Готовый перевод Doomsday Wonderland / Рай конца света: Глава 320

Переводчик: Плутон Редактор: Vermillion

Стены, трубы и потолок на площади Сиграл круглосуточно освещались синим светом. Несмотря на то, что большая часть этого места была освещена, было много мест, которые нельзя было осветить. Слабый синий свет исчез в нескольких шагах от них. Линь Саньцзю остановилась, чтобы перевести дух в слепой зоне этого прохода. Когда она развязала две души, их разрушенные человеческие костюмы потеряли всякую опору и рухнули на пол. Очевидно, что у этих форм жизни не было большой выносливости. Пробежав за Лин Саньцзюй всего десять минут, эти личиноподобные существа лежали на земле, как будто почти умирали. Спустя долгое время они не могли произнести ни слова.

"Я... Я прожил столько лет. Я принимала тела многих разных... организмов, - Соулскн подняла "голову" и продолжила говорить через многослойную ротовую полость, - Впервые я чувствую себя такой жалкой".

Соускн, вероятно, чувствовала себя жалкой из-за того, что не могла победить Линь Саньцзю. Когда она хотела убежать, она могла смириться с тем, что потеряла возможность, которую предоставляла Линь Саньцзюй. Однако, если бы она последовала за Линь Саньцзю, ей пришлось бы терпеть эти бесконечные трудности.

Лин Саньцзюй не думала о Соулскне, поэтому проигнорировала это замечание.

С первого дня апокалипсиса Лин Саньцзюй постепенно привыкла к непредсказуемому и хаотичному образу жизни. Погрузившись в свои мысли, Лин Саньцзю неосознанно превратила тело Уолтера в карту. Затем она достала несколько шкур, которые хранила до этого.

Самое меньшее, что она могла сделать, это достойно похоронить Уолтера.

Когда Соулскн неподвижно лежала на земле, она выглядела немного лучше, чем когда корчилась вокруг. Перед тем как войти в сменный человеческий костюм, она, казалось, "посмотрела" на Линь Саньцзю. Пока Души путешествовали по разным мирам, они поняли ценность технологии генной инженерии. В отличие от развитых способностей, Линь Саньцзюй, безусловно, обрела крылья благодаря генной модификации. С учетом многих перспектив, то, что могла предложить Лин Саньцзюй, могло стать лучшей надеждой для Душ.

Сколько бы раз Лин Саньцзю ни наблюдала эту сцену, она не могла спокойно смотреть, как Души заполняют свои человеческие костюмы.

Лин Саньцзюй вздохнула, увидев, что АЮ закончила наполнять свой костюм. АЮ снова понесла Душу.

Несмотря на то, что было известно, что площадь Сиграл - это кошмар для преследователей, в башню вошло довольно много настойчивых марионеток. Однако, когда Лин Саньцзю бежала по множеству сложных маршрутов, она ускользала от марионеток после многочисленных поворотов. Лин Саньцзюй уже давно прислушивалась к окружающим движениям, однако этот участок, поддерживаемый стальными рамами, оставался безмолвным.

Чтобы подстраховаться, Лин Саньцзю активировала [Сканирование высшего сознания].

"Она была ошеломлена, когда посмотрела на это место через призму своих способностей.

Слепое пятно, в котором они оказались, было гораздо больше, чем она ожидала. Они находились во внешней части секции за стеной. За стеной оставалось довольно много пространства. Линь Саньцзюй не была поражена этим, причина ее нерешительности заключалась в том, что рядом стояли ряды больших контейнеров.

Они были похожи на большие контейнеры для сбора мусора. У каждого из зеленых контейнеров были колеса и крышка. Некоторые крышки были закрыты плохо, поэтому она могла видеть черные тени от вещей, которые в них находились. Когда она подошла поближе, то была ошеломлена.

В тускло освещенном помещении она смогла разобрать слова "Пункт утилизации трупов". Она почти задалась вопросом, не прочла ли она эти слова неправильно. Когда она посмотрела вниз, то поняла, что то, что торчало из контейнера, на самом деле было человеческой ногой.

"Сиграл Сквер... действительно предоставляет отличное обслуживание клиентов".

