Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 31

Глава 31 - Страх, Вызванный Мерзостью

- Мелинда, ты поймала подкравшегося мутанта? А как Сэм? – Фьюри с тревогой спрашивал в трубку.

- Нет, она ушла, - голос Мелинды был холоден, и любой мог услышать в нем гнев. Она, известная как “Железный боец” ЩИТа, никогда так не проигрывала.

- Сэм не ушёл, но, судя по видео наблюдения, мутант связался с ним в моем облике. Я попыталась расспросить Сэма, но он не пожелал сотрудничать.

После нескольких минут молчания Фьюри наконец сказал:

- Не ушёл, и хорошо. Не нужно продолжать расспросы.

- Да, директор Фьюри! - связь прервалась. Похоже, Мелинда была недовольна приказом Фьюри.

Он и сам не был рад. Он закрыл коммуникационный интерфейс и повернулся к Профессору Икс.

- Я уже сказал, что вторжение неизвестного мутанта не входило в мои намерения, - Профессор Икс объяснил.

- Конечно, я знаю. И не только это, я также знаю, что этого неизвестного, как вы говорите, мутанта зовут Мистик. Она - правая рука Магнето. Очевидно, что это сила 3-го уровня, но из-за её особой способности, её опасность поднимается до 4-го уровня, - холодно сказал Фьюри.

Фьюри не в первый раз имел дело с мутантами. Он много знал о Мистик, но единственное, что заставляло его сейчас задуматься, - это почему верный помощник Магнето ворвался в ЩИТ именно сейчас.

Если он, как босс шпионажа, не почувствовал этого, то он не одноглазый дракон, а просто слеп.

- Какого черта вы тут забыли? - сказал Фьюри, держась за стол обеими руками и холодно глядя на Профессора Икс.

- Разве не ясно? Я хочу увидеть Сэма.

- Неужели просто увидеть? Боюсь, что вы хотите забрать его, и я могу сказать вам прямо, что это невозможно.

- Насколько я знаю, на улицах Нью-Йорка сражались два монстра, причинив ущерб в миллиарды долларов. Сотни граждан были убиты и ранены. Без Сэма это значение, скорее всего, увеличилось бы более чем в десять раз. Сэм спас Нью-Йорк. Теперь он герой, но вы намерены посадить его под арест? Это кодекс поведения ЩИТа? - голос Профессора Икс был спокоен, но ирония в его словах была очевидна.

- Я знаю. Думаете, я этого хочу? - Фьюри неохотно потряс кулаком, - Думаете, я не хочу, чтобы Сэм был хорошим героем? В это время он должен был бы войти в Белый Дом и получить медаль, врученную самим президентом, а не прятаться в ЩИТе. И что теперь? - сказал Фьюри.

Профессор Икс помолчал, потом сказал:

- Это из-за Всемирного Совета Безопасности?

Всемирный совет безопасности - это всемирная организация Мира Марвел. Это не Организация Объединенных Наций, она обладает большей властью, чем Организация Объединенных Наций, потому что состоит из самых могущественных стран мира.

Хотя Фьюри осмелился напасть на вооруженные силы США, он должен был встретиться лицом к лицу с Мировым Советом Безопасности, потому что одна из обязанностей Всемирного Совета Безопасности - контролировать ЩИТ, а ассигнования Всемирного Совета Безопасности также являются финансовым источником ЩИТа.

На вопрос Профессора Икс Фьюри не ответил прямо, но положил руку на виртуальный интерфейс и открыл набор данных перед Профессором Икс.

- Это информация о Халке и Мерзости. После инцидента с Мерзостью Роуза, наконец, не выдержал давления и сдал все исследовательские материалы по укреплению людей. Здесь четко написано, что для того, чтобы запечатлеть все действия Халка, этот псих не просто использовал бомбы с обедненным ураном. Он использовал танки, бомбардировщики и даже ракеты "Томагавк". Здесь Роуз также подробно описал степень повреждения, которое это оружие нанесло Халку, и угадайте, что? - сказал Фьюри, немного понизив голос, - Только ракета “Томагавк" слегка навредила Халку, и он вскоре поправился. Это только разозлило Халка. Кроме ядерной бомбы, трудно придумать что-либо, что могло бы убить Халка. Возможно, даже ядерная бомба не убила бы его.

Профессор Икс быстро пролистал материалы. Через несколько секунд он внезапно остановился на листе бумаги.

- Здесь сказано, что Мерзость родился из крови Халка.

- Да, в том-то и дело. Из-за отсутствия данных мы не знаем, насколько Мерзость обладает силой Халка, но из выступления прошлой ночью ясно, что этого монстра явно не убить обычным оружием.

- А Сэм убил его, не используя никакого оружия. Голыми руками, - пробормотал себе под нос Профессор Икс и наконец понял ключ к разгадке, - Вы боитесь ... - Профессор Икс посмотрел на Фьюри, - Вы боитесь силы Сэма.

- Поправьте, не я, а Всемирный Совет Безопасности, - объяснил Фьюри.

- Я тоже смотрел видео. Американские военные ничего не могли сделать с Халком или Мерзостью. Но для Сэма это оказалось, как игрушка.

- И результат был шокирующим. Мы собрали кварц, генерируемый высоким давлением под телом Мерзости, и данные исследований показали, что в тот момент Мерзость испытал по меньшей мере более 100 000 тонн давления. Эта цифра пугает Совбез. По их мнению, Сэм почти как гуманоидная самоходная ядерная бомба.

- Так что вы собираетесь делать? Устранить эту угрозу?

- Конечно, нет. Даже если будет такой приказ, я его не выполню. Вы бы разбирали ядерное оружие вручную, не понимая, что такое ядерная бомба?

- Хорошо, - Профессор Икс закрыл глаза и облегченно вздохнул.

Это определенно плохо - связываться с мутантом пятого уровня. Сэм только что пробудился и обладает теми же способностями, что и другие мутанты. Требуется некоторое время, чтобы достичь пика. Сейчас он уровня 4+.

Сила разъяренного мутанта пятого уровня - это определенно не то, что могут себе представить эти немутанты.

- Значит, вы защищаете Сэма, - в глазах Профессора Икс мелькнуло понимание.

http://tl.rulate.ru/book/50563/1322882