол, и сейчас он искренне недоумевал, как его обнаружили.

- Кого его то? – спросил Август и посмотрел в сторону.

- Пульни в тот конец светом. – Приказал Уильям. Немец послушался.

Небольшой сгусток осветил залитый красным коридор и попал в цель. Мага откинуло к стене, видимо не рассчитал силы. Однако это возымело эффект, офицер хорошенько приложился об металл головой и ненадолго потерял сознание. Ореол с него спал и обнаружил себя.

- А забей, так тоже сойдет. Побежали дальше – сказал Уильям. Группа уже прилично оторвалась.

- Черт, тупик! – крикнул Сергей – Ты куда нас привела?

- Вой раздается отсюда – оправдывалась девушка. – Больше неоткуда.

- Черт, был бы у нас металловик, открыли бы в два счета. – Цыкнула Рут.

- Можно попробовать перезагрузить ту панель справа – указал ковбой.

Русский подошёл к ней и вновь брань, стукнул кулаком и ногой.

- Пока подача энергии не восстановится, эта хрень даже не будет отзываться на наши попытки – материл Беляков, очень часто проскакивали русские слова, он явно не сдерживался.

- может попробовать открыть извне? С помощью земли выбить двери? – предложил Уильям.

- Это может сработать, но они прочные, нужно больше одного человека. – Сказал Ник.

- Ты видимо забыл про меня – Взгляд бразильянки слегка сузился и выражал высокомерие.

- Работайте, а мы в случае чего вас прикроем. – Сергей уже начинал командовать построением.

Капитан прибежал к тюремному блоку и увидел лежащую гору трупов. В аварийном свете все выглядело более жутко, словно неоднородная масса плоти решила выползти из камеры. Он подошёл осмотреть их, и его чуть не вывернуло наизнанку. У всех были отсечены те или другие конечности, большинство было без голов, они лежали отдельно рядом, на них застыл ужас.

«Почему именно этих вы решили так зверски убить?» - думал про себя Дэвид. Его взгляд вдруг зацепился за неловкое движение. Он подошёл и увидел, что один из трупов был не совсем мертвым, но близок к этому.

Тело лишилось ноги, всё изодрано и кровоточило, один глаз отсутствовал, на его месте сиял свежий порез. Капитан тут же подбежал к нему и попытался тому помочь. Человек сдерживал боль, но это было крайне сложно делать.

- Сержант-майор, что здесь произошло кто вас так и ваших людей! Я клянусь, что они получат сполна!

- Нет, это не они – он схватился за ворот одежды – Виктор, он вырвался на свободу, моих сил не хватило, да и ваших тоже не хватит, не смотря на то, что он слаб.

- Те сектанты его разбудили? - Спросил Галбрэйт.

- Не знаю, но Натан сбежал, поджав хвост, - раненный сдерживал крик, и продолжал прерывисто – Организация поместила сюда не человека, Некоторые даже не понимали, что их убило. Сука, как же больно. Всё было слишком быстро, я лишь слышал, как свистит клинок, и этот взгляд.

- Что значит, Натан сбежал? У него был приказ – недоумевал капитан.

- Это неважно, объединитесь с теми нарушителями, так может и появиться шанс, чем дольше мы медлим, тем сильнее он становится!

- Куда он пошёл – сухо сказал Дэвид.

- Этот маньяк что-то говорил про долги, хрен знает, что это значит, но он также обмолвился, что сейчас стоит помочь им, а кому, он не сказал. – В этот раз сдержаться не получилось, сержант повис на плече безвольной куклой. Капитан аккуратно уложил его на пол.

- Эти отморозки заплатят сполна.

Ярость начала одолевать Дэвида. Если раньше он хотел задержать и выяснить, почему эти шестеро здесь оказались, то сейчас он вынес им окончательный приговор, но сначала, ожившая беда номер один.

- Долго ещё? – Сергей переминался с ноги на ногу.

На удивление к ним никто не даже заглядывал. Периодично пробегали довольно крупные отряды солдат, но словно не замечали толпу оборванцев, долбивших выход себе.

