Готовый перевод Infinite Realm / Вечное Королевство😌📙: Глава 1 Часть 3: Начало Начал 3

- Сато! Сато!

Обернувшись, Сато увидел приближающиеся к нему красивую черноволосую… Ккхм, это не то, что вы могли бы подумать... На самом деле к нему трусцой подбежал пухлый и невысокий парень.

Одетый в зеленую футболку с черными джинсами и классическими темными кроссовками, Ивата Фудо - незаконнорожденный ребенок миллионера. Хотя его отец не игнорирует его, часто посылая деньги время от времени своей семье на содержание, но личность незаконнорожденного сына мешает Фудо приблизиться к нему.

Из-за этой чувствительной и несколько особенной личности у Фудо очень мало друзей, которых можно пересчитать по пальцам на руке. Самым важным и самым близким из них оказался Сато. С чем-то похожим прошлым оба парня оказались очень близкими друзьями.

Подойдя к Сато, Фудо спросил - Что ты здесь делаешь? Хочешь купить новую игру?

- Можно сказать и так. Когда я закончу учебу через пару недель, то смогу больше сосредоточиться на играх и киберспортивных турнирах. Так что нет лучшего времени, чтобы подготовиться, чем сейчас, - ответил Сато, после чего пошел с Фудо.

- Но я думал, что после того случая ты бросишь игры. Только не говори мне, что ты собираешься вступить в другую гильдию, - спросил Фудо, идя рядом с Сато, с ноткой удивления в голосе.

- Нет. Я планирую немного поиграть в соло и, потом возможно, начать играть с группой. Не забывай, что до того, как стать профессионалом, я начинал как сольный игрок.

- И в какую игру ты собираешься играть на этот раз? Я хочу знать, чтобы начать играть с тобой. Таким образом, группа будет называться "Игровой клуб Сато и Фудо", или "Непобедимые", или даже "Мстители". Я мог бы даже стать замом.

- ...Нет, спасибо. Никому не понравится жирная свинья в качестве зама, но если бы ты был талисманом, я мог бы подумать, - Сато усмехнулся.

Губы Фудо дернулись, - тцс, ну давай. Даже если идти в одиночку не так уж плохо, нет ничего плохого в том, чтобы иметь товарища, и не забывай, что мои навыки не только простая показуха.

- ...В твоих словах есть смысл. Хорошо, ты знаешь эту новую игру, которую рекламировали повсюду?

- Рипофф Реалм? (Rip-off - Рипофф - Грабеж)

Губы Сато дрогнули, - да, давай начнем с нее. Кстати, иди возьми себе прямо сейчас, наборы почти распроданы, и выбери класс типа мага при создании своего аккаунта. Учитывая твое телосложение, тип класса разбойников на самом деле не твой тип. Если ты не хочешь быть мясным щитом, тогда я советую тебе выбрать класс магов.

- Так точно, босс. В любом случае, я уже взял игру. Осталось только дождаться запуска сервера, - ответил Фудо.

- Я думал, ты называешь это грабежом...

- Ха-ха, ничего не поделаешь. Даже если это так, ты должен признать, что характеристики функционал довольно потрясающие, - Фудо улыбнулся. Затем он продолжил, - Ты ведь сейчас идешь в школу, верно? Ха, Не могу дождаться встречи с Мисс Сталинград. Ее русский акцент не перестает меня удивлять. Очень обидно, что я не увижу ее снова через несколько недель.

Брови Сато дернулись, и сказал, - я почти уверен, что ты не единственный, и серьезно, ее русский акцент поражает тебя? Почему бы тебе просто не сказать, что тебя поражают ее волосы, развратная лживая свинья?

Фудо остановился и уже собирался принять боевую стойку, говоря, - ты нарываешься, а? Ты н-.

- Сато, - голос, прервавший Фудо, исходил из сладких губ красивой молодой девушки с розовыми волосами, заплетенными в две косички.

- Миюки, - Сато удивленно уставился на красивую девушку, которая только что появилась.

- И это все, что ты можешь мне сказать после стольких лет? - с улыбкой спросила Миюки.

