Готовый перевод The Female Lead Turn Me into Her New Sister / Героиня видит меня женой своего брата: Глава 2. Красная Шапочка (2)

В прошлой жизни я была человеком с особыми книжными вкусами. Разве не существует таких людей? Сладкий, целительный и знакомый жанр. Как ни странно, мне не нравятся подобные истории. Имея очень мало вкусов, я всегда находилась в поисках различных романов. Я прошла мимо тысяч скучных книг. И через меня прошло множество произведений.

«Как скучно. Неужели нет ничего более возбуждающего?»

Определяясь со своим книжным вкусом, я открыла для себя этот роман. 19-рейтинговая, разрушительная история с обезбашенными главными героями. Сказка о волке-самце, который ищет красную шапочку. Она была так хороша, что главный герой, который отказывался говоря: «Нет, нет, нет» в конце концов цепляется за главную героиню. Мой вкус заставил меня предаться этому роману.

Предыстория романа такова: мир, где люди и другие расы жили вместе. Ареал вида был разделен на четыре зоны: северную, южную, восточную и западную соответственно. Среди них у северных волков и южных драконов были очень плохие отношения. А именно из-за легенды о волке, укравшем сердце дракона.

После вторичного пробуждения у дракона было два сердца. Одно из них было посвящено их спутнику. Он должен был разделить с ним переполняющую его силу. Дракон, не принимающий спутника, был похож на попытку самоубийства.

Дракон, у которого волк отнял сердце и который не смог принять своего спутника, оставил такое сообщение перед смертью:

— Я снова найду волка. Что бы ни случилось, я найду его.

Не было раскрыто в деталях, как именно волк похитил сердце. Есть множество людей, которые говорили, что это просто легенда, и отвергали ее как глупую сказку. Но их было меньше, чем людей, верящих в эту легенду.

Однако драконы ничем не отличались от Короля Водного Мира. Как зверь победит дракона? В результате эти два вида очень и очень плохо связаны. Не будет преувеличением сказать, что это были отношения ненависти с обеих сторон. В этой истории вымышленная героиня, Красная Шапочка, была единственной младшей сестрой вождя драконьего племени. На ней всегда был красный плащ, она обладала черными, как ночное небо, волосами и красными, как рубины, глаза.

Как она стала той, кто овладел кнутом и стал править племенем? Причиной стала смерть ее старшего брата, главы драконов. Ее брат родился с одним сердцем, как и тот дракон, чье сердце похитил волк.

— Она действительно вернулась, чтобы убить этого волка!

— Значит, война между севером и югом начинается снова?

Воины шептались, что легендарный дракон вернулся, чтобы истребить волков. Вождь драконов, что являлся главным героем истории, тщательно скрывал этот факт из-за беспокойства, что его младшая сестра может слишком сильно волноваться. Он бесконечно тренировался, чтобы лучше контролировать переполняющую силу, и в даже носил магический инструмент сдерживания, такой как собачий ошейник, прямо на шее, чтобы обрести еще больше контроля над бушующей силой.

Однако трагедия была неизбежна. Красная Шапочка, чистая, как и главная героиня любой сказки, своими глазами видела смерть брата. Он не смог удержать и преодолеть свою огненную силу.

Она стала свидетельницей смерти единственного члена своей семьи. Вполне естественно, что сердце Красной Шапочки почернело.

— Я убью всех волков.

Красная Шапочка намеревалась стереть с лица земли север, где только наступила зима. Так и началась война между севером и югом. Волки беспомощно погибали от ее руки.

Это было примерно в то время, когда зимние леса таяли в огне. Перед чьим-то сгоревшим телом дрожал мальчик. Он не был похож ни на волка, ни на человека. Смесь человека и чистокровного волка. Это был гибрид, о котором она слышала только слухи.

Гибрид дрожал и умолял.

— Позволь мне жить, прошу...

— Это гибрид?

— Пожалуйста, пожалуйста, не убивай меня. Пожалуйста... Нет, я не против, чтобы меня убили, но оставь мою сестру, молю...

Красная Шапочка не испытывала отвращения к виду умоляющего мальчика. Она приняла гибридного волка как своего. Она, если быть точной, забрала его как своего собственного питомца. Затем она принялась укрощать его по своему вкусу.

Не нужно мучиться догадками, что означает это «укрощение».

«Да! Это именно то!»

В прошлой жизни я была в восторге от романа. То, что было захватывающим, всегда будет оставаться захватывающим. Я даже хвалила воображение писателя за то, что он так переосмыслил классическую сказку.

— Ты самый лучший! Красная Шапочка — самая лучшая!

Очевидно, я сказала, что Красная Шапочка — лучшая, но я не упоминала, что Волк — лучший. Дракон мне нравился больше.

Кроме того, я никогда даже не говорила, что хочу быть его сестрой.

Нет, я сказала нечто похожее. Мое тело, мое сердце, в моем отрицании, в конце концов было потрясено им и его признанием.

Это была та сцена, где он понял, что коснулся Красной Шапочки словами. Красивый мальчик, весь в слезах.

«Какое прекрасное предложение. Лучшее. Идеальное. Аплодисменты х500. Красиво плачущий главный герой — самый лучший! Хочу это увидеть своими глазами!»

Я молилась об этом... и я возродилась как его сестра. Я буду играть роль обугленного трупа. Хаха. Знай я, что мое желание сбудется так легко, я бы предпочла стать богачом. Черт возьми.

«Ты сумасшедший писатель».

Глядя на мамин живот, я стиснула зубы. Когда я представила себе будущее, в котором мой младший брат, который еще даже не родился, будет кататься в сексуальном смысле, мой разум улетел далеко-далеко. Кроме того, эта смелая концовка!

