Готовый перевод Harry Potter The Mutant Obscurus Gamer / Гарри Поттер реинкарнация Геймера (Завршён): Глава 21 Рождество с падалью 2

Сама реликвия казалась Гарри дремлющей. Мордо объяснил, что реликвии будут казаться таковыми до тех пор, пока они не выберут того, кого пожелают использовать. Колода на самом деле была довольно мощной реликвией, которая в дополнение к своей способности предсказывать предстоящие события, ее карты также могли оттачиваться и летать по команде пользователя, как рой клинков.

Вместо того чтобы вернуться, Гарри сказал, что проведет день, любуясь рождественскими украшениями по всему Лондону, что Мордо вполне устраивало.

Вскоре после того, как Гарри полюбовался гигантским деревом, он почувствовал нечто более чем немного странное. Энергия времени, и ее много. Гарри последовал за источником за угол, и три человека врезались прямо в него.

Один из них, мужчина в галстуке-бабочке, сказал: "О, привет, извините за это", - вставая.

Гарри спросил: "К чему такая спешка?"

Владелец галстука-бабочки, который, как подтвердил Гарри, был источником энергии времени, сказал: "Да, ну, за нами гонятся, так что надо бежать".

Рыжеволосая женщина и тощий мужчина в полосатом свитере последовали за ним.

*Пинг*

[Новое задание: Спасти Повелителя Времени]

Помогите Доктору остановить Падаль и найти дорогу домой.]

Три призрачных призрака пролетели над Гарри, но почти сразу же обернулись.

"Пал на наших глазах, пир!" Один из них практически завизжал.

Другой сказал: "Приведи нас к тому, чего мы жаждем, чтобы наше заклинание сделало".

Гарри не был уверен, был ли этот странный квакающий звук хихиканьем. Эти трое выглядели как нечто среднее между Дементором и вороной, и Гарри понял, что они, похоже, решили съесть его.

Рыжеволосая крикнула: "Доктор!" Когда она поняла, что их преследователи больше хотели съесть Гарри, чем следовать за ними.

Призрачное трио обрушилось на Гарри, и трое из предыдущих, казалось, кричали Гарри, чтобы он бежал.

Одно из птичьих существ пошевелилось, чтобы сорвать что-то с головы Гарри, возможно, волос, но Гарри пригнулся и пнул его ногой, прежде чем послать летящий круговой удар в двух других, отправив их в стену.

Гарри спокойно подошел к троим, с которыми столкнулся ранее, и сказал: "Я полагаю, это не ваши друзья".

Тот, кого он сначала пнул, пришел в себя и крикнул: "Я буду пить кровь из твоего сердца!"

Группа бросила взгляд на Гарри и схватила его, крича: "Беги!"

Гарри решил последовать за ним.

Набирая дистанцию, рыжеволосая сказала: "Подожди, пинать их работает? Почему мы не можем вернуться к этому?"

Мужчина с галстуком-бабочкой сказал: "Они не существуют в нашем физическом мире, пинать их только бесит их".

Гарри задался вопросом, насколько опытны эти люди в беге во время разговора.

Гарри сказал: "Кстати, я Гарри".

Рыжеволосая сказала: "Я Эми, это мой муж Рори".

Мужчина в свитере слегка помахал рукой, когда они продолжили бежать по улице. Гарри решил, что мужчина, должно быть, привык к тому, что она его представляет.

Лидер в галстуке-бабочке сказал: "Я Доктор".

Гарри спросил: "От чего?"

"Что?" - спросил он в ответ.

"В чем вы доктор?" - спросил я.

Рори усмехнулся, что заставило Гарри посмотреть на него. Мужчина наконец заговорил и сказал: "Большинство людей говорят "Доктор кто"".

Гарри сказал: ""Что" гораздо интереснее".

Эми сказала: "Если подумать, то в чем ты доктор?"

"Неужели сейчас действительно лучшее время для этого?!" он почти кричал.

Три птички быстро летели на них, и Гарри спросил: "Так у тебя есть план?"

Доктор сказал: "На самом деле нет, я все выдумываю по ходу дела".

"Ты хочешь, чтобы я снова их пнул?"

"Что хорошего это нам принесет?" - спросил Доктор.

"Выиграть нам немного времени, чтобы составить лучший план?"

"Нам нужно что-то, чтобы отвлечь их и сбить с нашего следа! Кое-что, о чем я подумаю в любую секунду."

Гарри почувствовал, что они приближаются, и небрежно достал гранату Патронуса.

Рори заметил его в руке Гарри и спросил: "Что это?"

Гарри отбросил его за спину, и через мгновение ослепительного света в пространстве внезапно появился массивный сияющий дракон, который едва помещался в пространстве между зданиями на улице. Светящаяся белая конструкция взглянула на призраков и взревела. Ужасные существа развернулись и немедленно улетели, но массивный Патронус не стал преследовать их.

