Готовый перевод Game Of Thrones: Baratheon The Schemer / Игра Престолов: Баратеон-Интриган / Завершён ✅: Глава 137: Брандон Старк, трехглазый ворон.

- Не волнуйся, малышка. Мне все еще нравится твой характер. - Сказал Эдвард, желая утешить маленькую девочку, которую мать всегда усыпляла. На самом деле Эдвард хотел, чтобы все будущие жены его сына были похожи на Арью, но по возможности менее проблемными. Эдвард не мог справиться с такой слабой девушкой, как Санса, которую чуть не изнасиловали в Королевской Гавани, потому что она не могла защитить себя или использовать свою голову. У Эдварда не было времени обучать ее шаг за шагом, поэтому он решил оставить ее в Королевской Гавани, чтобы учиться гораздо быстрее.

Конечно, Эдвард знал, что сила-это еще не все. Посмотри на Бриенну Тарт. Хотя она была храбрым воином, ее тоже чуть не изнасиловали. Но это было сделано руками солдат. По крайней мере, это были не Маленькие Люди, как то, что чуть не случилось с Сансой.

Арья хихикнула и локтем подтолкнула Сансу к себе. Арья знала, что Санса всегда мечтала стать на сторону Эдварда, чтобы выйти замуж за одного из своих сыновей, так как Санса хотела стать принцессой. Санса всегда говорила об этом при ней. Она всегда говорила Арье, что в будущем выйдет замуж за принца, пока не найдет никого, кто бы женился на ней. Но посмотрите на нее сейчас, не делая ничего такого, как Санса, она все это время привлекала внимание Эдварда. Не говоря уже о том, что Эдвард всегда шутил с Арьей насчет того, чтобы взять ее в жены своему сыну.

Санса, которая стояла рядом с Арьей и чувствовала удар Арьи, разозлилась, и ее лицо покраснело. Она всегда прислушивалась к словам матери и училась вести себя как леди, но все равно не могла заполучить принца своей мечты.

Эдвард, стоявший перед ними, только улыбнулся и ничего не сказал. Он не станет мешать Арье играть с ее ребенком. Эдвард только задавался вопросом, страдал ли Нед, воспитывая Арью, так как Эдвард не хотел ничего больше, чем пинать своего младшего сына каждый раз, когда видел его. Эдварду также пришло в голову, что с этого момента он будет страдать вдвойне, так как у него возникнут две головные боли одновременно.

Затем Эдвард подошел к следующему Старку, который стоял рядом с Арьей. Это был не кто иной, как знаменитый Брандон Старк, будущий трехглазый ворон. В данный момент Бран все еще был маленьким ребенком, который не мог причинить никакого вреда Эдварду в данный момент.

Эдвард действительно хотел убить его, когда он был молод, так как это значительно помогло бы ему. Если бы Брандон раскрыл, что он делает и каковы его намерения, Эдварду не о чем было бы беспокоиться. До этого момента Эдвард не знал, что лучше - убить Брана или оставить его в живых.

Эдвард знал, что без Брана Король Ночи не сможет пересечь Стену или даже разрушить ее. Он мог только приблизиться к нему, благодаря метке, которую он оставил на Бране. Да, он наверняка сможет пересечь стену, когда его сила достигнет определенного уровня, но Эдвард не мог позволить этому случиться. Нынешний Король Ночи уже был плохой новостью, которая могла превратить весь Вестерос в его мертвую армию. Так что представьте себе гораздо более мощную версию его.

Да, Эдвард мог оставить эту проблему для своих сыновей, поскольку он мог продержаться до самой смерти, но Эдвард отправил бы их на верную смерть, если бы сделал что-то подобное. Пока Король Ночи жив, долгая ночь, воплощенная в очень долгой зиме, покроет королевство, превратив все, над чем он работал, в пепел. Его сыновья в конце концов умрут так же, как и его Империя. Хотя Эдвард не хотел править, он хотел, чтобы история помнила его имя всегда и во все времена.

Посмотрите на Валирию, которую история называет Величайшей империей всех времен. Эдвард был уверен, что Империя, которую он планирует построить, будет гораздо более доминирующей, чем Валирия, и более стабильной, если он избавится от Короля Ночи. Поэтому Эдварду пришлось воспользоваться этим шансом, чтобы избавиться от него, пока он еще слаб. Никто не знал, с какой силой станет Король Ночи, если он позволит ему жить за стеной.

Это было основанием, почему Эдвард решил оставить Брандона в живых, так как было больше плюсов, которые намного перевешивали минусы. К тому же пять лет назад Эдвард нашел способ остановить видение трехглазого ворона, наблюдавшего за ним. Как сказали ему священники, все, что мог видеть трехглазый ворон, - это белый туман, когда дело касалось Эдварда. Время покажет, но Эдвард не хотел, чтобы кто-нибудь нашел что-нибудь о трехглазом вороне.

Решение этого вопроса заняло у Эдварда много времени. После десяти лет отсутствия какой-либо информации о способе, который мог бы ему помочь, Эдвард не сдавался. Он отозвал всех своих людей, которых отправил в восточные части Эссоса - Асшай, И-Ти и Каркосу, где жил лорд-чародей, чтобы найти решение. Он позвал их обратно, чтобы собрать всю информацию, которую они получили.

Из их информации он нашел много ключей к трехглазому ворону. Казалось, что это явление было не только в Вестеросе. Всего во всем мире было пять трехглазых воронов, которые упоминались в сведениях в древних писаниях Асшая и в знаниях, которые он собрал. У Асшая уже был живой трехглазый ворон, живущий там, но под другим именем. Сила была в основном та же самая. В Асшае его называли теневыми глазами. Он мог управлять тенями, уродливыми животными и рыбами, живущими в реке Пепла, чтобы собирать информацию о чем угодно. Эти древние писания на стенах Асшая были его делом. Каждое поколение отвечало за запись мировых событий на стенах знаменитого города. Вот почему Асшай утверждал, что существует с эпохи рассвета. Вот почему они осмелились назвать этот город первым городом во всем мире. Эдвард верил, что это правда.

К тому же в книгах, которые он забрал из цитадели, уже упоминалось нечто подобное. Хотя мейстеры считали это чем-то выдуманным, Эдвард знал, что все было на самом деле. Магия и колдовство были реальны. Король Ночи был настоящим. Эдвард не понимал, почему они не верят в нечто подобное, хотя наверняка знали, что колдовство существует в восточных районах Эссоса. Глупцы не верили даже в великанов.

http://tl.rulate.ru/book/50911/1381555

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь