Готовый перевод The Dragon's Wrath: A Virtual Dream / Ярость Дракона: Грезы виртуального мира: Глава 0.Вступление. Извне

Четверг, 31-ое декабря настоящего времени.

Комната квадрата совершенной формы, и я, привязанный ко стулу в ее центре. Медленно закрыл глаза, пытаясь расставить все по местам у себя в голове. Яркость света постепенно тускнела, пока я не оказался в кромешной мгле.

Хоть и слышались звуки слабого жужжания компьютерных вентиляторов на заднем фоне, про причудливый гул я вскоре забыл. Сверхъестественное чувство проникло мне в сознание, расслабляя разум, когда я получил первое из множеств электрических сигналов. Куб вошёл в фазу входа.

Свет замелькал в моей голове, сначала слабоватым, золотисто-белым оттенком, и немного позже, когда яркие цвета замерцали, смешиваясь воедино, соединяясь в мгновение ока в один тугой жгутик, один сплошной поток , они медленно приняли форму чего-то подающегося распознанию. Изображение нечта, что я никогда раньше не видел прежде, изображение мира Ярости Дракона.

Чёткие буквы названия игры вскоре материализовались на фоне мира, когда картинка позади затрепетала как листок на ветру. Прежде чем я понял это, тысячи живописных локаций промелькнули предо мной, демонстрируя весь мир представленный в них.

И потом, там появился я.

Голый и одинокий в каком то-тёмном уголке. Поглядывая на зеркало в освещенном кругу, глядя на себя...Повернувшись в сторону, я увидел себя в виртуальности и не смог найти никакого изъяна в этом себе. Я стоял во всей своей красе, такое прекрасное воссоздание.

Признавая своего персонажа таким, какой он есть, я пропустил подменю сбоку от моего поля зрения, позволяющее настроить и углубиться в детали строительства своего собственного героя. Тут же я подтвердил свой выбор. Незамедлительно вспыхнула подсказка, запрашивая мое имя.

Имя моего персонажа... звать меня будут Рот Сигурд.

После подтверждения, зеркало откинулось назад и исчезло во тьме, также забрав меня туда. Прежде чем я принял во внимание изменения, я тут же воспарил между изображениями семи различных регионов.

Это стартовые зоны.

Смотря сверху вниз на юго-запад, мне предстала земля Темных Эльфов в самом сердце болотистых земель, тогда как на юго-востоке открылись залежи руды на равнинах.

Никакая из этих земель не будорожила мой интерес, они просто не могли дать мне того, чего я желал.

Посмотрев наверх, я увидел центрально-западный регион, что содержал в себе большую часть населения Людей, с идеальным климатом и густыми лесами, это место считалось главным в игре.

Один из двух регионов вершины пьедестала для начальной игры, причем существенно опережает остальные по всем параметрам. Но все еще не то, что я искал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/505/9360