Несмотря ни на что, ее просто необходимо было предотвратить.

Когда я рассказала маме про Красную Шапочку или нечто похожее, она не поверила. В конце концов я решила прибегнуть к последнему средству.

Ранним утром, когда еще не стемнело, я подняла отцовский топор. Затем сама разрушила дом. Это был дом, который я построила вместе с отцом. Впервые я солгала своей потрясенной маме.

— Мама! Волки хотят уничтожить наш дом! Если мы не уйдем, они убьют нас!

Ложь плачущего ребенка сработала просто отлично.

Так мы с мамой спрятались в глухом лесу. Глубже, дальше. Моя мама благополучно родила Сиона, но сделала это без чьей-либо помощи, поэтому ее физическое состояние ухудшилось. Не было волков, которые помогли бы ей родить гибрида.

В спешке я искала какие-нибудь кусочки еды. Я также собирала и продавала лекарственные травы, используя знания, полученные из книги лекарственных трав, оставленной моим отцом. Конечно, мою внешность нужно было скрывать.

— Ты слишком мала для этого!

Моей маме не нравилось, что я много работала, поэтому она часто придиралась ко мне. Но я смирилась. Это было единственное, что я могла сделать, чтобы помочь ей. Но ее состояние не показывало никаких признаков улучшения.

А потом настал день, когда она нас покинула. Мама с коротким вздохом взяла меня за руку. Она слабо улыбалась, в то время, как жизнь покидала ее.

— Ив, ты благословенное дитя, моя добросердечная дочь. Ты должна быть хорошим ребенком.

— Мама...

— Мне очень жаль, доченька моя.

Наконец мама закрыла глаза.

— Мамочка...

Только тогда я смогла заплакать. В тот день я обнимала спящего Сиона, и решила выжить, несмотря ни на что. В тот день стояла сильная метель.

* * *

Хоть это и казалось сном, но я перевоплотилась в романе, и теперь он был моей реальностью. Я должна защитить свою семью и свое будущее. Но я сама привела сюда эту Красную Шапочку. И даже собственноручно лечила ее!

Флаг смерти был поднят.

— Но я вспомнила желание моей мамы!..

Я так сосредоточилась на слове «сказка», что забыла о сути романа.

«Нет, нет-нет-нет».

Я яростно замотала головой. Это произошло еще до того, как началась история. Возможность все еще оставалась. Я не могла спокойно идти по назначенному пути.

— Сестра? Что случилось?

Сион пришел, услышав короткий крик. Затем глаза Красной Шапочки обратились к нему.

— О нет!

Я взметнулась со своего места. Затем я быстро закрыла Сиона. Я не могла показать его Красной Шапочке.

— ...Сестра? — Сион высунул голову, но я отчаянно протянула руку, чтобы закрыть ему обзор.

— Нет! Не смотри!

Во время моего отчаянного жеста Красная Шапочка несколько раз моргнула. Затем она медленно подняла верхнюю часть тела.

— А?..

Я остановилась с легким чувством неопределенности. Красная Шапочка передо мной выглядела такой маленькой.

«Ты занималась этим с Сионом в романе, так что ты, по крайней мере, должна быть взрослой».

Как бы пристально я на нее ни смотрела, она выглядела ровесницей Сиона. Разве это не к лучшему?

Кроме того, Красная Шапочка в романе была человеком, который подозрительно относился к другим и не могла легко доверять кому-либо. Однако в красных глазах ребенка не было ни гнева, ни плоти.

«Возможность изменить будущее… есть еще шанс?»

Я осторожно приблизилась к Красной Шапочке. Красные глаза девочки уловили мои.

— ...Эмм, ты в порядке?

На мой вопрос ребенок молча моргнул. Прямой взгляд, смотрящий на другого человека, не избегая. Все было так, как описано в романе. Проглотив слюну, я продолжила:

— Я привела тебя сюда, потому что ты лежала в лесу. Твое состояние было очень тяжелым.

Я ласково положила руку на лоб ребенка. Я почувствовала жар. Как только я выпустила немного холода из своей ладони, жар вновь вернулся. Я слегка нахмурилась.

«Это не жар, а сила дракона, верно?»

Понятно, почему травы и магия не действовали. Именно в этот момент я приняла эту причину и убрала руку с ее головы. Маленькая ручка схватила мою.

— О Боже.

Я вздрогнула от непреклонной сильной хватки.

— …

Девочка смотрела на меня сияющими глазами.

«...У меня плохое предчувствие».

В моем сознании нарастала глубокая тревога.

— Ты... — Красная Шапочка моргнула своими большими глазами и заговорила: — Ты спасла меня?

— Ну, в некотором смысле…

— Почему?

— ?..

Почему? Есть ли причина спасать больных людей? В конце своих слов я неловко улыбнулась. Будь как можно милее. Будь мягкой!

— Разве это не естественно попытаться вылечить кого-то, кто болен?..

— ...

Девочка молча прикусила губу. Был ли мой ответ странным?

«Странно ли то, что тебя лечит волк?»

Я волновалась и ждала ответа ребенка.

— ...Вот как.

Она медленно подняла на меня глаза. А затем застенчиво покраснела.

— Ты мой спаситель.

—  Ну, я, наверное, спаситель... Нет, подожди минутку.

В этот момент у меня мурашки пробежали по коже. Я открыла рот, забыв, что передо мной ребенок. В смысле спаситель? Я никогда раньше не слышала такой двусмысленной вещи.

http://tl.rulate.ru/book/50798/1299229