К слову, про выход. Решено было не выбивать двустворчатую дверь приподнять для лаза. Благо, кто-то уже постарался, приподняв небольшую щёлочку. Также здесь обнаружились кучки песка, похожих на те, что они видели в логове лиса. Но дверь все никак не поддавалась.

По всей базе зазвучала тревога, вооружение солдат даже не вооруженным взглядом становилось все технологичнее и технологичнее, словно они использовали собственные же трофеи.

- Да что же за чертовщина здесь происходит, мне кажется, всё началось с нашего появления – сквозь зубы процедил Ник.

- Не думаю, - вступил в диалог русский, ему самому вся сложившаяся ситуация не нравилась, - больше похоже на спланированную операцию.

- Кем?

- А теми сектантами что вы «устранили» - ответил Сергей.

- Эм, мы их даже рассмотреть не успели, - присоединилась к полемике Линда – свет туннели не забирал, а они издалека активировали телепорт.

- Что-то мне подсказывает, что и лис здесь оказался по их прихоти. – Сделал вывод Беляков.

- Для чего интересно? – спросил Бейкер.

- А ты так и не понял? – вскинул бровь русский. – Пустынный лис, зверюшка с огромной магической силой, но не особо умная, ею командовать сложно.

- Продолжай – сказала ирландка.

- Здесь на Базе, был один магический заключенный совсем обессиленный. Мы там к слову оказались, и это вовсе не случайность.

- Что ты этим сказать хочешь? Те дебилы провернули такой сложный трюк, дабы воскресить своего хозяина? Я тебя огорчу, но всех его последователей повязали и устранили ещё лет семьдесят назад. Некому продолжать дело. – Привел контраргумент ковбой.

- Однако из истории их не стёрли – парировал Август. – Как и многие другие секты к слову, всегда найдутся поехавшие, готовых продолжить начатое кем-то давным-давно дело.

- Фриц понял меня. – Сказал Сергей, а затем добавил – Животное к саркофагу не удалось направить, что-то сбило точный телепорт, поэтому решили воспользоваться людской силой. Но мы с вами не идиоты, и не касались саркофага, так что их план претерпел крах. Никто же не коснулся того высокотехнологичного гроба?

Все замолчали. Единственными звуками оставались сирена, бьющиеся металлические звуки и топот ног солдат. Спустя несколько минут, небольшой лаз открылся.

- Пролезаем, быстро. – Скомандовала Рут. Никто и спорить не решился.

- Не понял – оказавшись за дверью, внутри оказалось темно. Кто сказал эти слова, было не понятно. Веяло пещерной прохладой, сыростью, и совсем неуместным казался песок, оседающий на зубах.

- Свет – скомандовал русский.

В руках Августа тут же появился белый шар, яркости было достаточно, чтобы не спотыкаться об каждый торчащий сталагмит. По земле шёл тонкий песчаный след.

- Куда бы мы ни вышли, предлагаю двигаться дальше. – Сказала Рут и пошла первой.

Какие интересные эти мешки с мясом, видимо бросили все свои силы. Но среди них, ни одного мага, это печалило. Питаться их силами это все равно, что жрать падаль, отравляло. Когда он лежал в заточении, он ощущал здесь присутствие магов, неужели эти олухи из О.К.М. продумали и этот вариант? Тогда похвально, но той крохи сил, что дал один из этих пришлых, хватило бы, чтобы сравнять это место с землей. Он знал, как это сделать.

Виктор шёл на ощущение прилива сил, транзакция усиливалась, по мере приближения к тому несчастному. Убить его было бы расточительным, нужно дождаться окончания и тогда, он больше не понадобится.

Убивать болванчиков становилось все труднее. Они были прочнее предыдущих и использовали странные приблуды. Эффекта они не возымели, как бы ни старались. Жаль их конечно, людишки не знают с кем связались. Их души продолжат стенать и бродить по этим холодным мертвым коридорам.

Затылком Виктор почувствовал тепло, оно было приятное, необходимое для него. Когда узник обернулся, то его буквально пытались сжечь, он принял удар, заблокировав мечом. Он впитывал все заклинания и усиливал их в десятки раз. Ну или мог передать часть силы, что тратилась на эту бездарную попытку.