Троица остановилась как вкопанная и повернулась, чтобы увидеть массивного светящегося белого дракона, который выглядел одновременно реальным и иллюзорным. Гарри заметил, что все трое могли видеть это, хотя магглы не могли видеть магию, основанную на экзотической энергии. Гарри объяснил это тем фактом, что даже у двух нормальных на вид существ было избыточное количество энергии времени, которое позволяло им видеть то, чего не могли видеть другие. Птичьи существа также, казалось, имели вокруг себя поле, которое затрудняло их наблюдение, что объясняло отсутствие криков на улицах от призрачных призраков, летящих по Лондону.

Все огни в окрестностях начали гаснуть и снова включаться, когда Патронус исчез. Это была более новая версия заклинательной гранаты, которая излучала менее экзотическую энергию, но все же имела некоторый эффект. Тот факт, что свет вообще вернулся, был хорошим знаком для Гарри. Экзотическая энергия не нанесла непоправимого ущерба линиям в этом районе.

Рори едва успел заговорить первым. "Ч-Что. Что это было?"

Гарри пожал плечами. "Дракон в банке. Бесполезный в бою, но достаточно страшный. Эти птичьи штуковины, вероятно, скоро поймут, что это не опасно, так что пошли".

Доктор провел их еще по нескольким улицам, и они остановились, когда он почувствовал, что они потеряли их. Рори и Эми выглядели прилично запыхавшимися, но, казалось, достаточно быстро пришли в себя.

Гарри воспользовался моментом, чтобы спросить: "Итак, кем они были, почему они говорили о том, чтобы съесть меня, и в чем именно вы доктор?"

Доктор пришел в себя всего через несколько вдохов и сказал: "Падальщики. Они питаются жизненной энергией, и вы выглядите для них восхитительно. И все остальное."

Гарри нахмурился и сказал: "Подожди секунду".

Доктор выглядел так, словно собирался попытаться убедить Гарри, что он не лжет насчет Падальщиков, но Гарри сказал: "Ты Доктор всего?"

Возможное "не настоящий врач" выглядело ошеломленным: "Да, да, я". Он поправил галстук-бабочку, как будто это доказывало его точку зрения.

Гарри спросил: "Итак, вы написали диссертацию по каждой существующей теме, и после рецензирования вашими коллегами она была принята и опубликована?"

Когда Эми увидела ошарашенное выражение на лице Не Врача, она начала истерически смеяться, и Рори тоже, казалось, с трудом удерживался, чтобы не присоединиться к ней.

"Ну, я ... Да, хорошо. Заткнись."

Это заставило ее рассмеяться еще сильнее.

"Я почетный доктор, о'кей!"

Рори сказал: "Так ты на самом деле никогда не получал ученой степени на земле, или на Галлифрее, или еще где-нибудь?"

Он покачал головой и сказал: "Это не называлось докторской степенью, когда я окончил Галлифрей, но мне дали звание, хорошо? Я и есть Доктор".

Гарри сказал: "Это мило. У тебя есть план, как разделаться с падальщиками, прежде чем они кого-нибудь съедят? Сомневаюсь, что я единственный лакомый кусочек в Лондоне.

Эми странно посмотрела на Гарри и сказала: "Тебе сколько, шестнадцать? Как ты так спокойно относишься к этому и почему у тебя был консервированный дракон?"

"На самом деле мне четырнадцать с половиной. И со мной все время происходят странные вещи. Я уже привык к этому. И у меня есть консервированный дракон, потому что я положил его туда. Мне нравится делать такие вещи".

В этот момент Гарри привлек внимание Доктора: "Ты сделал это? Как?"

"Я сомневаюсь, что ты поймешь, если я скажу тебе

". " О да? Испытай меня".

Гарри улыбнулся и сказал: "Магия".

Эми сказала: "Подожди, настоящая магия? Ты волшебник или что-то в этом роде?"

Рори подхватил это и сказал: "Я не думаю, что у волшебников есть консервированные драконы. Я имею в виду, зачем класть его в банку?"

Гарри сказал с притворным обвинением: "Ну, а куда еще я собираюсь это положить?"

Эми подавила смех и поддразнила: "Да, Рори, куда еще он собирается это положить?"

Доктор покачал головой и сказал: "Хорошо, Гарри Волшебник, нам нужно найти безопасное место. Карриониты столь же придирчивы, сколь и мстительны, поэтому они не станут нападать ни на кого другого, пока не доберутся до вас."

Гарри пожал плечами, по крайней мере, это было удобно. "У меня есть квартира выше по улице".

Он редко пользовался им, так как Камар-Тадж был тише и обладал большей пространственной энергией, но ему нужно было место для отправки почты, когда почтовый ящик жаловался на запах почты, которую он обычно получал.

http://tl.rulate.ru/book/49747/1599095

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вот это поворот!! Сначала не допёр что за доктор, но когда представились Эми и Рори то понял
Развернуть
#
Странно, но я ещё на энергии времени в сочетании с галстуком бабочкой всё понял и наличие рыжей с придатком вообще вариантов не оставило, что это 11тый Доктор. Вот только сюжет рождественского эпизода не помню напрочь. Тем интереснее будет читать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь