Готовый перевод Urban Hardened All-area System / Универсальная система городской закалки: Глава 11

Глава 11

Тишина!

Класс погрузился в странную тишину.

Никто бы не подумал, что Цинь Лун скажет такие шокирующие слова!

Выражение лица и действия каждого застыли на несколько секунд, прежде чем они отреагировали.

— Только что… Цинь Лун, кажется, назвал Е Хуна отцом?

— Если с моими ушами все в порядке, то так оно и есть.

— Е Хун похож на отца Цинь Луна?

— Да нет, бред какой-то!

Цинь Лун, казалось, очнулся от глубокого сна. Чувствуя странные взгляды окружающих учеников, все его лицо мгновенно покраснело!

Черт возьми, его, должно быть, недавно ругал отец, а теперь у него галлюцинации!

Этот проклятый Е Хун фактически воспользовался этим, и это произошло на виду у всего класса!

Для него это было настоящим позором.

Цинь Лун разозлился от смущения. Он сжал кулаки и собирался ударить Е Хуна.

— Достаточно!

В этот момент в классе раздался яростный гневный крик!

Кричал, конечно, Ян Даочжэнь, который больше не мог этого выносить.

Как говорится, худой верблюд больше лошади. Каким бы посредственным ни был Ян Даочжэнь, он все еще старый учитель с многолетним опытом работы классным руководителем.

Он не был хорошим парнем, но обычно был слишком ленив, чтобы злиться.

Теперь, когда он увидел, как эти двое негодяев испортили урок, как он мог это вынести?

Ярость старика была похожа на гром, который внезапно раздался в чистом небе, что потрясло всех.

Удар Цинь Луна остановился на полпути.

У классного руководителя было много власти.

Если он рассердится, даже Цинь Луну придется проявить к нему некоторое уважение.

— Вы оба, разойдитесь по своим местам!

Ян Даочжэнь взревел. Цинь Лун впился взглядом в Е Хуна и неохотно вернулся на свое место.

Е Хун также не осмеливался провоцировать учителя. Он сел и сделал вид, что принялся читать книгу.

К сожалению, Ян Даочжэнь не собирался их отпускать.

Он посмотрел на часы в классе и мрачно сказал:

— У меня для вас есть задание! Поскольку все вы такие энергичные, помогите учителю «небольшой услугой»! Посмотрим, хватит ли у вас после этого сил, чтобы устраивать шум.

Ян Даочжэнь злорадно ухмыльнулся и вынул из книги два листка бумаги, которые были плотно исписаны короткими словами:

— Это вопросы к олимпиаде по математике для старших классов средней школы округа. Если вы решите эти примеры, вы сможете представлять школу в конкурсе, организованном округом, через месяц.

Это соревнование проводится один раз в год и собирает математическую элиту различных школ округа.

С момента основания наша средняя школа ежегодно получает утешительные призы.

Если кому-то из вас удастся справиться с заданиями, вы обязательно будете бороться за школу!

Изначально эту вещь можно было выдавать только студентам второго и третьего курсов, но сегодня я сделаю исключение и передам ее вам двоим.

Ян Даочжэнь вручил каждый из двух листов бумаги Е Хуну и Цинь Луну.

— Конечно, это не главное.

Ян Даохэнь лукаво улыбнулся:

— Если вам удастся решить эти примеры, я забуду о вашей выходке на уроке.

Однако, если вы не сможете решить их…

Мне придется вынести вопрос о дисциплинарном взыскании на школьном совете. Ведь вы плохо влияете на свой класс.

Если в ваших личных делах появится пара недобрых слов, не обвиняйте меня в беспощадности!

В этот момент Е Хун и Цинь Лун запаниковали.

Студенческая успеваемость была самым важным для учеников Королевства Янь. Как только на его резюме появится пятно, оно будет преследовать ученика до конца его жизни. Это повлияет на всю его жизнь!

Ян Даочжэнь использовал это, чтобы угрожать им, в результате чего они мгновенно превратились в послушных овечек.

Ян Даочжэнь, ты действительно заслуживаешь своего имени.

Глубок в культивировании, глубок в культивировании!

http://tl.rulate.ru/book/49805/1263595