Готовый перевод Game Of Thrones: Baratheon The Schemer / Игра Престолов: Баратеон-Интриган / Завершён ✅: Глава 101. Рабочие схемы

Все это заняло не более четырех часов, прежде чем Грифонье Гнездо оказалось под контролем Эдварда. Эдвард побил рекорд взятия этого укрепленного замка.

На следующий день люди Истермонта наконец добрались до Грифоньего Гнезда во главе с его дядей. Они все были удивлены, когда увидели, что замок уже перешел под контроль Эдварда еще до их прибытия. Дяди Эдварда смотрели на него со страхом в глазах. Они винили себя за то, что не заняли место Хелдона, приехав в Штормовой Предел с Кассаной. К этому времени у них могли бы сложиться более близкие отношения с племянником.

Эдвард решил дать своим людям отдохнуть день, прежде чем отправиться с ними в Хеллтаун. Перед отъездом он решил организовать обстановку в замке. Во-первых, Эдвард решил отправить захваченных Коннингтонов обратно в Штормовой Предел, чтобы поприветствовать подземелья. Он хотел сохранить свои военные трофеи до тех пор, пока они не будут использованы против Джона.

Эдвард также решил использовать людей Коннингтона, которые сдались. Конечно, он не станет им доверять. Эдвард планировал использовать их в качестве пушечного мяса в качестве авангарда во время предстоящих сражений. Если они откажутся или не подчинятся приказу, он планировал убить их немедленно.

На следующий день, перед тем как покинуть Грифонье Гнездо, Эдвард решил позволить одному из своих дядей и еще пятистам солдатам из людей Истермонта остаться в Грифоньем Гнезде, чтобы защитить город. Истермонты привели с собой около тысячи семисот человек, так что Эдвард понял, что было бы неплохо оставить это число для защиты замка. Он уже получил четыре тысячи человек от Коннингтонов.

Эдвард и его новые пятнадцать тысяч человек двинулись в направлении Хеллтауна. Там Эдвард встретится с остальными тремя группами. Он надеялся, что они смогут взять замки с легкостью.

В замках было не так уж много людей, примерно большее сотни, поскольку лорды забрали с собой всех, когда решили собраться в Летнем зале перед нападением на Эдварда.

Эдвард был уверен, что его люди и Станнис справятся с ситуацией и преуспеют в своей миссии.

Эдвард смог добраться до Хеллтауна к закату. Он не спешил сюда и решил не торопиться, чтобы остальные могли закончить свои миссии к тому времени, когда он прибудет.

Как и предсказывал Эдвард, прибыв в Хеллтаун, он увидел там три группы. За исключением группы Станниса, остальные выглядели нормально и не имели больших потерь.

Станнису не повезло. Лорд Фелл оставил около трехсот человек для защиты Фелвуда. Хотя их было немного, они все же стали причиной около двухсот смертей и еще больше потерь в группе Станниса. Станнис смог быстро взять город только потому, что Фелвуд был недостаточно хорошо укреплен. Стены были не так высоки, и ворота не могли сдержать атаку. Другой причиной были агенты Легиона Теней, которые помогли Станнису за кулисами, открыв ворота и убив нескольких лучников.

До этого момента все было нормально, так как потери были в пределах допустимого. Следующий бой был самым важным на данный момент. У Эдварда в Хеллтауне было около сорока пяти тысяч человек. Они ждали, когда жалкая армия трех лордов подойдет ближе. Не говоря уже об их жалкой шеститысячной армии, они не выживут при планах Эдварда.

Когда Эдвард узнал об их точном местонахождении, он решил идти к ним, а не ждать. В данный момент у него было все преимущество, и не было никаких причин оставаться в обороне.

Вскоре, на следующий день, армия Эдварда встретилась с армией трех лордов на горной дороге в Летнем замке. Да, это было плохое место для открытого боя, но он расставил лучников и арбалетчиков на скале, хотя и сомневался, что ему придется действовать.

Три лорда испугались, увидев армию Эдварда. Они боялись, так как Эдвард всегда убивал их разведчиков и шпионов. Но когда они осмотрели местность, то подумали, что это пойдет им на пользу и что у них есть шанс победить. К тому же награды, обещанной Оуэном Мерривезером, десницей короля в данный момент, было достаточно, чтобы превратить их в жадных.

- Мы здесь по приказу короля, чтобы убить предателей короны. Если кто-то вмешается, он тоже станет нашим врагом. Упомянутый лорд упал с самодовольным выражением лица, в то время как его сын и два других лорда смеялись рядом с ним.

В данный момент они были полны собой. Эдвард хотел увидеть выражение их лиц в конце. Эдварду доставит удовольствие мучить эту компанию. Все смотрели на них, как на дураков. Мало того, что эта кучка идиотов не отступила, так как у них не было никакой информации об Эдварде, они еще и вели себя как идиоты. Они даже не получили известия о том, что их замки уже попали в руки Эдварда.

- Как видите, милорды. Эти трое не только не раскаялись в своем поступке, но и поступили именно так. Я имею право наказать их достаточно сурово, чтобы другие могли взять это в качестве примера в будущем, - сказал Эдвард, пользуясь случаем пригрозить остальным и найти оправдание тому, что он собирался сделать.

Эдвард поднял руку, и солдаты начали выводить пленников одного за другим. Три лорда были потрясены этой сценой, не говоря уже об их армиях.

- Я знал, что все вы были вынуждены сделать это из-за этих придурков. Если вы хотите покаяться сейчас, это ваш шанс. Бросьте свои мечи и щиты, и я пощажу ваши семьи и детей. Если бросите мне вызов, вы все умрете вместе со своими семьями. - Сказал Эдвард, пользуясь случаем, чтобы заманить людей в капитул. Он будет использовать солдат как пушечное мясо, но ему не нужны их лорды.

Слабовольные солдаты бросают свои мечи один за другим, и прежде чем трое лордов успели опомниться, почти половина их людей уже сдалась другой стороне.

Остальные были более лояльны к этой троице. Кроме того, люди Эдварда могли бы найти семью каждого мужчины. Они не были сверхлюдьми, но могли тащить с собой по меньшей мере восемь тысяч Маленьких людей, которые, казалось, были семьей солдата.

http://tl.rulate.ru/book/50911/1357475