Пламя ослабло и вскоре вовсе прекратилось. Перед ним стоял человек, со знакомым следом. Это был один из тех, что пришёл встретить его, когда Виктор проснулся.

- Тебе следовало остаться в криокамере. – Сказал человечек.

- Какое интересное замечание от клопа, – сквозь респиратор исказился голос преступника. – У тебя нет и малейшего шанса против меня. Ты сбежал как крыса, когда я наслаждался убийством тех болавнчиков. И теперь решил в одиночку меня остановить? Глупец, да и только.

- Сдохни – Вновь пламя, но оно не доходило до цели, в этот раз враг даже не блокировал удар. Огонь концентрировался в точке на конце клинка.

Резкое движение и в него полетело тонкое огненное лезвие. Оно прошло насквозь, разрубив тело пополам.

«Так вот с какой силой я его бил?» - последняя мысль в умирающем мозгу.

Последнее что он видел, это резко подлетевшую тушу и падающее собственное тело. В глазах посмертно отпечатались два красных окуляра.

-Больше мне здесь делать нечего – сказал Виктор и пошёл дальше, в сторону своих освободителей, и тихо проговаривал – Долги надо отдавать.

Дэвид бежал по следу трупов, сейчас было плевать на усталость. Пока везло, среди них он не видел ни одного из своих людей. Значит монстр, язык не поворачивался назвать Виктора человеком, не встречал магов. Капитан был на общей волне и через передатчик, слышал уверенные голоса солдат и офицеров, что решили дать отпор сбежавшему экспонату, а затем крики и тишина.

«Сегодня определенно не мой день» - повторял про себя Галбрэйт.

В голове блуждали вопросы, почему ни нарушители, ни преступник, не пошли на верхние уровни? Выход находиться там. Они шли (а капитан не сомневался, что Виктор шёл за ними) в заведомый тупик. Самый низший уровень. Здесь нет выхода. И тут же его осенило.

Пещеры. Мэриленд имеет выходы в горы, а там и поверхность. В тупике оказался он сам. У людей фора в десять минут, монстр особо не спешит, значит, чисто теоретически, первые, скорее всего, уже в горном лабиринте.

Пробегая через очередную пачку мертвецов, (капитан подметил, что с каждой новой, солдаты все больше прибегали к предметам из Хранилища), он заметил одно тело. Оно было рассечено напополам, но крови не было, словно прижгло отрубленные части. Голова отсутствовала, опознать погибшего было бы сложно, если бы не нашивка на груди. «Н.Уильямс».

«Господи, Натан, зачем же ты решил остановить его в одиночку? – злоба и ярость выходила на первый план – несмотря на дезертирство, ты все же решил исполнить приказ, я отомщу, обещаю»

Капитан двинулся дальше, нужно закончить сегодняшний день хоть одной победой!

- Песка становится все больше. – Подметил Уильям.

- Тупик. – Все что сказал Август.

Они оказались в небольшом неровном круглом пространстве. Вдалеке спал лис. Животное было изранено, и спало, чтобы исцелиться, но это было сложно сделать без пищи.

- Вы посмотрите под ноги, - заметила Линда.

Лис постарался нацарапать тот же символ телепортации, что был у него в логове. Он был на удивление точным, но активировать его, никто не мог, как и само животное.

- Интересно. – Сказал Сергей и присел на корточки. – Да, это появилось здесь относительно недавно. Наша тварюшка по памяти нарисовала это.

- Очень полезная информация, - съязвил Ник – но что нам делать?

- Может мы просто повернули не туда? – спросил немец.

- Нет, пещера конечно извилистая, но я не помню развилок на пути. – ответил Уильям.

- Сможете нас как-то вытащить на поверхность? – спросил Беляков, не поднимаясь.

- Чисто теоретически, можем, но это довольно энергозатратное мероприятие. Даже на двоих – ответила бразильянка.

- К тому же, если над нами гора или скала, то застрянем где-то посередине и умрем от нехватки кислорода – присоединился парень.

