Готовый перевод Skill Collector / Скупщик сверхспособностей: Глава 1. Коллекционер устаревших способностей

Глава 1. Скупщик сверхспособностей

Глава 1. Коллекционер устаревших способностей

"Ненужные способности, они более не используются. Они надоели, они мешают и раздражают. Я освобожу вас от способностей, которые вам больше не нужны, бесплатно! Или я куплю их у вас! Принимаю любые способности, подходите ко мне и продавайте их мне!"

Громким голосом привлекая потенциальных продавцов, я прогуливался по городу, в который приехал совсем недавно.

В отличие от моего родного города, это место было наполнено энергией. Я предвидел хорошую торговлю в этом месте.

"Извините, сэр. Освобождение людей от способностей и их покупка - что это значит?"

Заинтересованная леди окликнула меня. Наконец-то продавец.

Она была приближалась ко мне с противоположной стороны улицы, но уже оттуда можно было разглядеть ее лицо, оно было очаровательным. Любезная особа.

Похоже, что ее оклик привлек внимание других людей, они начали подходить ближе. Был заметен интерес с их стороны, но мое предложение им казалось слишком подозрительным, чтобы подойти еще ближе.

Так, мне нужно донести до них информацию, а значит мне нужен также громкий голос, чтобы они могли все четко расслышать.

" Четкая дикция " 10 уровня и " Вокальные данные " 8 уровня должны мне в этом помочь.

"Да, вы не ослышались. Я здесь, чтобы купить ваши навыки для моей коллекции, без обмана."

"Мне не очень понятно ваше стремление. Я ни разу не слышала, чтобы кто-либо коллекционировал навыки."

"Это все потому, что я - владелец единственного в своем роде навыка, имя которому"Приобретение" . Вначале я сам не понял, в чем заключался мой дар. Но потом обнаружилось...

Что он позволяет приобретать чужие навыки и делать их моими собственными."

Раздался удивленный шепот толпы вокруг, это разожгло интерес и породило обсуждение между людьми.

Воистину, привлекать внимание людей - моя стихия.

"Хм, не разу в жизни не слышала о такой способности."

"Это потому, что моя способность - единственная во всем мире. Наверняка вы слышали о навыках, которые единственные в своем роде?"

"Да, ходили слухи..."

Это исключительные навыки, которыми не обладают даже самые успешные люди и те, кого прозвали героями.

Обычные навыки, коих на свете большинство, встречаются довольно часто. Редкими можно назвать случаи, когда у человека есть, скажем, все навыки, входящие в набор, например: "Искусство владения мечом", "Рукопашный бой", "Упорство" и "Нечеловеческая сила".

Однако, мой единственный-в-мире-навык - уникальный в свем роде. Нет другого подобного, это навык высшей степени редкости.

"Как вы знаете, каждый в этом мире владеет несколькими особыми способностями, называемых навыками или умениями. Обычно, от двух до пяти, я полагаю. Среди них есть удобные и практичные навыки, а есть бесполезные и вредоносные, не так ли?"

"Да, конечно, такие есть. У меня на самом деле есть такой вот вредоносный. Называется "Привлечение монстров", из-за него я ни разу не выходила за пределы этого города. Каждая карета, в которую я садилась, была атакована монстрами, и так каждое путешествие."

"Я понимаю вас, абсолютно. Было бы чудесно, если бы этот навык просто исчез!.. Вам приходило на ум, что такое возможно? В этом моя способность. Я готов купить у вас ненужный вам навык."

Моя обычная фраза заставила людей сомунуться в плотное кольцо вокруг нас. Как замечательно видеть клиентов, которые полны любопытства.

Они знали, что навыки не обязательно являются благословением.

Например, есть навык, призывающий несчастья: "Неудача".

Неспособность говорить тихо: "громкий голос".

Старение быстрее, чем другие люди: "Старение".

И, конечно же, навык этой женщины: "Привлечение монстров".

От этих навыков сплошные несчастья, их нельзя никак назвать полезными. Они все время активны, управлять ими невозможно.

Разумеется, речь идет о тех, у кого нет навыка "Контроль".

"Что скажете? Вы позволите мне приобрести у вас этот надоевший и портящий жизнь навык?"

Услышав эти слова, она задрожала. У меня был в этот момент активирован навык "Психология" ур. 10, поэтому все ее чувства и переживания читались как открытая книга.

"Если я продам навык, что бы с ним потом будет?"

"Он будет передан мне, покупателю."

"Но разве это не значит, что вы будете от него страдать?"

Думаю, она беспокоится обо мне, какая добрая леди.

Это была реакция того, кто уже пережил трудности.

"Пожалуйста, не переживайте. У меня есть навыки, которые позволяют мне как активировать, так и деактивировать другие навыки по моей воле. После покупки "Привлечение монстров" будет запечатано."

"Вот оно как. Как удобно. Тогда могу ли я продать его вам... Я полагаю, что это слишком для вас... принять такое. Сможете ли вы забрать у меня этот навык?"

"Приму с моей сердечной благодарностью! В этом случае позвольте, я проверю его статус при помощи "Оценки", если не возражаете."

"У вас даже "Оценка" есть?!"

"Так точно. Это один из приобретенных мною навыков. Ха, я когда-то купил его по достаточно высокой цене. В течение нескольких последующих дней я жил без еды, только лишь выживал на дождевой воде. Ха-ха-ха."

Я весело засмеялся, почесывая затылок.

Практический опыт в области приобретения навыков. Это разряжает обстановку и способствует доверию ко мне. Что я не какой-то-там злодей. И, что самое главное, им становится легче принять это событие, что злосчастного навыка больше нет.

Утрата особой способности, которая была с вами все эта время... А теперь ее нет, это вообще-то страшно.

Итак, я поднимаю им настроение, чтобы не было гнетущей атмосферы, позволяю им легко и просто расстаться со своими навыками. Этим я занимаюсь каждый день.

Я сосредоточил свою концентрацию прямо над головой леди. С небольшой задержкой мое поле зрения было заполнено красными буквами, плавающими в воздухе.

Навыки:

"Привлечение монстров" ур. 10,

"Готовка" ур. 7,

"Жизнерадостность" ур.5.

Вот оно как? Некоторые из них довольно высокого уровня. Уровень 5 уже кое-где может считаться исключительно редким. Но с чем-то типа "Привлечение монстров" ур. 10, вероятность привлечь монстра становится скорее неизбежностью.

Два других весьма прекрасные навыки. Они достаточно тривиальны, но и вреда от них никакого нет. Можно сказать, что хозяйство и готовка - ее призвание.

"Может быть, вы работаете в гостинице или ресторане?"

"Да, так и есть. Тогда вы действительно видите навыки людей, это удивительно. Да, я работаю в гостинице, дальше по этой дороге. Приходите к нам."

"Возможно, я остановлюсь в ней чуть позже, большое спасибо. Но я отклонился от темы, мои извинения. А теперь, так как ваше "Привлечение монстров" - довольно сильный навык, как насчет 10.000?"

Я всего-лишь предложил цену согласно оценке. Но на ее лице явно был шок, челюсть отвисла, глаза округлились. Она, несомненно, была поражены услышанным.

"Что вы... Я уже благодарна вам за то, если заберете ее просто так... Кто бы мог подумать, что она еще и денег стоит..."

Леди опустила плечи и глубоко вздохула.

Хм. Похоже, она не поняла. Обычно я часто сталкиваюсь с таким недопониманием.

"Нет-нет, я плачу. Я хотел бы приобрести ваш навык за 10.000."

"Извините?! Но это же просто лишние проблемы!"

Правда в том, что ее способности могут превратиться в довольно ценный капитал при использовании их правильно и по назначению.

В этом мире есть животные, которых вы не сможете поймать при обычных обстоятельствах. Или безобидные существа, имеющие огромное значение из-за их очаровательного вида. Однако, они быстрые и почти никогда не встречаются просто так.

Ее умение было бы ценной помощью в попытке поймать одного из этих существ.

Дальнейшее использование этого навыка пригодится искателям приключений, чтобы ускорить поиски таких животных, или можно привлекать монстров для тренировочных вылазок новичков. Есть много способов использовать ее умение.

"Я продаю его! С удовольствием!"

"Благодарю вас!"

