Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 336

Глава 336 – Тор Вернулся

Тор, скованный цепями, пребывал в подземной пещере.

Прошло много времени с тех пор, как он покинул землю. Во время вторжения Альтрона Тор увидел странные вещи, когда был околдован духом Алой Ведьмы. Согласно некоторым подсказкам, увиденным в "иллюзии", Тор случайно узнал тайну камней бесконечности и наступления Рагнарёка.

Тор пришел сюда в поисках окончательного ответа. Чтобы иметь возможность беспрепятственно получить то, что он хотел, Тор притворился арестованным.

- Черт возьми, когда меня заберут? - Тор думал, что после такого ожидания он не сможет удержаться, чтобы не разорвать цепи и не убежать.

И как раз в тот момент, когда Тор подумал об этом, клетка открылась, и Тор, который был связан цепью, упал.

- Хм, Тор, сын Одина! – раздался насмешливый голос. Огненный великан Суртур сидел на троне, снисходительно глядя на Тора.

 - Суртур, сукин сын! Ты всё ещё жив. Я слышал, что отец убил тебя, когда я ещё не родился. Точно так же, как сердце Имира, вечный огонь твоего сердца хранится в сокровищнице моего отца. В детстве мы с Локи запекали на нём картошку.

- Я не умру, пока предсказание не будет исполнено, и даже Один не сможет убить меня, - сказал Суртур.

Тор рассмеялся:

- Не знаю, какой метод ты использовал, чтобы спрятаться от моего отца, но, судя по всему, ты очень слаб.

- Я стану сильнее, чем раньше, потому что мое время пришло.

- Недавно у меня был кошмар. Мне приснилось, что Асгард пылает огнём, а ты, Суртур, разрушаешь его.

- Это пророчество. В твоем теле есть сила Одина, а сила Одина исходит от истоков Асгарда, так что ты смог предвидеть Рагнарёк.

- Рагнарёк? Ну же, я твой пленник, ничего страшного, если расскажешь.

- Конечно, я рад поделиться. Сколько десятков тысяч лет я задумывал коварный план, - Суртур встал и рассмеялся. Когда мой венец сольется с вечным пламенем, я обрету былую мощь. Вознесусь выше горных вершин, дабы вонзить свой меч в сердце Асгарда, - с этими словами Суртур снова встал и указал на два больших рога.

- Позволь уточнить, вечное пламя, о котором ты говоришь, хранится в сокровищнице моего отца.

- Одина сейчас нет в Асгарде. Им претворяется другой.

- Что значит, что моего отца нет в Асгарде? Кто претворяется? - Тор был потрясен. В его голове возникла странная мысль, но эта мысль была неприемлема, потому что… это было слишком.

- С чего бы я тебе рассказывал?

- Ты рассказал о своем коварном плане, так почему ты вдруг перестал говорить?

- Сын Одина, Рагнарёк уже начался, готов ли ты встретить свой конец? - Суртур сжал меч и двинулся к Тору.

- Даже не думай об этом, я остановлю тебя, Суртур.

- Ты не можешь остановить это, потому что ты уже в пророчестве.

Он посмотрел в глаза Тору. Конечно же, Один не сказал этому глупому мальчику, что он узнал, что истинный исполнитель Рагнарёка был его наследником.

Чтобы предотвратить исполнение этого пророчества, Один изгнал Хеллу, но это привело к продвижению пророчества. Судьба подобна сети, чем больше он борется, тем глубже он погружается. Судьба Асгарда была обречена, когда Один вступил в море крови, чтобы быть коронованным владыкой девяти миров. Точно так же, как кончился век темных эльфов, как умерло древо жизни Имира… то же ждёт и Асгард.

Это реинкарнация Девяти Миров. После Темной Эры, Ледяной Эры и Эры Асгарда следующие Девять Миров будут эпохой Огненного Гиганта.

- Прости, я никогда не верил в судьбу, - Тор, который уже получил ответ, развел руками, - Итак, я использую Молот Тора, чтобы освободиться от цепей, затем сорву твою корону и навсегда запру её в самой глубокой части сокровищницы Асгарда.

- Попробуй, - огненный гигант крепко сжал Сумеречный Меч.

Рука Тора качнулась, улыбка на его лице застыла:

- Э-э, подожди минутку, я, кажется, поторопился, молот уже близко.

*Бум* - с громким шумом в пещеру вбежали парень и девочка.

- Суртур, ты натворил много зла, сегодня мы заберём твою жизнь! - парень сурово указал на Суртура.

- Сэм, почему ты здесь? - когда Тор увидел Сэма, он удивился и обрадовался.

- Спасатели наконец-то здесь, - Суртур вздохнул, но в следующий момент он снова стал бдительным, ситуация казалась неправильной, откуда они знали друг друга?

- Хочешь убить меня, мечтай! - Суртур перевернул Тора на спину.

В процессе он понизил голос и заговорил с Сэмом.

- Эй, объясните, что, черт возьми, происходит, откуда вы, ребята, знаете друг друга?

- Ну, это, мы... - Луна начала объяснять, - Мы несколько раз были наемниками Асгарда. Взаимовыгодные отношения, так сказать. Ты же знаешь, какие высокомерные асгардцы.

- Верно. Тогда продолжайте, - Суртур кивнул, а затем сделал вид, что рычит от гнева, - Глупые земляне, раз вы решили броситься в ловушку, то умрите вместе с этим асгардцем!

А Тор, наблюдавший за происходящим со стороны, задавался вопросом, почему Сэм появился здесь, плюс его поведение было немного странным. Но Сэму он по-прежнему абсолютно доверяет. В конце концов, эти двое бились бок о бок.

http://tl.rulate.ru/book/50563/2042781