- Возможно, на базе есть и второй выход в подземелья, но возвращаться туда нет никакого желания – Линда поежилась от туннельного сквозняка.

Все согласились с её словами.

Лис тем временем начал ворочаться во сне и дергать лапами. Группа тут же насторожилась и притихла. Когда пустынный житель успокоился, то люди немного отошли подальше.

- А ну стоять! – раздалось за спинами. - Медленно повернулись ко мне и подняли руки. – Нежданный гость ждал пока они выполнят приказ, затем добавил – Ты, с шаром, подбавь яркости, я уже понял, что ты это можешь.

- Ты кто ещё такой? – Недовольно спросил ковбой.

- Молчи подонок, здесь вопросы могу задавать только я. – Сказал незнакомец, после добавил. – Хотя ты прав, не вежливо как-то, перед вами капитан Дэвид Галбрэйт, а также оперативник Организации Контроля Магии с расширенными полномочиями. Вы задержаны по нарушению договора О.К.М. с Правительством Штатов, ваш приговор – смерть на месте.

Он был среднего роста, одет в офицерскую форму, на плечах красовались два небольших серебряных прямоугольника соединенных вместе. Его глаза были полностью в кровавых трещинах. Оружия он при себе не имел, однако опасность в нём чувствовалась невооруженным взглядом. Капитан выставил вперед руку в перчатке, в ней пульсировал ярко-фиолетовый шар. Он напирал на них, пока не вывел на пространство лежбища лиса.

- Сколько звука ты собрал сейчас? – Спросила ирландка.

- Достаточно, чтобы накрыть вас всех, а после бери тепленькими – сказал Дэвид. Он отвёл одну кисть назад и держал там вторую сферу. – Но я передумал, убью вас и сдам своим начальникам, ну или на опыты сюда, но это будет слишком милосердным.

- Что мы такого сделали то? – Спросил Сергей. Ввязываться в бой с коллегой, пусть и поехавшим, сейчас не хотелось, да и зверь рядом проснется от такого грохота, реши он «спустить курок».

- Молчи, я слышу твой акцент, у вас всех он есть, вы одна из тех международных сект, да? – он направлял руку с одного на другого, решая, с кого начать.

- Секта? – недоумевал Ник. – Мы не поехавшие дурачки, а твои коллеги по ремеслу.

Все в этот момент недовольно замотали головой. Удержать язык Бейкера, бывало порой сложно, уже не в первый раз он раскрывается перед кем не надо.

- Вы врёте, Организации ни к чему воскрешать того монстра! – кричал Галбрейт – А уж тем более устраивать кровавую баню! Раз вернули своего хозяина то можно и поубивать обычных людей!

- Мы не трогали солдат, если ты про это, - вступилась Рут и сделала шаг вперёд – мы старались по возможности сильно не калечить их. Да и после толчка они на нас не обращали внимания.

- Конечно! Монстр, что вы выпустили, ими занялся! – уже орал капитан.

От всего этого разговора проснулся лис. Он неуклюже поднялся и фокусировал взгляд на толпе людей. Когда смог их разглядеть, то зрачки тут же сузились в тонкую полоску, а животное изготовилось к прыжку. Оно зарычало, и песок внутри замкнутого помещения закрутился в вихре.

Люди тут же обернулись и насторожились. Пришлось щуриться, чтобы не ослепнуть, песчинки оставались на ресницах, и на одежде тоже.

- Замолчи! – крикнул Дэвид и выпустил сферу в не успевшего слиться с локальной бурей зверем.

Концентрированная звуковая волна, попади она в пустое место, оглушило бы всех, да и кардинально повредила бы уши. Но если в кого-то, то все строение организма крушилось, дробя мелкие кости. Органы превращались в кашу. Это и произошло с лисом, попадание было удачным. Тело приняло на себя весь звук, не отдавая волной в пространство вокруг.

Команда тут же обернулась в сторону заведшего их в тупик мага, и собиралась кинуться на него, но не успела, в другой руке оказался такой же шар, что и до этого.

- Ни. Шагу. – Прошипел Галбрейт. Попытки как-то сопротивляться сразу сходили на нет. – Назовите мне хоть одну причину, не убивать вас на месте, а отдать под трибунал.