Анасе Миюки была подругой Сато, когда им было по 15 лет. На самом деле они были больше, чем друзьями, но меньше, чем любовниками. Сато действительно был влюблен в Миюки, и она тоже, но ни один из них не знал этого. Их отношения зависели от того, кто первым признается в своих чувствах. Сато пытался заставить Миюки влюбиться в него, а Миюки старалась быть заботливой и сострадательной к нему. Однако, проведя это время, Сато увлекся играми, чтобы зарабатывать деньги, и в результате он едва успевал проводить время с Миюки. В конце концов Миюки устала от недостатка внимания со стороны Сато и открыла свое сердце другому парню, что привело к разрыву в их отношениях или, скорее, "дружбе" с Сато. В конце концов, она подала заявление в отдельный колледж, окончательно положив конец их отношениям.

- Прости, я просто удивился. Миюки, я надеюсь, у тебя все хорошо? - спросил Сато.

Хм, - кивнула Миюки - Сейчас с Уни все напряженно и все такое, но я справляюсь. А как насчет тебя?

- У меня...

- Прошу прощения, прекрасная дама, могу ли я получить разрешение узнать, Ваше изысканное имя? - прервав Сато, не обращая внимания на его реакцию, Фудо протянул руку к Миюки.

- Ты ведь только что слышал, как я называю ее Миюки, - Сато скривил губы.

- Ха-ха, все в порядке. Меня зовут Анасе Миюки, но друзья зовут меня Юки, - Миюки усмехнулась и положила свою руку на руку Фудо.

- Прекрасное имя для прекрасной дамы - (АN: игра слов, одно из возможных значений Миюки - прекрасный снег.) Фудо чмокнул ее в руку.

- А, так ты, значит, романтик? Я не думала, что Сато может тусоваться с кем-то вроде тебя.

- Не поймите меня неправильно, Мисс. Как говорится, человек без чая не способен понять истину и красоту. Сато не хватает чая. - Фудо улыбнулся (АN: японская цитата о чае, но здесь Фудо заменяет значение чая как-то иначе)

Сато вздохнув сказал - Мой дед был прав, когда говорил, что мудрость теряется в теле толстяка. Ты действительно тупая задница. (АN: еще одна японская цитата.)

- Ха-ха, - Миюки рассмеялась из-за этой парочки - Так что же вы здесь делаете парни?

- Просто кое-что ищем, - Сато ответил прежде, чем Фудо успел заговорить.

- Неужели? - спросила Миюки.

- Да...

*Биип* *Биип*

- Эй, Юки, что ты там делаешь? Мы ведь сейчас опоздаем на занятия, - парень в седане, который выглядел довольно дорогим, окликнул Миюки.

Выйдя из своей машины, мужчина спросил, - Они?

- О, просто друг, - поспешно ответила Миюки.

- Ладно. Пойдем в класс. Ты ведь знаешь, как реагирует профессор на опоздания, - Полностью игнорируя пару, мужчина повернулся к Миюки и заговорил с ней, после чего направился обратно к своей машине.

- ...Хорошо. Увидимся позже, Сато, - Миюки была ошеломлена его поступком, но быстро попрощалась с Сато и села в машину вместе с этим несносным парнем.

- Она ведь старшеклассница, верно? - после того, как машина отъехала, Фудо спросил Сато.

- Ага.

- Ты уже забыл ее? Потому что, кажется, она забыла тебя.

- ...Не знаю, - Вздохнул Сато. После минутного воспоминания они оба направились к колледжу.

Школа инженерии и механики Синдзюку была чуть выше среднего колледжа, который был номинирован как одна из лучших государственных школ в субпрефектуре Синано. Несмотря на то, что это был колледж, он предлагал качественное образование, уступающее только первоклассным университетам, и поэтому в основном является предпочтительным выбором для широких масс.

Сато, которому был 21 год, учился на последнем курсе колледжа, и случилось так, что их выпускная церемония должна была состояться через несколько недель, когда экзамены уже закончились. Таким образом, большинство его одногруппников почти не посещают занятия, а те немногие, кто это делает, опаздывают на них, как Сато и Фудо прямо сейчас.

- Эй, ребята, вы слышали об этой игре Инфинит Реалм? Я слышал, что их серверы запустятся в полночь.

- А, ты имеешь в виду Рипоф Реалм? Мой друг уже купил этот набор, но я все еще не вижу в нем ничего хорошего.

- Тебя нельзя винить, Старый хитрюга. Даже если бы ты видел, ты все равно бы не смог бы себе его позволить.

- Тцс. Скажи это мне прямо в лицо еще раз.

В аудитории 205 на уроке иностранного языка, который был отложен по неизвестной причине, все студенты болтали на различные темы, но доминирующей была скоро выпущенная VRMMORPG, Infinite Realm или, как ее называют массы, Rip-off Realm.

Один из таких разговоров был между группой из 3 молодых людей.

- Забудь об этом. Я слышал, сегодня последний урок с Мисс Сталинград.

- Ха. Ничего не поделаешь, ведь она студентка по обмену. В любом случае она навсегда останется в наших сердцах, - прокомментировал парень в группе.

- Больше похоже на твою задницу. Кучка извращенцев, - сказал четырехглазый.

Один из парней в группе случайно заметил приближающихся Сато и Фудо и выкрикнул - эй, Фудо, что ты скажешь о Мисс Сталинград, которая скоро вернется в Россию?

Фудо вздохнул, - красавицу надо любить издалека и никому не принадлежать. Это не что иное, как закон природы.

- Продолжай говорить фигню, и ты можешь оказаться бог знает где, - сказал Сато.

- Кстати, Сато, что ты можешь сказать об Инфинит Реалм? Мы все знаем, что ты ведешь блог, и ты был бывшим про-геймером. Так ты думаешь, это обман? - спросил четырехглазый.

- Я еще не играл в нее, так что не могу быть уверен, но чувствую, что у нее большой потенциал. Было много новостей о предстоящих киберспортивных турнирах, основанных на игре, и много наград. Учитывая, что она только выйдет, то все будут начинать в одно и то же время и без премиальных аккаунтов, я чувствую, что у нее большой потенциал, - Сато заявил.

- Понимаю, - Четырехглазый поправил очки.

- Если ты так говоришь, то я тоже начну собирать деньги, хотя мне придется начать поздно, - Сказал Катсуо.

- Ха-ха, вы, тупицы, действительно слушаете этого провалившегося геймера? Ну, я не могу винить вас, потому что вы все идиоты, - подошел и сказал парень в белой футболке и черной ветровке.

- Эй, Хидеки, почему бы тебе не заняться своими делами? - Последний парень в группе Сато из 5 человек, Ято, ответил ему.

- О? Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве Сато не выгнали из его последней гильдии? И все же вы просите у него совета, когда с вами есть настоящий игрок. - Самоуверенно сказал Хидеки.

- Да неужели? Последнее, что я помню, это то, что ты был обычным членом своей гильдии. И из-за этого ты думаешь, что лучше, чем Сато, который являлся основным членом клуба? - Фудо усмехнулся.

- Хе-хе, ты ничего не знаешь. Меня только недавно повысили. Это только вопрос времени, когда я стану основным членом, и в Инфинит Реалм, я стану им. Но вы все равно останетесь такими же, - Хидеки усмехнулся, - если вы сомневаетесь во мне, я могу доказать вам это в полночь.

- Собака, которая лает, не может укусить. Давай разберемся с этим в игре. Хотел бы я посмотреть, что придаст тебе смелости встретиться со мной лицом к лицу, - усмехнулся Сато, хотя в его голосе чувствовался холодок.

- Без проблем. Только не жалей потом об этом. Кстати, я появлюсь в Ривердейл-Тауне, - Ответил Хидеки, после чего ушел.

- Хе-хе-хе, думаю, я тоже появлюсь там. Я хотел бы, чтобы это самодовольное выражение стерлось с его лица. Заставь меня гордиться Сато, мой мальчик, - заявил Фудо.

- Кто твой мальчик?

После занятий Сато вернулся домой и поел. После чего он настроил и подключил недавно доставленный VR-шлем и аксессуары к адресу сервера и стал ждать его запуска.

“Осталось еще 3 часа. На этот раз я сделаю все правильно”.

http://tl.rulate.ru/book/50353/1263917