Готовый перевод The Game of Ice and Fire / Игра Льда и Огня: Глава 17

Игра Льда и Огня

17 глава

«Гиганты»

Скагос

Джон POV

Проверив своих драконов, мы с Ночной Яростью направились в огромную деревню возле вулкана. В этой деревне проживало около 3000 гигантов и несколько сотен детей леса, все они были последними представителями своего вида.

Поселение было выстроено городом. Я все еще удивляюсь, как быстро гиганты строят свои огромные дома. Думаю, они также помогали строить стену, которая все еще стояла спустя 8000 лет.

3 года назад я и Ночная Ярость вышли за стену из-за видения, которое у меня было, все 27 племен гигантов за стеной собрались вместе с последними детьми леса, чтобы сразиться с белыми ходоками под знаменем Мего Могучего, но они попались в ловушку, и единственное, что можно было бы сделать, это убить их и добавить в армии других.

Я вышел за стену, чтобы этого не произошло. Но я знал, что они не остановятся только потому, что их попросил человек, поэтому я представился Королем зимы и приказал им остановиться, что было легко из-за моих резких черт и Призрака рядом со мной, но даже этого было недостаточно, чтобы остановить их.

Итак, я вызвал Мега Могучего на дуэль, гиганты явно смотрели на меня свысока, потому что ни один человек не мог сравниться с Мегом, непобежденным воином даже среди гигантов. И это правда, что ни один человек не может даже приблизиться к соперничеству с гигантским воином.

Но я не обычный человек, я пробудившийся дракон: сила драконов течет по моим венам, что делает меня во много раз сильнее и быстрее любого человека. Но Мег все равно был слишком сильным, мне пришлось полагаться на свою скорость, чтобы сразиться с ним.

Заслужив их уважения после победы в дуэли, поэтому я сказал им собрать все свои вещи и отправиться к твердому дому, где ждали мои корабли, которые доставят их на Скагос.

К гигантам и детям леса присоединилось племя людей, которые всегда имели тесные отношения с гигантскими племенами.

Скагос - действительно идеальное место для них. Остров находится рядом с Дрожащим морем, так что там могут спокойно жить мамонты, и там много деревьев сердца, поэтому у лесных детей тоже не будет проблем.

Мне пришлось поговорить с местными жителями о землях для гигантов. Было несложно убедить людей, когда над их головами летают драконы, и тот факт, что я выгляжу сурово и у меня огромный лютоволк, также помог.

Так что гиганты и дети леса живут здесь уже больше двух лет. Я отправляю им припасы каждые несколько лун и нанимаю кузнецов, чтобы вооружить гигантских воинов оружием и доспехами, так как на землях за стеной мало ресурсов.

Половина гигантов среди 3000 – воины. Можно ясно увидеть разницу между воином-гигантом и обычным гигантом: воины были 14-15 футов высотой, в то время как у нормальных гигантов рост был всего 11-12 футов.

Так как жизнь за стеной суровая, и только сильные смогут там выжить, поэтому половина гигантов – воины.

Я вооружаю их стальным оружием и подходящей броней, большая часть нижней половины гигантов покрыта густым мехом, поэтому им нужна защита только для головы и верхней части тела.

Дети леса также учат гигантов сражаться против человеческих армий. Эти воины-гиганты будут огромным подспорьем против других, гиганты медленно стартуют, но с достаточным пространством они могут атаковать быстрее, чем лошади, и бить сильнее, чем таран. Они могут с легкостью уничтожить сотни обычных солдат и прорваться через любую линию обороны.

Всего с тремя драконами, 100 гигантскими воинами и 5000 рыцарями я могу завоевать все Семь королевств. Но мне нужно свести потери человеческих воинов к минимуму, чтобы сражаться с другими.

Кажется, все идет по плану, поставки оружия и доспехов прибывают регулярно, гиганты-воины тренируются с соломенными манекенами человеческого размера, чтобы привыкнуть к размеру своих противников, они также практикуют разные стратегии.

Внезапно появилось сбило белое пятно меня с ног, начав лизать мое лицо. Призрак, я оставил его здесь луну назад, потому что ему нравятся снег и гиганты.

Несмотря на то, что мы с призраком связаны и можем обернуться, он все еще скучал по мне. Клятвы, которые Старк дают своим лютоволкам - не шутка. Призрак также часть меня, как и Ночная Ярость, без которого я не могу обойтись. Я дал клятву с Призраком перед деревом Сердца через год после его рождения, наши жизни связаны, он будет жить так же долго, как и я, а если я умру, он будет жить как обычный лютоволк.

Связь с призраком также изменила то, как я оборачиваюсь: я больше не теряю контроль над своим телом и мои глаза при этом становятся красными, как у Призрака. Это очень помогает, потому что мне не нужно зависеть от других.

Связь также изменила мою восприимчивость к запахам и звукам, я стал чувствительнее.

Старки держали Север в течение 8000 лет, потому что позже, когда Робб связался с Серым ветром, он также смог это, это здорово. Как бы сильны ни были Старки, они всегда слишком доверяют другим.

http://tl.rulate.ru/book/50754/1334402