Очень хорошо, что мы пришли к соглашению.

Мой навык "Приобретение" может быть активирован только в том случае, если другая сторона готова участвовать в этой сделке. Поэтому, переговоры являются необходимой основой. В результате я также усовершенствовался в деловых беседах.

"Сейчас, пожалуйста, протяните руку. Я осторожно возьму его, но... Это лишь сделка, я не домогаюсь, честно-честно."

Я опять чутка пошутил и взял ее руку.

"Я покупаю этот навык "Привлечение монстров" за 10.000. Договор заключен!"

Моя стандартная реплика.

Кстати, чтобы использовать "Приобретение", вообще ничего говорить не обязательно. Это просто нужно, для того, чтобы люди больше доверяли.

Свет начал собираться в моей руке, который вскоре проехал через мою руку к моей груди, и там рассеялся.

Конечно, здесь было больше актерской игры. Комбинация "Люминисценции" и "Телекинеза".

"Люминистценция" позволяет мне подсвечивать любые объекты. После применения этого эффекта к монетке, которую я спрятал в ладони, я начал двигать монетку через рукав к моей груди.

"Таким образом, "Привлечение монстров" перешло от вас ко мне. Но, даже если у вас есть сомнения, просто посетите Храм, чтобы они могли взглянуть на вас и все подтвердить. Наконец, примите 10.000 золотых."

"Да уж, даже если бы вы обманули меня, я бы не подлаживалась на вас, вы же мне заплатили в любом случае. И на лжеца вы не похожи уже... Знаете, от чистого сердца, я благодарю вас."

Она держала мою руку, на ее глаза наворачивались слезы радости.

Это не было актом благотворительности, но какая же все-таки радость приносить счастье другим!

"Теперь, дамы и господа. Кто хочет избавиться от ненужных навыков? Имейте в виду, что навыки с хорошей прокачкой, которые вы даже не пользуетесь и которые вам не нужны, также ценятся. Если вы обеспокоены кредитно-денежными вопросами, но владеете отличным навыком, то, пожалуйста, не стесняйтесь, подходите! Необходимо согласовать со мной сумму денег, однако не переживайте. Оценка способностей бесплатна."

После обращения к зрителям вокруг, меня окружили желающие.

То, как я избавил женщину от ее нежелательного навыка и доходчивого объяснения денежных моментов сделки, люди отбросили свои сомнения.

"Прошу прощения, но, пожалуйста, встаньте в очередь!" Будьте спокойны, я буду принимать навыки, насколько мне позволит мое время! Плохие манеры мешают оценке стоимости, так что, пожалуйста, я прошу вашего содействия, не толпитесь!"

Глядя на очередь клиентов, выстраивающихся весьма медленно и неохотно, я ухмыльнулся. Тем не менее, очередь была нужна, чтобы быть уверенным в своей позиции.

Теперь давайте перейдем к самомим сделкам!

"Итак, сегодняшний результат: 12 навыков. Были кое-какие значительные расходы, но я смогу их покрыть с лихвой."

Четыре из них пересекаются, что приводит к повышению уровня одного из них.

Это истина, недоступная всем и каждому, но навыки имеют определенную уровневую механику. Способность остается неизменной, но чем выше уровень, тем более сильнее эффект.

Некоторые люди обладают высокими уровнями навыков с рождения, но навыки также можно и прокачать. Применение навыков на протяжении многих лет или даже десятилетий может привести к повышению уровня.

Для меня повышение этих уровней — простая задача. Когда я приобретаю навыки, которые у меня уже есть, их пересечение внутри меня заставляет их повышаться в уровне. Чем выше уровень, тем реже происходит повышение, но даже на низком уровне, можно значительно повыситься, если просто объединить или пересечь свой навык с новым таким же более высокого уровня.

Навыки 1 уровня имеют почти незаметный эффект, люди могут жить с ними, даже о них не подозревая.

Люди легко с ними расстаются, тем более, если ты покажешь деньги.

Открытие этой уровневой механики побудило меня раздобыть себе навык "Оценка", который достался мне за немалые деньги. Я прокачал этот навык до 30 уровня, и это мне окупилось сполна.

