Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 160

Глава 160 - Куб Тессеракт

- Сэм~! - Сэм, который удобно сидел на диване и пил чай, приготовленный Юрико, вдруг услышал ласковый голос Китти. Китти подошла и коснулась своего живота с оттенком смущения на лице.

- Я беременна~!

- Пфф~кхе-кхе! – Сэм выплюнул чай, - Какого чёрта? Как это возможно…Э-э, я имею в виду, когда мы до такого докатились?

- Значит, ты не хочешь нести ответственность? - сказала Китти, и в ее глазах блеснула слеза.

- Я не это имел в виду, как я могу быть безответственным по отношению к тебе? – Сэм тут же её успокоил.

- Тогда ты сделаешь мне предложение? - с надеждой спросила Китти.

- Конечно, я, но я еще не… Ладно, я имею в виду, что такого никак не могло произойти… - однако, как только Сэм закончил, за дверью раздался грохот.

Ворвалась девушка с длинными огненно-рыжими волосами и схватила Сэма за руку.

- Нет времени объяснять, садись в машину~! Надо спасать мир!

- Чёрт возьми, что за….! - Сэм был ошеломлен.

Китти из ниоткуда достала топор, который источал черноту, и сказала:

- Сэм, скажи мне, кто она?

- Откуда мне знать, кто она, Китти, пожалуйста, успокойся и опусти нож! Я не знаю почему, у меня есть чувство, будто этот нож сломает мою защиту… Аааа! – Сэм закричал и сел на кровати.

И когда он обнаружил, что находится в комнате, он с облегчением выдохнул. Оказалось, что это был всего лишь сон.

- Почему мне приснился этот сон? - Сэм нахмурился.

Что касается топора, Сэм проигнорировал его. И как раз в тот момент, когда Сэм подумал об этом, раздался звук, похожий на высокоскоростное вращение пропеллера, появился белый свет прожектора.

- В чём дело? - Сэм немедленно оделся. Китти и Юрико тоже прислушались.

*Бум* - раздался стук в дверь.

- Враги? - Китти подсознательно коснулась фруктового ножа на столе.

- Не думаю, - Сэм покачал головой, - Можешь опустить нож? Мне только что приснился кошмар, и мне немного неловко смотреть на нож.

Дверь насильно открыли. Сэм лишь смутно видел черную фигуру.

Когда Сэм хотел подойти поближе, чтобы разглядеть получше, прожектор осветил этого человека.

- Фьюри! Прийти сюда посреди ночи…

- Нет времени объяснять, садись в вертолет, мы должны спасти мир! - сказал Фьюри и потянул Сэма за собой.

- Какого черта?  - его без объяснений затащили в вертолет.

- Слышал о Кубе Тессеракт? - спросил Фьюри.

- Да, - Сэм слегка приподнял бровь, - Это тот, который Красный Череп использовал в качестве черной технологии во время Второй мировой войны, верно? Похоже, это источник энергии с почти неограниченной энергией.

- Да, раньше. Когда мы заплатили много денег, чтобы спасти супергероя, мы достали и эту штуку.

- Итак, ты начал изучать куб Тессеракт. Он опаснее, чем ядерное оружие.

- Думаешь, я этого не знаю? - Фьюри глубоко вздохнул, в его глазах читалась усталость, - Ты должен очень четко представлять текущую ситуацию на земле, а ЩИТ - это щит, который защищает землю, поэтому, чтобы предотвратить надвигающуюся опасность, у нас должно быть более выгодное оружие.

- Так что теперь вы в игре, - сердито сказал Сэм.

- Утром всё было хорошо, но я попросил Коулсона помочь мне проверить ход исследований.

- ...

«Коулсон заплачет, когда услышит это»

Двадцать минут спустя вертолет Фьюри приземлился на большой научно-исследовательской базе. В аэропорту в темных очках уже давно ждал Коулсон.

- Насколько всё плохо? - Фьюри спросил Коулсона.

- Сэр, ситуация ужасна, но худшее даже неизвестно, - Коулсон оправдал самые худшие ожидания Фьюри, - Вы привели Сэма. Хороший выбор. Сэм может контролировать энергию. Может быть, худшего удастся избежать, - увидев Сэма, Коулсон поздоровался с ним.

- Давайте сначала осмотримся, - сказал Сэм, - Также расскажите мне, что происходит.

- Доктор Селвиг обнаружил всплеск энергии из Куба Тессеракт четыре часа назад, а затем...

- Исследование Куба Тессеракт должно быть одобрено. Я не помню, чтобы давал ему разрешение, - Фьюри прервал Коулсона.

- Да, он не проводил эксперимент, потому что его там вообще не было. Куб Тессеракт сработал автоматически, - Коулсон объяснил.

- Так какого же энергетического уровня он достиг сейчас?

- Я не знаю, потому что он уже превысил диапазон наших измерений, и он еще поднимается. Доктор Селвиг пытался отключить его, но не вышло.

- Тогда организуйте отступление. Быстрее!

- При всём уважении, это не имеет смысла, если только вы не сядете на Ноев Ковчег и не покинете землю, - хотя он не видел Куб Тессеракт, холодный пот с Сэма так и бежал, потому что он почувствовал эту базу… эту ужасную энергию, которая искажает пространство.

Если произойдет хоть небольшая утечка энергии, то этого будет достаточно, чтобы вернуть человечество в каменный век.

http://tl.rulate.ru/book/50563/1496818