Линь Саньцзюй не знала, как реагировать. Она скрестила руки и стояла на том же месте, задумавшись. Она едва улавливала запах гниющей плоти. Это означало, что люди периодически убирали эти тела...

Тем временем две души, следовавшие за ней, подошли к ней.

"А? Здесь так много трупов. Они просто выбрасывают их вот так?" прокомментировала Соулскн, у которой теперь было другое лицо, сидя в объятиях АЮ. "Это такое расточительство".

"Почему? Ты можешь поглощать трупы?" Линь Саньцзюй бросила на Соускн косой взгляд. Она не возражала против того, чтобы Соускн поглощала трупы.

К ее отвращению, это существо было очень разборчивым. "Если это свежий труп, я не против... Но эти люди уже давно умерли. Ладно, почему бы тебе не открыть корзину и не дать мне посмотреть, есть ли там подходящий труп? В конце концов, ситуация другая. Ты же не хочешь, чтобы я была обузой?"

Линь Саньцзюй отрубила ноги Соулскну отчасти из мести, а также чтобы лучше контролировать это существо. Однако, учитывая ситуацию, в которой они оказались, не было особой разницы, были ли у Соускн ноги. Хотя Линь Саньцзю не хотела признавать правоту существа, она открыла несколько корзин.

Мертвецы всех мастей были навалены друг на друга. Их мертвые тела не подавали признаков жизни. Тела на самом дне контейнеров уже начали смердеть. Некоторые тела были целы и выглядели так, будто они спят. У других на теле были смертельные раны. Были даже такие, которые представляли собой просто расчлененные части тела.

Линь Саньцзю бесцельно ходила вокруг, рассматривая трупы многих незнакомцев, как вдруг услышала хлюпающий звук. По ее телу тут же побежали мурашки. Услышав этот звук, она сразу же поняла, что это такое. В то время она не знала, что он означает, но теперь Лин Саньцзюй было ясно, что это такое. Когда она обернулась, человеческая кожа, в которую был одет Соулскн, теперь валялась на земле. Рядом с АЮ стояла симпатичная и стройная девушка с двумя хвостиками. Она приводила в порядок свое лицо. Первоначальная владелица тела выглядела не старше пятнадцати лет. Две ее стройные ножки под фиолетовым платьем хорошо служили Соулскну.

"Это было самое свежее". Увидев, что Линь Саньцзюй нахмурилась, Душечка подумала, что женщина недовольна чем-то другим. Она моргнула своими глубокими черными глазами и сказала: "Не волнуйся. То, что мы носим, не влияет на наши способности".

Способность Соулскн к адаптации явно намного превосходила другие души. Через некоторое время она уже все больше и больше походила на обычного человека. Для уверенности Лин Саньцзю связала шеи обеих Душ черной кожаной веревкой и продолжала держать их на поводке. Она не сказала бы, что это помешает им делать что-то забавное, но, по крайней мере, она могла держать их в поле зрения.

По крайней мере, они решили одну проблему. Линь Саньцзюй тоже сочла это удачей. Подумав некоторое время, она вернула все собранные шкуры, кроме шкуры Вальтера, в их первоначальный вид. Затем она положила их в пустую корзину.

У нее оставалось еще два тела, которые она не похоронила. Одно из них принадлежало Рен Нану, а другое - Эр Дао. Когда все уляжется, она планировала найти место, чтобы похоронить их всех.

После того, как они вышли из этого небольшого участка, Линь Саньцзюй постаралась запомнить серийный номер этого сектора.

RECYCLE-FL3-T120.

"Судя по всему, ваши родственники очень уважают Соулскна". Бросив марионетки, трое людей замедлили шаг. Линь Саньцзю огляделась, продолжая идти. После того, как она заговорила об этом, ей пришла в голову неожиданная мысль: "Раз уж ты попался мне, то почему они до сих пор считают тебя своим лидером?"

Она указала на Аю, "Возьмем, к примеру, ее. Почему она просто не бросила тебя и не ушла? Разве это не было бы проще?"