"Сегодняшнее "Искусство владения мечом" ур. 1 и "Взгляд за тысячу ярдов" ур. 1 - отличный улов. В конце концов, они мало используются фермерами и торговцами."

Я бы сейчас посидел в таверне и подумал о сегодняшних плодах труда и хихикал себе бы под нос с кружечкой эля. Но сейчас самое время быть серьезным. И трезвым. Меня ожидала крупная сумма по исходу кое-каких переговоров.

После быстрой сверки с картой, которую я хранил в кармане, я вошел в задние дворы этого района.

Когда я проходил мимо аллеи, я чувствовала, что за мной увязались трое. "Обнаружение присутствия" по-прежнему является полезным навыком у меня. Можно сказать, этот навык не раз поспособствовал моему выживанию.

"Трое джентльменов, которые прячутся там. Покажите себя, если у вас ко мне дело."

Я мог чувствовать вибрацию их аур. "Обнаружение присутствия" - это обычный низкоуровневый навык, который можно приобрести и развить разными способами. Мой нынешний уровень этого навыка уже превысил 30. Уровень 10 может считаться первоклассным владением навыком, но вот 30 уровень - это уровень великого мастерства.

"Заметил нас все-таки. Неплохо."

Из темноты вышла банда гопничков, одетых в лохмотья. Вероятнее всего, что-то вроде разочарованных авантюристов или банды преступников.

Неудивительно, что я привлек внимание таких людей, с моими громкими сделками, большими платежами.

"Давненько не встречал таких, как вы. Итак? Я не удивлюсь, если вы скажете свое коронное: "не хочешь умереть - оставь кошелек и исчезни". Да?"

"Чувак, да ты не торопись. Не так быстро. Эта сумка у тебя за спиной, опусти ее и мы позволим тебе жить."

Расстояние было слишком большим, чтобы использовать "Психологию" на них. Но их план, на самом деле, прост и очевиден.

"Я полагаю, вы убьете меня, если я этого не сделаю? Тот факт, что вы не скрываете свои лица, демонстрирует очевидность того, что вы не позволите мне уйти."

Я ожидал какого-то отрицания по крайней мере, но вместо этого они пошли напролом и обнажили клинки. Какие-то они прямолинейные.

"Цыц. Мы покончим с этим быстро, если ты не будешь сопротивляться."

"Я ценю ваши клишированные ремарки, господа. Тогда начнем, я сделаю это быстро. В отличие от вас, у меня нет времени."

Бандиты пошли на провокацию и пошли в атаку.

Хм, начнем-ка с "Рукопашного боя", "Быстрых ног", "Нечеловеческой силы", "Удачи" и "Обнаружения присутствия", 20 уровня каждый.

В настоящее время у меня есть пять одновременно активных навыков, но с такими противниками, как эти, даже такая оборона - излишняя...

До того, как один из них смог полностью закрыть расстояние между нами, я сам выполнил быструю боковую атаку в близком диапазоне и послал мощный удар ладонью прямо ему в живот.

Не обращая внимания на то, что только что тело пролетело мимо, я ударом ногой в голову повалил второго.

Наконец, я повернулся к третьему, который даже не успел осознать только что произошедшее. Явзял его за шею и прижал к земле. Таким образом, он был вдавлен в землю и наполовину похоронен заживо.

"И это все. Давайте применим "Оценку" на всякий случай. Хм-м, я вижу. Разве это не приличные навыки?"

Я порылся в сумке, достал бумагу и ручку.

Я записал все мои ценовые предложения для их навыков, и засунул каждому в карманы их одежды.

"Если вам, ребята, будут нужны деньги, я с удовольствием позабочусь о ваших навыках. Там довольно много талантов, пропадающих почем зря."

С этими словами я оставил это место позади.

В конце концов, я потерял некоторое время, но я таки прибыл к месту назначения вовремя.

Это казалось просто изолированным зданием, но простое изолированное здание не было бы охраняемо двумя копейщиками на входе.

"Добрый вечер. Я здесь по просьбе хозяина."

"О, скупщик способностей! Наш господин ждет внутри."

Два силача отступили, чтобы дать мне пройти, даже открыли и придержали дверь для меня.

