Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 72

Глава 72 – Надежда Тони

Ранним утром. Тони лежал на гигантском логотипе пончика над кондитерской, ел пончик и наблюдал за восходящим солнцем.

- Не мог бы ты спуститься? - раздался голос.

Тони снял солнцезащитные очки, посмотрел вниз и увидел одноглазого мужчину в черной кожаной куртке, кожаных ботинках и черной маске.

- Ник Фьюри!

Хотя в последние годы они встречались реже, Тони очень хорошо помнил, что, когда он был ребенком, Ник часто приходил к его отцу Говарду Старку.

- Давай поговорим, - Фьюри махнул рукой и вошел в отель неподалёку.

- Коулсон вроде говорил, ты, кажется, хочешь создать женскую федерацию, - сказал Тони.

- Точнее Мстители. Конечно, название не решено, но это точно не то, что ты сказал, - Фьюри постучал по столу.

- О, ладно, это моя вина, - Тони развел руками, - Но, честно говоря, у меня нет никакого интереса к вашей команде Суперменов.

- Я пришёл сюда не за этим, Тони, я здесь, чтобы спасти тебя, - сказал Фьюри, глядя на Тони одним глазом.

- Спасти меня? Ты шутишь? Я так плохо выгляжу?

- О, да? - сказал Фьюри, внезапно щелкнув пальцами.

- Сэр, я убрала зевак. Никто вас не потревожит, - раздался голос женщины, с которой Тони был так хорошо знаком.

Обернувшись, он увидел женщину в костюме агента.

- Это ты! – у Тони чуть очки не упали. Потому что эта женщина в облегающем боевом костюме оказалась секретаршей, которую он не так давно нанял.

В его голове мелькнули бесчисленные мысли, и вскоре он нашёл разумный ответ - за ним следили.

- Хорошо, теперь ты уволена, - холодно сказал Тони Черной Вдове.

- Это не входит в ваши полномочия, - Черная Вдова слегка улыбнулась.

- Тони, позволь представить тебе. Это агент Романова, - Фьюри представил Черную Вдову.

- Снова здравствуйте. Я агент ЩИТа. Когда мы узнали, что вы больны, министр Фьюри послал меня понаблюдать за вами.

- В самом деле? Я думаю, тебе лучше извиниться передо мной, - Тони уставился на Черную Вдову. Он любит заигрывать с женщинами, но не любит, когда женщины играют с ним.

- Тони, кажется, ты неправильно направляешь своё внимание, - Фьюри постучал по столу.

- Агент Романова обратила мое внимание на то, что в последнее время ты очень занят тем, что передаёшь компанию Пеппер и раздаёшь собственность. Ты даже позволил своему другу улететь в своем стальном костюме.

- Я не отдавал его ему, он взял его сам.

- О, неужели? Железного Человека избили и забрали его костюм. Как так? - Фьюри удивленно посмотрел на Черную Вдову.

- Согласно процедурам безопасности мистера Старка, без его разрешения, при нормальных обстоятельствах никто не может использовать костюм Железного Человека, - любезно напомнила Черная Вдова.

- Ну, и что ты хочешь, чтобы я сделал? – Тони было лень всё объяснять.

- Ты опять ошибаешься. Дело не в том, чего мы от тебя хотим, а в том, чего ты хочешь от меня? Тони Старк, ты стал проблемным человеком. Мой мир не крутится вокруг тебя, и я не твоя няня. Сделай ему укол, - сказал Фьюри, щелкнув пальцами в сторону Черной Вдовы.

- Больно … что ты делаешь?

Черная Вдова выстрелила в шею Тони.

- Мы делаем это ради тебя. Это лекарство может облегчить болезнь. Нам нужно, чтобы у тебя была энергия для работы, - объяснил Фьюри.

- Хорошая новость. Дайте мне пару коробок.

- Это зелье - лишь временное облегчение. Тони, вылечить тебя нелегко, нам нужно, чтобы ты усердно поработал, - серьезно сказал Фьюри.

- Я очень много работал. Чтобы найти замену палладию, я перепробовал почти все комбинации, - в отчаянии воскликнул Тони.

- Ну, ты испробовал не всё.

·············

На скрытой фабрике в Хаммер Индастриз Иван Ванко проводил серию трансформаций на Железном Человеке - механическом воине производства Хаммер.

В это время он был в хорошем настроении, потому что мог отомстить Старку. Много лет назад его отец вместе с отцом Тони занимались исследованиями дуговых реакторов. В результате его отец был выслан из Соединенных Штатов, когда он был близок к успеху, и в конечном итоге переведен в Сибирь.

Его отец спился, его избили. Это причинило Ивану много страданий. Он винил семью Старк за ту боль, которую он испытал.

Поэтому, когда он увидел по телевизору, что Тони стал Железным Человеком и блистал, он воспользовался информацией своего отца и потратил много энергии на имитацию дугового реактора.

Как только он доказал бы, что основная технология костюма Железного Человека взломана, Тони бы не дали покоя.

Но кто знал, что появится Хаммер, который внёс много капитала и высокотехнологичного оборудования, целью которого было помочь имитировать костюм Железного Человека.

Хотя Хаммер уже одобрил подход Сэма, он решил спонсировать Ивана Ванко по простой причине. То, что предложил Сэм, очень привлекательно, но займет пять лет, а сейчас Хаммеру срочно нужна технология, которая сможет опозорить Тони на выставке технологий.

Он хочет использовать эту штуку, чтобы одним махом разрушить миф о Старк Индастриз, и нет ничего более подходящего, чем стальная броня.

Как Иван мог отказаться? Хотя он думал, что его талант не хуже, чем у Тони, его фундамент слишком плох.

Только с помощью Хаммера у него может быть достаточно сил, чтобы справиться с Тони. Что же касается поддельного костюма Железного Человека, обещанного Хаммером, то когда ему удастся отомстить, кто захочет, чтобы костюмом управлял этот глупый человек?

- Как обычный человек, ты можешь делать это под веками Хаммера, и тебя не обнаружат. Должна сказать, я смотрю на тебя свысока, Иван Ванко! - раздался женский голос.

- Кто это? - Иван обернулся и увидел светловолосую женщину в белом халате.

Чёрная Вдова

http://tl.rulate.ru/book/50563/1389927