У девочки-подростка было очень обескураживающее выражение лица. Линь Саньцзюй не могла определить, что именно в нем было не так. "Я биологически определена как их королева. Это не политический вопрос. Не могу поверить, что ты этого не поняла".

Линь Саньцзюй, конечно, давно это поняла. Пока Лин Саньцзюй отвлеклась, она быстро добавила: "Раз уж ты это подтвердила... я придумала, как с ними разобраться".

Соускн быстро замолчала и сузила глаза, ожидая услышать идею Лин Саньцзю.

"Мне назвать тебя смелой или глупой?" После того, как Лин Саньцзюй закончила фразу, глаза Душечки забегали по всему телу Лин Саньцзюй. У нее было много мыслей, и она хотела еще что-то сказать, но Соускн наконец сказал: "Я хочу, чтобы ты знала. Если я что-то предприму, ты не сможешь сохранить свое господство над нами".

"Я знаю."

"Ты доверяешь нам?"

"Конечно, нет." ответила Линь Саньцзюй. Сколько бы времени ни прошло, Лин Саньцзюй всегда будет опасаться Соулскна, но больше ничего не сказала.

f𝗿e𝙚𝘸e𝐛𝚗𝐨𝙫𝚎𝙡.c𝒐𝐦.

"Ты честен", - Соускн поморщилась, ее лицу не хватало подлинной молодости. Линь Саньцзюй не была уверена, что это комплимент. "На самом деле, тебе не нужно угрожать мне жизнью. Если вы дадите небольшой залог, я буду очень сговорчива".

Линь Саньцзюй подняла брови.

"Какой залог?"

"Мне нужно знать, что твоя так называемая подруга существует", - медленно произнес Соулскн. "Мне также нужно знать, что ты сможешь убедить ее помочь нам".

Этот вопрос был не так прост. Хотя Лин Саньцзю знала, что Нюва, конечно, будет очень заинтересована встретиться с таким видом дозорных существ, но как она собиралась доказать, что Нюва существует? Лин Саньцзюй даже не знала, где сейчас находится эта женщина.

Поразмыслив некоторое время, у нее вдруг возникла идея.

"Есть определенный путь, которым я могу доказать тебе, что она существует", - нахмурила брови Лин Саньцзюй. "Но прежде мне нужно раскрыть кое-что об одной из моих способностей... Я не могу показать тебе, пока мы идем. Когда мы найдем место для отдыха, я покажу тебе".

Лин Саньцзюй говорила о своей способности [Мимикрия Сознания].

Сама того не зная, прошло уже больше года с тех пор, как она в последний раз использовала эту способность. Но каждый раз, когда Линь Саньцзю вспоминала о Нюве, она вспоминала ее ледяную улыбку с оттенком странной жалости. Как будто она была вырезана в ее сознании. Убедившись, что у госпожи Манас достаточно Высшего Сознания в "резерве", они подошли к развилке с указателем.

Не все маршруты на площади Сиграл были обозначены. Как будто дизайнер был твердо уверен, что человек должен сбиться с пути, прежде чем сможет скрыться от преследователей. Следуя указателю, Линь Саньцзюй нашла колонну комнат, расположенных вдоль боковой стенки лифта. Они воспользовались лифтом, чтобы попасть в одну из комнат. Вложив несколько красных кристаллов, они могли купить право занять комнату на определенное время.

Линь Саньцзюй вставила последние пять красных кристаллов среднего размера и купила для них пятнадцатиминутный слот.

"Достаточно ли пятнадцати минут?" У Соулскн появились сомнения после того, как Линь Саньцзюй затащила ее в маленькую металлическую комнату. АЮ и она сама стояли посреди комнаты, наблюдая, как перед ними закрывается дверь.

"Какова твоя способность..." - спросила Соулскн, повернувшись к Лин Саньцзю.

Прежде чем она успела закончить фразу, та замолчала.

Женщина, выглядевшая так же, как и раньше, улыбалась им. Она была недалеко от них. У женщины был такой вид, будто она ждала их очень-очень долго. ƒ𝑟𝙚e𝔀𝗲𝒃n𝒐𝘷𝗲Ɩ.c𝗼𝚖

http://tl.rulate.ru/book/4990/2994831

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь