Готовый перевод Affinity: Chaos / Сродство: Хаос: Глава 17: Сюрприз, лошары

  Вся арена затихла, не сводя глаз с фигуры, чья рука лежала на камне. Все чего они желали - поскорее узнать результат. Время шло секунда за секундой. Сердца толпы бешено колотились в предвкушении. “Случится ли чудо?” — такой вопрос был на уме у публики.

  Мысли Джонаса и представителей академий, не отличались от большинства. Так как они сидели ближе к сцене, то ощущали каменное спокойствие испытуемого.

  — Он действительно отличается от остальных, — заметил один из представителей. Все остальные посмотрели на безразличное выражение лица Грея. Держа руку на камне, парень не выглядел как кто-то, кто опозорился 4 года назад, не пробудив свой элемент. Было впечатление, что это его первый тест, и результат не сильно его волновал.

  Через некоторое время странная энергия покинула его тело и вошла в камень. Старейшина подошел, чтобы подтвердить результат, и, увидев его, потрясенно взглянул на Грея.

  — Пожалуйста, приложи руку на камень еще раз, — со слегка изменившимся тоном попросил мужчина. Грей на некоторое время уставился на него, прежде чем выполнить его просьбу. Толпа, увидев происходящее, начала обсуждать.

  — Кажется я где-то уже это видел.

  — Похоже, мы пришли напрасно. Очевидно, ему снова не удалось пробудить свою стихию.

  Разные мнения гуляли среди людей. Присутствующие в последний раз, когда Грей проходил тест, не верили в его успех. Для них, все выглядело абсолютно идентично.

  Энергия покружилась по телу парня, и вернулась в камень. Старейшина снова подошел проверить. Увиденное снова вызвало у него шок, никакие слова не покидали его рот.

  Людям показалось такое поведение довольно странным. “Может ему все таки удалось пробудить стихию?” — они сразу начали высказывать свои предположения о результате. Однозначно, что-то произошло, иначе мужчина не вел бы себя так.

  — Старшина, будьте добры объявить результат. У нас не так много свободного времени, — холодно приказал представитель академии Звездного Света. Куратор тут же вышел из своего шокированного состояния.

  — Грей, фиолетовый талант элемента молнии и розовый талант элемента земли, — громко объявил Старейшина. После услышанного, все выглядели ошарашенными, в том числе и сам виновник этой реакции.

  На лице Джонаса отразилось неверие. Грей оказался двойным Элементалистом. Еще более шокирующим был факт наличия у него молнии. Розовый талант стихии земли, безусловно, ложка дегтя в бочке меда. Но все же, являться двойным Элементалистом невероятно престижно.

  Марта удивленно посмотрела на сына: “Он знал об этом? Спрошу у него когда вернемся домой”, — она не хотела прерывать происходящее. Сегодня Грей затмил их всех, а так же удивил ее саму.

  Марта заметила нарисованное на лице удивление сына: “Похоже он был не в курсе” — заключила она.   

  В толпе немедленно поднялся шум.

  — Старейшина только что назвал две стихии?

  — Да, молния и земля.

  — Он двойной Элементалист!

  Люди никак не могли успокоиться. Кроме них, не могли усидеть на месте и представители академий. Невероятный талант. Каждая из стихий балансирует его. Одна предназначается для атаки, в то время как вторая - для защиты.

  Джонас смотрел на все это, проглотив язык. Представители даже забыли начать спор, о том кому же достанется талант.

  Грей посмотрел на реакцию каждого: ”Я запомню этот день на всю жизнь” — гордо произнес он. Парень нашел глазами улыбающуюся ему мать. Он сошел с платформы и направился к ней.  

  Ошеломленная толпа все еще не могла прийти в себя от услышанного. Представители академий быстро взяли себя в руки и крикнули Грею, чтобы тот подождал.

  — Постой! Какую академию ты выбираешь?, — спросил член Лунной академии.

  — Да чего тут выбирать? Академия Звездного Света самая лучшая, — надменно заявил ее представитель.

  Грей посмотрел на них и усмехнулся: “Я выбираю Лунную академию”. Парень не стал дожидаться ответа. У него сложилось хорошее впечатление о представителе Лунной академии. Он до сих пор помнил, как тот подбадривал его 4 года назад.

  Среди толпы так же находился трясущийся от страха Дерек, с которым у новоизбранной звезды города, были, мягко говоря, не самые лучшие отношения.

  Грей был очень счастлив от реакций людей, и всеобщей атмосферы происходящего: “Хе-хе-хе, сюрприз лошары” — хихикнул Грей. Успех, действительно, окрылял. После стольких насмешек, он выбрался из бездны неудач и встал с высоко поднятой головой.

  — Молодец, сынок, ты действительно их всех заткнул. А еще я горжусь тобой, — поддержала с улыбкой Марта.

  — Конечно я лучший, неужели ты ожидала меньшего от меня? — Грей пожал плечами и рассмеялся

  — Ты помрешь что ли, если не похвалишь себя хотя бы раз? — спросила мама угрожающим взглядом, сильно напугав сына. Грей сразу же опустил голову, явно не собираясь отвечать. Марта посмотрела на него и покачала головой: “Грей такой Грей”.

http://tl.rulate.ru/book/51195/2913332