Готовый перевод Greetings, Mister Principal / Приветствую Вас, Господин Директор: Глава 22. Раннее утро в Магической академии Новой Луны

Утро понедельника было временем очередного утреннего собрания Магической академии Новой Луны.

В это время в немного старой аудитории школы сидели все студенты и профессора Магической академии Новой Луны, но даже так, на самом деле было только тридцать студентов и четыре профессора, включая Клэр.

 – Увы, это настоящий кризис.

Райнер вздохнул рядом с трибуной. Обычно в обычной магической академии было не меньше сотни человек, и с точки зрения профессоров, даже если их было немного, на каждом факультете был бы один профессор. Однако нынешняя ситуация в Магической академии Новой Луны заключалась в том, что профессорам приходилось одновременно обслуживать два-три факультета, и число студентов сокращалось год от года.

На самом деле, когда Райнер возглавил школу, несколько профессоров покинули её. Большинство этих профессоров браконьерствовали в других академиях. В конце концов, казалось, что в то время школа всё равно будет упразднена, даже если они останутся. Так что лучше было уйти пораньше.

Все студенты были девочками. Магическая академия Новой Луны имела долгую историю, поэтому некоторые семьи посылали своих дочерей сюда учиться; не только изучать магию, но и культивировать их этикет как леди. Эти семьи вовсе не ожидали, что их дочери станут магами, поэтому, естественно, они не были придирчивы к тому, в какой академии будут учиться их дочери.

Райнер заметил в толпе Шэрон. Она сидела со своей соседкой Эванной и что-то тихо обсуждала.

Как декан факультета, Клэр сначала произнесла речь, кратко изложила общую ситуацию прошлой недели и договорилась о некоторых планах работы на эту неделю. В то время эта профессор казалась надёжной. Кроме, конечно, костюма горничной, который она носила до сих пор.

Клэр пришлось неделю одеваться в костюм горничной, но, похоже, она постепенно смирилась с этой ситуацией. Что касается студентов, то вначале были некоторые комментарии, но после того, как они привыкли к этому, больше не было разговоров об одежде.

 – Директор, теперь Ваша очередь, – сказала Райнеру председатель студенческого совета Элимия крайне холодно. Темноволосая девушка с серьёзным непроницаемым лицом, казалось, смотрела свысока на то, что Райнер делал раньше.

 – Старшая, благодарю, – Райнера тоже не волновало отношение собеседника. Изменить его образ за одну ночь было невозможно. Он поднялся на подиум и посмотрел на Клэр, которая только что сошла. Декан тут же отвернулась, слегка разозлившись. Во всяком случае, говорить на сцене в костюме горничной было слишком неловко, и во всём этом был виноват Райнер.

Когда Райнер вышел на сцену, он первым делом посмотрел на толпу. Большинству студентов не хватало интереса. Только такие студенты, как Шэрон, смотрели на него, ожидая речи Райнера.

Сделав глубокий вдох, Райнер заговорил:

 – Дорогие студенты и преподаватели, доброе утро, – блокнота не было, потому что он уже всё набросал в голове. – Во-первых, это моё первое утреннее собрание с тех пор, как я стал директором Академии магии Новой Луны. Но именно сегодня я хочу объявить печальную новость.

Первая фраза привлекла внимание студентов, и Райнер сделал паузу, прежде чем продолжить.

 – Магическая академия Новой Луны скоро будет упразднена.

 – Хм?

 – Чего ждать?

 – Серьезно?

 – Как это могло случиться?

Слова Райнера вызвали волнение среди девушек. Идея упразднения академии была слишком далека для них, но смысл этого слова был легко понятен.

– Как видите, большая часть помещений школы не обслуживается из-за нехватки средств. Число зачисленных студентов резко сократилось. Большинство профессоров также покинули школу. Что ещё более важно, рейтинг школы уже несколько лет находится на самом низком уровне. Если мы провалим проверку через три месяца, школа будет фактически упразднена.

 – Тогда, если школа исчезла, куда нам идти? – прямо спросила храбрая девушка в первом ряду.

 – Согласно предыдущим примерам, вы будете распределены в другие школы. Конечно, поскольку одна школа не может принять всех учеников, вы можете быть разбросаны по нескольким школам.

Хотя людей было немного, были примеры, когда ученики из упразднённых школ формировали небольшие группы в новых школах в прошлом, поэтому это правило появилось позже. Учащиеся из упраздненных школ должны быть распределены в другие школы, чтобы они могли быстрее интегрироваться в новое сообщество.

Слова Райнера снова заставили всех запаниковать. Если выживание школы не было сразу очевидно, то предстоящая разлука с другом была кризисом, который был близок любому.

Не успокаивая аудиторию, Райнер решил дать им возможность переварить новость.

Тревожная, грустная, нерешительная, такая атмосфера распространилась среди студентов. В конце концов, эти девочки-подростки были сентиментальны, и они не были ориентированными на прибыль дворянами или интровертными магами. Поэтому Райнер заговорил снова только после того, как эмоции проникли в сердца всех присутствующих.

 – Однако, товарищи студенты, пожалуйста, обратите внимание на мои слова. Если мы не пройдём проверку через три месяца, Магическая академия Новой Луны будет упразднена.

Услышав эти слова Райнера, тревожная дискуссия девушек сразу же затихла. Все тридцать девушек уставились на Райнера, заставив директора улыбнуться.

 – Что касается контрмер по спасению школы, то у нас с профессором Клэр уже есть предварительный план. Вы увидите эффект через некоторое время. Я просто хочу сказать вам две вещи.

Все обратили внимание на слова Райнера, желая услышать, что он собирается сказать.

 – Во-первых, я не буду вмешиваться в выбор студентов. Я знаю, что некоторые семьи студентов – влиятельные дворяне. Вместо того чтобы оставаться в такой школе, лучше положиться на силу семьи, чтобы пойти в лучшую школу. Если вы уйдёте сейчас, то, возможно, успеете на церемонию открытия некоторых школ.

Его слова заставили Клэр изменить выражение лица, задаваясь вопросом, был ли этот парень сумасшедшим. Как он мог такое сказать! Это было равносильно тому, чтобы заставить многих студентов покинуть Магическую академию Новой Луны. Такое самоповреждающее поведение было действительно глупо!

Клэр сопротивлялась желанию силой стащить Райнера вниз, но слуга-алхимик медленно подлетел и принёс ей письмо, на мгновение ошеломив Клэр.

Студенты молчали, никто не говорил, и никто не уходил. Даже если вокруг и было несколько девушек, они не разговаривали из-за атмосферы.

 – Во-вторых, я хотел бы попросить всех вас записать на этом листе бумаги, что вы хотите делать в будущем или чего вы хотите.

От слов Райнера все снова зашумели. Никто не понимал намерений Райнера. Такие пропозициональные эссе, как "Моя мечта", не были популярны в среде молодых людей с самого детства, а теперь они столкнулись с таким большим кризисом, почему Райнер позволил им писать такие вещи?

Райнер ничего не объяснил, только загадочно улыбнулся и объявил:

 – Итак, товарищи студенты, пожалуйста, наслаждайтесь жизнью кампуса.

В конце утреннего собрания Райнер медленно сошёл с трибуны. Глядя на Клэр со сложным выражением лица, он пожал плечами.

Клэр вздохнула, чувствуя себя беспомощной. Затем она протянула письмо Райнеру и заговорила:

 – Это результат обзора газеты, и в приёмной Вас ждёт дама.

http://tl.rulate.ru/book/51112/1671782