В холле, в который я вошел, было впечатление, что он более просторен изнутри, чем говорил внешний вид здания. Передо мной на высококлассном диване восседал человек с поднятой рукой и оголенным торсом.

"О, ты вернулся. Сюда, сюда, проходи. Присядь со мной. Составь мне компанию."

Человек с львиной гривой похлопал по дивану рядом с собой, приглашая сесть, и я повиновался.

Он был превосходно сложен, тело словно выточено из камня. Не будет преувеличением сказать, что его мускулы словно кованые доспехи. Его руки были настолько сильны, что, казалось, он может убить одним прикосновением. Шрамы покрывали все его тело.

Тот, кто добровольно вызвался бы потягаться с ним - дурак или слепой - чего только стоили одни лишь шрамы.

Когда я занял свое место, горничные принесли нам напитки и еду, выложив их на стол перед нами.

Высококлассный алкоголь и экстравагантный шведский стол. Похоже, он был в хорошем расположении духа.

"Не стесняйся, ты можешь есть и пить столько, сколько хочешь. Как прошло?"

"Да, никаких проблем. Я достал тебе "Привлечение монстров".

"Браво, молодец! Сколько стоит?

Хоть он и был в хорошем настроении, его лицо сразу же стало серьезным, как только начались переговоры по делу.

Весь этот вопрос, сколько же это стоит, показывал и раскрывал мои способности как трейдера.

Я ответил ему, используя весь свой набор: "Артикуляция", "Убалтывание", "Психология" и "Переговоры".

Честно говоря, весь этот набор позволяет мне урегулировать любую сделку, как я и запланировал, если только у другой стороны нет того же активированного набора навыков уровнем выше.

На этот раз мне также удалось договориться о желаемой сумме... И эта сумма в сотню раз больше той, за которую я это приобрел.

"Хорошо, теперь передай мне "Привлечение монстров", я тебя умоляю."

"Ты уверен, что хочешь этого? Тут довольно мощный уровень и эффект. Монстры будут атаковать, как только ты выйдешь за пределы города."

"Это мое желание. Я не доволен своей рукой, даже близко, мне все равно нужно продолжать ее тренировать. Эта рука принесла мне богатство и славу, но моя жажда силы не спадает! Конкуренты прекратили приближаться ко мне уже давно, и даже монстры просто паникуют и убегают от меня."

"Это не удивительно, ведь ты провел пять лет, защищая титул героя арены всей столицы."

Чемпион столицы, "Непобедимый". Это был тот самый мужчина, сидящий рядом со мной. Даже с моим высшим мастерским набором навыков я бы вряд ли победил его. Его сила была в ином измерении.

"Но черт возьми, насколько удобен твой навык. Можно приобретать навыки и даже продать их снова."

"Ты ведь помнишь, что информация о том, что я еще и продавать их могу, принадлежит закрытому кругу лиц. Не забывай это."

Мой Единственный Навык. Его истинное имя не "Приобретение", а "Торговля".

Способность покупать навыки людей, а также продавать свои навыки другим людям. Если бы это стало общеизвестно, меня бы облепили люди. На меня бы устроили охоту. Упекли бы меня куда-нибудь под предлогом обвинений в преступлениях, которых я не совершал.

Поэтому я выбираю своих покупателей, приближаюсь к ним.

Кроме того, не случайно было и то, что сегодняшняя леди отреагировала на мои призывы. Я знал, что она владеет "Привлечением монстров" с самого начала. При этом меня удивило, что этот навык был раскачан аж до 10 уровня. Чтобы применить "Оценку", нужно разглядывать навык вблизи.

Чемпион очень хотел себе "Привлечение монстров", так что я бродил по городу, пока не обнаружил эту даму. Чтобы привлечь ее интерес, я начал разыгрывать свою роль. Простая задача без сложных уловок.

В отличие от покупок, условия, в которых продавались навыки, были довольно свободными. Пока другая сторона хочет определенный навык и имеет соответствующие средства оплаты, сделка может быть осуществлена.

"А-А-А, теперь монстры наконец никуда от меня не денутся!"

"Если тебе больше не нужен будет этот навык, дай мне знать. Я с радостью позабочусь о нем."

"Конечно, я рассчитываю на тебя, когда придет время.

