Готовый перевод Eh, Everyone Can’t Use Ancient Magic!!??? ～A Fallen Noble Who Was Judged To Have Zero Magic Power Will Be Peerless In The School Life With The Strongest Magic～ / Все не могут использовать древнюю магию?! ~A падший дворянин, которого признали обладателем нулевой магической силой, будет непревзойденным в школьной жизни с сильнейшей магией~: Глава 18 – Регулярный тест класса С

Глава 18 – Регулярный тест класса С

На следующий день Рент и остальные члены класса С, как обычно, собрались на тренировочной площадке.

— У вас сегодня будет регулярный тест, — неожиданно сказала Милия.

— Разве не в августе должен быть первый регулярный тест?

Когда Рент спросил об этом, Милия смущенно кивнула.

— Изначально да. Но на этот раз ситуация с записью на использование площадки для экзаменов была настолько ужасной, что его ускорили.

— Как так?

Рент спрашивал дальше, но Милия отводила глаза и не могла ответить.

— Учитель Милия, — позвала Сара.

— Что? Я ничего не делала!

— Я ещё ничего не сказала.

— О, правда?

Ее поведение было слишком подозрительным, но Сара пока проигнорировала его и продолжила говорить.

— Это слишком внезапно, от ускорения графика нам будет сложнее, особенно отстающим. И разве ускорение позволит нам попасть в другой класс?

— Всё не так! Я думаю, что в этом году класс C особенный, и директор Руно предложила этот экзамен. Кстати, помимо него, вы будете проходить и ежегодный экзамен в сентябре, правда с небольшой задержкой.

— Директор...

Директор академии — Руно Риваро, величайший маг этого времени. Рент задавался вопросом, что значит класс C особенный?

— Директор ждёт, поэтому пойдемте на экзаменационную площадку.

Так сказала Милия, и студенты класса С последовали за ней.

***

Они пришли к руинам на краю территории академии. Им было больше 800 лет, и под ними имелось подземелье.

— Никого нет.

— Странно... директор? Вы здесь, директор? — звала Милия, но никто не отвечал.

— Учитель, здесь что-то есть.

Муно подобрал листок бумаги с земли, и прочитал.

***

Экзамен является легким! Четыре человека исследуют подземелье и находят пять оставленных мной значков!

Я наблюдаю за вами из тени.

P.S. Остерегайтесь Нуминуми!

Директор Руно Риваро♡

***

— ... эта женщина — ей точно больше 100 лет?.. — сказал Муно с отвращением от символа сердечка.

— Что за Нуминуми? — пробормотала Сара с серьезным лицом.

— Может быть, страшный монстр?.. — с тревогой сказала Диена и посмотрела на Милию.

— Фух. Подтверждено, что опасных монстров здесь нет, и директор следит за вами, как написано (по крайней мере должен). Я не знаю, что такое Нуминуми, но думаю, что это ловушка, устроенная директором. Не очень опасная (наверное).

— Вы говорите так сейчас?

— Что такое нуми ловушка ...

Вставили Рент и Муно, Диена не могла скрыть своё беспокойство, и только Сара выглядела восторженной.

— Я не могу жаловаться. Давайте начнем.

Сара взяла на себя инициативу и пошла ко входу в руины. Рент, Диена и Муно последовали за ней.

А Милия с тревогой провожала четверых студентов.

http://tl.rulate.ru/book/51231/1523325