Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 3

Глава 3 – Профессор Икс

В течение следующих нескольких дней Сэм изучал свои способности в отдаленном уголке приюта. Конечно, на самом деле в комнате безопаснее. Два соседа по комнате, которые первоначально были с Сэмом, были усыновлены, поэтому Сэм временно жил в комнате один.

Но вскоре Сэм обнаружил, что способность векторного управления очень сильна и трудно поддается контролю. Силы могут отменять друг друга и сливаться друг с другом, чтобы изменить направление объекта, поэтому, если управление не идеальное, это может привести к разрушению объекта.

Если он будет делать это в комнате, он разрушит свой дом ещё до того, как сможет понять свои способности, и тогда разъяренная мисс Эмма выставит его из приюта.

После нескольких дней изучений Сэм, наконец, ознакомился с собственными способностями. Конечно, может потребоваться много времени, чтобы полностью их контролировать.

Контролировать вектор управления можно при помощи имитационных вычислений в своем уме. Он сможет манипулировать вектором по своему желанию, чтобы достичь желаемого эффекта.

Такая мощная вычислительная способность может быть достигнута только путем специальной подготовки и развития мозга, а Сэм обычный человек, который вроде бы дружит с математикой.

Конечно, хотя Сэм не может управлять вектором по своему желанию, он может отразить силу.

Например, когда пуля попадёт в Сэма, направление её кинетической энергии будет изменено, и нападающий будет отражен, будь то кулак, пуля, лазер или ракета.

Самое приятное то, что, такое отражение чаще контролируется подсознанием, как дыхание. Поэтому, даже если он не заметил нападения, его подсознание поможет ему автоматически устранить опасность, что, несомненно, значительно повышало выживаемость Сэма.

Следует знать, что мир Марвел - это небезопасный мир. Когда вы входите в город с женой и детьми, пьёте чай и поете песни, вы можете внезапно встретить большого человека с зеленым телом. Он сражается с другим большим человеком, выполняя работу команды подрывников и тараня Нью-Йоркскую улицу. Тогда вы поймете, насколько важна страховка.

Это Мир Марвел. Индекс безопасности обычного человека слишком низок, а Сэм стал мутантом. Опасность не только уменьшилась, но и возросла. Он помнил новости о законопроекте о регистрации мутантов.

Если хочешь защитить себя, стань сильнее. Раньше у него не было такой способности. Его утомляла одна мысль о том, как выжить в Нью-Йорке после детского дома.

Теперь, когда у него есть сила, нужно думать ещё больше.

- Итак, ты здесь, - раздался голос Китти, - Чем ты, черт возьми, занимаешься? Ты постоянно от всех прячешься.

- Что? Ты выдумываешь. Зачем ты меня искала? - Сэм поспешно отбросил стальную трубу, которая была полностью скручена.

- Не я, а мисс Эмма. В приюте есть семья, которая утверждает, что хочет усыновила ребенка, поэтому мисс Эмма попросила всех собраться в саду. А меня она просила позвать тебя.

- Чего она от меня хочет? В ближайшие дни мне исполнится восемнадцать. Ты видела человека, который усыновил бы восемнадцатилетнего? – в замешательстве спросил Сэм.

- Но человек, который приходил, звал тебя.

- Да? - Сэм с сомнением посмотрел на Китти.

Усыновитель? Может, это переодетый торговец, собирающий молодую рабочую силу для шахт?  

- Откуда мне знать, просто иди и посмотри сам.

Хотя Сэм и сомневался, он решил взглянуть. Если это была приемная семья, ладно, но если это обманщик….

Скоро он покинет приют уже взрослым. Даже если он мутант, заработать деньги нелегко. В конце концов, способы заработать большие деньги были написаны в брошюре под названием "Федеральная Конституция США".

Более того, если его способности раскроют ЩИТ, военные, мутанты или даже Институтом Зла, это станет проблемой.

С этой мыслью, Сэм чуть не сбил старую блондинку.

- Мисс Эмма, мне очень жаль.

- Сэм, ты так медлителен, и мистеру Чарльзу не терпится тебя увидеть.  Позвольте вас познакомить. Это …

- Старый лысый!! - мисс Эмма была прервана криком Сэма.

Сэма нельзя винить. Увидев лысого старика в костюме и инвалидном кресле, Сэм подсознательно вспомнил, как его в эти дни мучили кошмары.

Что же касается мужчины в коричневых очках и женщины с белыми волосами, которые следовали за стариком, то Сэм проигнорировал их.

- Сэм, ты слишком груб, - прервала его мисс Эмма.

- Мне очень жаль, - Сэм быстро извинился.

- Не важно, - лысый махнул рукой и улыбнулся, - Дитя, наконец-то мы встретились наяву.

Сэм удивленно посмотрел на старика. Неужели эта он старался с ним связаться во сне?

- Кто вы? – Сэм был встревожен. Причина, по которой он был так расстроен, заключалась в том, что он хотел побить этого лысого, но он ничего не сделал из уважения к старику.

Ну ладно, из-за того, что мисс Эмма здесь.

- Сэм, - мисс Эмма схватила Сэма за руку. Она была очень недовольна его поведением.

Она знала, что Сэм скоро покинет приют. Мисс Эмма очень переживала за его жизнь. И она впервые видит семью, готовую усыновить взрослого ребенка.

- Мистер Чарльз, у него два дня назад была лихорадка, он недавно поправился, так что, пожалуйста, не обращайте внимания. Сэм обычно очень умный и добрый ребенок, - объяснила мисс Эмма, - И…

Мисс Эмма вдруг замерла, как и все вокруг, словно это был фильм, который поставили на паузу.

Лысый старик вдруг толкнул коляску и подъехал к Сэму.

- Меня зовут Чарльз, и я директор Школы Ксавьера Для Одаренных Подростков. Конечно, меня обычно называют Профессором Икс, а за мной стоят мои ученики, Циклоп и Шторм. Они такие же, как я и ты.

Профессор Икс с улыбкой посмотрел на Сэма.

- Ты не один, мы твоя семья и пришли забрать тебя!

http://tl.rulate.ru/book/50563/1267750