Блуждать во тьме, хороший способ маскировки. Это Виктор любил делать, особо не тратило сил, и привносило элемент неожиданности.

Те люди, что разбудили его, ушли в сторону от базы в пещеры, туда, где чувствовалась сила. Сила, что требовалась для восстановления. Он не сильно спешил, знал, что здесь тупик. Тех крох магической энергии хватало для ментального перемещения, спасибо тьме. Люди даже не понимали, что их тень была несколько темнее обычного.

Так он и исследовал своё место заточения, далеко уйти не получалось. Максимум несколько километров. Так удалось выяснить, что пещер снизу было целых четыре, но лишь одна имела выход на поверхность. Другую они оборудовали и исследовали одну интересную вещицу, но сейчас не до нее, Виктор знал, что они здесь обнаружили, но сделать что-то не мог.

Колдун почувствовал всплеск энергии, это было рядом, что там происходит. Зверь умер, его след таял буквально секунды, прежде чем исчез полностью.

Тихо пробравшись, он увидел, что двое людей держали сферы, но не выпускали их. Виктора это немного раздражало, ну почему они тратят энергию впустую! От одного шёл свет, проблемный человечек, но и на него найдется управа, в своё время, сейчас нужно им отдать долг. Колдун обнаружил символ телепортации и ухмыльнулся, вот и нашёлся способ отдать его.

- Мы тоже из О.К.М! – кричала Линда – Запросите по поводу одного из нас дело в Организации, вам подтвердят!

- Это сплошная бюрократия, никогда ничего не давала, у меня все на руках. Вы проникли в Зону 51, воскресили монстра, потому что после содеянного он не человек, так вы ещё и привели эту тварь два дня назад, животным не получилось, решили лично. – Говорил Дэвид.

- Послушай, у нас нет причин, как ты выразился, воскрешать, того типа из саркофага, у меня точно, этот урод убил моего деда – встрял Ник. – Да и посмотри на нас, мы не похожи на его последователей, их же всех убили, сразу после задержания главного! Самый старый у нас вот, русский – он указал одной рукой на Сергея, тот кивнул.

- Мы недавно неподалеку от шоссе задержали банду, которая пыталась что-то провернуть в пустыне, спроси у местного агентства в Лас-Вегасе, они подтвердят быстрее, чем штаб! – вступилась Рут.

- Для палачей вы ведете себя на удивление спокойно, но вы поплатитесь за смерть моих людей, тут уже личное.

- Ну тогда действуй, новый заряд ты накопить уже не сможешь, а мы дадим отпор, даже ценой одного из нас! – Беляков начинал его провоцировать

Уильям отвлёкся от этой перепалки и посмотрел в сторону. Там он заметил массивный тёмный силуэт, словно тот был в доспехах. Он наблюдал за ними и смеялся. Однако слышно его не было, тень поглощала звук. Металлический отблеск и тьма спала с невидимого участника разговора. Перед парнем показался человек в тяжелых доспехах, лицо закрывала маска похожая на респиратор соединенная с красными сварочными очками. В руках он держал знакомое оружие.

Когда пришло осознание того, кого сейчас видел перед собой парень, в глазах читался ужас.

- Теперь я вам ничего не должен. – сказал силуэт.

Он что-то бросил прямо под ноги Дэвида, тот отскочил, выйдя за границу символа. И в этот же момент, Виктор повернул клинок, словно ключ, тот засветился ярким синим светом, и знак телепорта активировался сразу же, перенеся их в другое место.

Дэвид подошёл к голове, и сел перед ней на колени.

- Натан – одними губами произнес капитан. Он поднял взгляд и увидел перед собой Виктора. Но ничего сделать не мог.

- Я бы убил тебя, но у меня столько дел, что тратиться на такую муху как ты, нет никакого желания. – И как ни в чем не бывало, воткнул серповидный клинок в землю, во второй раз помещение залилось холодным светом.

В пещере остался только офицер и голова с мертвой тушей пустынного лиса.

http://tl.rulate.ru/book/51249/1337477