Откланявшись Чемпиону, я покинул его пристанище и отправился дальше по своим делам.

Что ж, теперья готов к расходам и подумываю остановиться в гостинице, где работает та женщина. Я был обязан ей за прибыль, которую я повернул сегодня, так что я почувствовал, что должен преподнести ей презент.

"Эй, глупая соплячка! Ты не видишь, ты запачкала мою одежду?!"

"Я-я прошу прощения..."

Гнев человека и раскаяние женщины послышались из-за переулка слева.

Что ж, мне захотелось посмотреть, в чем там дело. Ведь женщину обижают.

Я включил "Невидимость" и подобрался ближе, чтобы они не заметили меня.

Что я увидел. А увидел я лысого амбала-хулигана, который пинал девушку, лежащую на земле.

"Кто ты, по-твоему, валяешься передо мной! Отродье трущобное!"

Пьяница, который искал повод для насилия.

Жертва, которую он выбрал, была девочкой с растрепанными волосами и тонкими руками, как палки, она была в грязной одежде. Она никоим образом не вызывала впечатление легкой жизни.

Она держала то, что казалось "цветочной корзиной", но цветы сами были разбросаны по аллее. И только эта сцена была в центре.

"Простите, простите."

Бедняжка. Но что я делал, просто смотрю!

Я применяю "Землетряску", а затем "Укрепленное тело", чтобы сбить этого орущего недомерка с ног. После этого я сложил указательные пальцы и зарядил ему между ягодиц.

После этого я использовал "Прыжок", чтобы отскочить от него.

"Кияяя!!"

С унылым звуком тело человека взлетело в воздух, прежде чем быстро упасть на землю, бессмысленно струилась пена изо рта.

"Можешь встать?"

"А, да. Спасибо большое."

Девочка была обычная и была вся в грязи. Если ее отмыть, накормить и одеть в чистое, была бы красавица.

Было ее жалко.

Я поднял цветы и вернул их в корзину, которую она крепко сжимала в руках.

"Я хочу купить полную корзину цветов. Могу я купить все?"

"О, конечно, конечно!

У нее была замечательная улыбка.

Когда она вручила мне цветы, я позволил себе воспользоваться "Оценкой".

Давайте посмотрим: "Печальная судьба" ур. 5, "Больная" ур. 2 и "Слабое телосложение" ур. 2.

Я был немного шокирован, это был самый печальный набор навыков, которые я когда-либо видел. Было ли несчастье предначертано всей ее жизни?

Если бы она была богата, она могла бы позволить себе получить "Оценку" и принять контрмеры в той или иной степени, но из-за нищеты она, вероятно, никогда не была у оценщиков навыков и не знала ничего о себе.

Я собирался заплатить ей хорошую сумму, но она ответила "я не могу так много принять!" и решительно отказалась.

Несмотря на то, что она очень бедна, у нее еще осталась гордость и самоуважение. Благородный дух.

"Это моя благодарность за чудесные цветы. Это может выглядеть слишком много, но сегодня я и заработал много. Я бы хотел с тобой поделиться.

Прими хотя бы это?"

"Хорошо, я принимаю, спасибо."

Можно сказать, конец переговоров. Я легко поддержал ее нерешительно вытянутую руку снизу, когда опустил монеты в нее, и отпустил.

"Спасибо."

Она стояла, кланяясь в мою сторону, даже когда я уходил. Я чувствовал это "Обнаружением присутствия".

Сегодня я заработал денег, а также купил красивые цветы.

А еще "Печальная судьба", "Больная" и "Слабое телосложение" также забрело в мои руки.

Я сказал это, не так ли? "Могу я купить все?"

И, кроме того, я, конечно, сказал: «Я бы хотел поделиться с тобой. Прими хотя бы это?"

Это и было заключение договора.

"Поскольку платежи были незначительными для приобретения трех навыков, я выплатил ей компенсацию навыком "Удача". Я надеюсь, она не против такого навыка."

Размышляя о будущем девушки с улыбкой на своем лице, я стремительно направляюсь в гостиницу с купленными цветами.

Я уже знал даму, которой хотел их подарить.

http://tl.rulate.ru/book/5038/90624