Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 371

Глава 371: Горячая точка

Создание грузовика с лебедкой привлекло внимание к группе. Теперь, когда люди убедились, что ремонт транспортных средств - не случайность, они хотели научиться делать то же самое... Даже глупец мог бы сказать, насколько ценными будут такие навыки.

К несчастью для них, Афтон не собирался никого учить. Тем более что его умение ремонтировать машины включало в себя некоторые из его более "неестественных" способностей. Тем не менее, некоторые из молодых, безработных мужчин в Новаке продолжали просить о помощи, но не Афтона, а Буна.

Бун в свободное время начал обучать группы боевой подготовке, проводил тренировки, упражнения, тактику, обращение с оружием и рукопашный бой.

Честно говоря, Афтон не был уверен, что это хорошая идея - обучать людей такому. Конечно, была некая степень лояльности к городу Новак, но кроме этого не было никаких гарантий. Насколько он знал, они могли покинуть город и использовать навыки, которым он их обучил, чтобы стать самыми эффективными бандитами в Мохаве.

Его немного пугала мысль о том, что может сделать группа с навыками НКР, без морали и законов. Только посмотрите, что смог сделать Афтон и его группа, конечно, они были лучшими из лучших, но все же они были просто людьми.

Несмотря на это, он не мешал Буну обучать население. Если они останутся в Новаке как граждане и не будут злоупотреблять полученными навыками, это будет очень полезно, когда Легион попытается вторгнуться в город... Или, действительно, если НКР решит, что Новак должен снова начать платить налоги.

Во время всего этого Афтон решил поделится своими познаниями, хотя и не в отношении обычных людей. Он сосредоточился на обучении Ани и Джози тому, что им нужно было знать для их ролей в группе. Несмотря на обширные знания Джози о транспортных средствах и всем, что с ними связано, ей не хватало подготовки для выполнения других задач, таких как ремонт оружия.

И пока Афтон помогал Джози в этом и в целом в работе с оружием, он не забывал обучать Аню навыкам скрытности, наблюдения и ведения боя. Сейчас у нее были "базовые" знания о том, как действовать на миссиях, но до уровня "супершпиона" ей было далеко, и Афтон вскоре это исправит.

Но это еще не все, он позаботился о том, чтобы она обучилась рукопашному бою и владению ножом. Нередко придется перерезать кому-то горло, вместо того чтобы выстрелить и вызвать тревогу, даже с глушителем оружие все равно издает шум.

Поэтому он научил ее Крав-мага, боевому искусству, специально разработанному для таких случаев... Очевидно, в наши дни это считается утерянным знанием, поскольку он был единственный практик из-за его уровня владения оружием и рукопашным боем.

Но, как ни странно, Аня, похоже, довольно быстро ухватывает информацию, так что, если пройдет достаточно времени, он был уверен, что в будущем у него будет свой личный Джон Уик, который поможет ему.

Когда с лебедкой было покончено, пришло время попытаться вытащить пожарную машину из лагеря "СерчЛайт". Дорога все еще была немного опасной из-за присутствия Легиона, но он был уверен, что они справятся...

Поедут только он и Джози, так как чем меньше веса, тем быстрее они вернутся... Не говоря уже о том, что в грузовике было не так уж много места, только водительское и пассажирское сиденья.

Итак, после долгих раздумий (споров), Афтон, наконец, поставил точку и сказал остальным, что должно произойти. "Пока нас не будет, вы, ребята, будете защищать город. Никаких вопросов? Никаких вопросов." - заявил он, глядя на Джози, которая в данный момент сидела на водительском сиденье грузовика с лебедкой, - "Хорошо, ты готова ехать?".

"Да!... Но я все еще немного не уверена в методе управления...", - пробормотала она, глядя на импровизированные части управления, которые пришлось установить Афтону. Изначально грузовик не был лебедкой, поэтому ему пришлось все переставлять вручную. Если честно, он и сам не возлагал больших надежд на управление, но они просто оттащат пожарную машину назад.

Как только дуэт разместился, Джози помахала рукой провожающим и нажала на педаль газа, пустив грузовик вперед и обдав песком и пылью лица их друзей.

Дорога до лагеря "СерчЛайт" недолгая, и нетрудно определить, когда они приблизятся... Зеленый смог, окутывающий все вокруг, дает им это понять. Афтон дает Джози немного Рад-Х, когда они въезжают в город, ведь его водителю не нужна третья рука... наверное.

В любом случае, дуэт едет по улицам разрушенного города и в конце концов добирается до пожарной станции. Джози ждет в машине с пистолетом в руках, пока Афтон выпрыгивает и осматривает грузовики.

Шины на двух сдулись и совершенно бесполезны, а значит, ему придется искать замену... Это также затрудняет транспортировку. Однако прежде чем сделать что-либо еще, он подходит к задней части и находит подачу воды, открывает заглушку и выпускает двухсотлетнею воду на землю.

Взглянув на Пип-Бой он мог сказать, что она сильно облучена, скорее всего потому, что находилась непосредственно рядом с местом выброса токсичных отходов. Он не мог сказать, покрыт ли сам автомобиль радиоактивным материалом, так как в городе проверить невозможно. Необходимо будет проверить это, когда они вернутся в Новак... Правда, он не знал, что можно сделать, чтобы удалить материал... Кроме тщательной стирки?

"Как он выглядит?" спросила Джози из грузовика с лебедкой, все еще сканируя местность на предмет угроз.

"Шины прохудились, но мы были готовы к этому. Оба грузовика выглядят нормально, но единственная проблема - это радиоактивный материал, который все еще может быть на них... Мы проверим их, когда вернемся".

http://tl.rulate.ru/book/49725/2926106