Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 55

"...... Здравствуйте, астронавты в зоне С. "Я ваш старший связной, Линь Сюань". Вскоре дама в профессиональном костюме приняла эту группу астронавтов и начала объяснять систему космического корабля. "Я хочу рассказать вам о трех моментах: во-первых, о режиме управления населением космического корабля; во-вторых, об экономической системе; в-третьих, об устройстве на работу..." "Во-первых, управление населением. На космическом корабле есть 26 районов, названных a, B, C, D и Z. Район A - административный район, район Z - район развлечений, а в каждом из остальных районов проживает 20000 человек соответственно... " "Чтобы защитить ваше психическое здоровье, мы советуем вам найти спутника жизни. Спутником жизни может быть хороший друг, жена, муж или подруга. Партнеры по жизни могут выбирать более просторные двухместные номера и имеют право пробуждаться от спячки в одно и то же время. " В толпе поднялся гул. Чжан Юань только что услышал такие слова, как "одинокая собака виновата". Госпожа Линь Сюань продолжила: "однако, из-за ограниченности материальных ресурсов, мы не призываем вас заводить детей на космическом корабле". "...... Пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы избежать беременности, когда вы увлечены. Из-за ограниченной производительности космического корабля нет возможности массово производить противозачаточные средства и контрацептивы, поэтому наш медицинский кабинет предоставляет бесплатные услуги по перевязке. Пожалуйста, будьте уверены, что эта новейшая технология лигирования является минимально инвазивной, почти не вызывает боли и побочных эффектов и является обратимой, поэтому восстановить репродуктивную способность легко. "На центральном экране демонстрируется видеоролик о безболезненном процессе перевязки, а также о различных мерах хирургической предосторожности. Для современных медицинских технологий эта операция так же проста, как обрезание. В толпе стало еще шумнее. Немного странно начинать с перевязки. Однако безответственно рожать детей без достаточных условий для подготовки. Все вы - интеллектуалы.

После квалифицированного отбора не возникает мысли о том, что ты должен наследовать свою семью и распускать свои ветви и цветы в горах и лесах, и ты вскоре успокаиваешься от обсуждения. Чжан Юань знал все эти вещи, но он внимательно слушал их. Помимо политики народонаселения, существуют различные политики управления. На космическом корабле около 4000 солдат. Они находятся под полувоенным управлением. Если нет особых обстоятельств, с 8:00 до 11:00 утра они работают на своих постах, а остальное время - свободное. Вторичный пост, такой как Чжан Юань, в основном, разграничивает территорию, патрулирует каждый день, чтобы проверить, нет ли повреждений приборов или утечки материалов, проверяет концентрацию кислорода, углекислого газа и влажность воздуха в каждой зоне, а затем проводит простое ручное обслуживание. Последнее - это уборка, чистка кабины. Большая часть пыли в воздухе возникает из-за человеческой перхоти. Эти вещи будут накапливаться в космическом корабле, вызывая размножение все большего количества бактерий. Чтобы убрать эту пыль, используйте пылесос. Одним словом, техническое содержание не очень высокое, поэтому это лишь второстепенная должность. Даже без этой должности. Потому что роботы также компетентны в этой части работы". Проговорив так в течение часа, Линь Сюань сказал: "Извините. Ладно, все, есть ли еще о чем спросить? "Вскоре кто-то спросил, "так ли легко работать три часа в день по утрам? Нет планов на работу или еще что-нибудь? " "Планы могут быть после достижения конечного пункта назначения, Глитцер 581, но не сейчас", - ответил собеседник. Нынешняя работа действительно легкая, потому что на космическом корабле слишком мало ресурсов, чтобы создавать слишком много рабочих мест. Подавляющее большинство низкоуровневых должностей без надобности, но многие высокоуровневые должности все еще вакантны. " "Дамы и господа, пожалуйста, дайте полную волю своей инициативе и создайте больше социальных ценностей." "

Конечно, мы также надеемся, что вы сможете узнать больше в свободное время и не тратить свое драгоценное время впустую. Играйте меньше в игры и проводите больше времени, обогащая себя. " "После прибытия на Юпитер созданная социальная ценность и академическая ценность будут конвертированы в баллы для распределения будущих рабочих мест. Поскольку все мы знаем о праве впадать в спячку и просыпаться, я не буду больше говорить об этом. " "Если возникнет какая-либо чрезвычайная ситуация, я дам вам знать через контакт". "Если у вас есть больше административных проблем, вы можете связаться со мной напрямую или пойти в административный офис района а. Пожалуйста, возьмите с собой контакт в любое время. " Чжан Юань взял контактное устройство, похожее на наручные часы, и торжественно надел его на запястье. При ближайшем рассмотрении, эта штука на самом деле черно-белый экран! Как старо! Функция очень проста, всего несколько кнопок, может принимать только определенную частотную информацию. Но его самое большое преимущество в том, что он прочный, водонепроницаемый и пожаробезопасный. Он не будет поврежден даже при сильном падении. Он по-прежнему работает в крайне неблагоприятных условиях. [ID № 00311124560, Чжан Юань, текущее время 2264-8-9-12:23. 】[Ваша текущая необработанная информация: 0] "diddidi" нажал несколько раз и обнаружил, что на нем есть только простые функции связи и функции тревоги и спасения. "Ну, на сегодня это все. Мы можем немного отдохнуть. На третий день мы начнем официальную работу и закончим собрание". Толпа расступилась. "В какой комнате вы находитесь?" спросил Ли Чжэндун. "C-11846。" "Ну, это не на том же этаже. Сначала лягте спать. Я так устал, что у меня кости рассыпаются". Через некоторое время позади раздался голос, назвавший себя. "Чжан Юань, верно?" "Да" Чжан Юань оглянулся. Перед ним стоял 30-летний мужчина по имени Ван Синь, который был лидером их рабочей группы. Всего в группе было восемь человек, после того как все обменялись контактной информацией, Ван Синь очень любезно улыбнулся: "Я пробыл в космическом корабле несколько дней, поэтому устал.

Давайте сначала отдохнем, а через три дня я буду работать. Ваши комнаты вон там. "Спасибо". Чжан Юань вскоре нашел свою собственную небольшую комнату. Визуальный осмотр показал, что она всего около 8 квадратных метров. Односпальная кровать, шкаф, плюс письменный стол, мебель очень простая, этого достаточно. Если бы ее делили два человека, комната была бы намного больше, но как холостяк, он имеет только такое обращение. Это может стать гнездом на долгое время. Убрав свой багаж, Чжан Юань в немного сложном настроении, и немного нервничая, тихо лег в кровать, чтобы отдохнуть. Он чувствовал, что его тело было настолько слабым, что он не получал благословения гравитации в течение нескольких дней. Пройдя несколько шагов, он страдал от боли в спине и судорог, и лежал на кровати, задыхаясь. Действительно, придя сюда, все сердце постепенно успокаивается, все равно, неважно как, все нежелание и желание, все уже прошло. Люди всегда должны смотреть вперед, не так ли? Думая об этом, Чжан Юань снова заснул, потому что несколько дней не высыпался. ......

http://tl.rulate.ru/book/51003/2113753