Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 322 Открытие 380

Глава 322: Расплата

*БАНГБАНГБАНГБАНГБАНГБАНГ*

По всему Сиону/Зайону раздаются грохочущие звуки выстрелов, когда Горелый человек, Джошуа Грэхем, ведет племена "Скорбящие" и "Мертвая Лошадь" в бой против Белоногих. В настоящее время они пытаются пробить себе путь через проход в каньоне, ведущий к пещерам Три-Мэриз.

Белоногие уже пробыли в этом месте большое количество времени. Достаточно, что-бы создать множества укреплений для остановки любого вида прямого нападения. Благодаря этому и расположению самого Зайона, большинство считало его непроходимым...

Тамия и Вероника тоже присоединились к этой битве, несмотря на то, что Дэниел, лидер Скорбящих, умолял их не делать этого. Он хотел попытаться бежать из Зайонас помощью карт, которые предоставил дуэт, и хотел мирно покинуть его, не вызывая кровопролития. Однако и Тамия, и Вероника согласились с Джошуа в том, что попытка бежать из Зайона без полного разгрома или ущерба Белоногим приведет к катастрофическим потерям.

Поэтому они стояли рядом с Джошуа, когда начали летать пули, и обе отвечали с равной, если не большей силой. Оружия на Зайоне не хватало из-за их довольно примитивного уклада, но Джошуа удалось раздобыть и снабдить большинство "Мертвая лошадь" и "Скорбящих" пистолетами и автоматами 45-го калибра.

Тамия и Вероника были слегка шокированы свирепостью, с которой Джошуа сражался... Он был легким торнадо пуль, жестоко расправляясь со всеми, кто осмеливался ему перечить. Белоногие, похоже, тоже были такого мнения, поскольку всякий раз, когда им приходилось сражаться с ним, они выкрикивали что-то вроде "ДЕМОН!" или "КУНА-ЧЕЛОВЕК".

К сожалению, "Скорбящие" и "Мертвая Лошадь" не были столь опытны или искусны в такого рода боях, они больше привыкли к ближнему бою в отличие от современных перестрелок. Укрепленные позиции Белоногих позволяли им легко убивать всех, кто приближался к ним. На самом деле, единственная причина, по которой атакующие силы хоть как-то продвигались вперед, заключалась в том, что Джошуа пробил линию прямо через них.

Тамия и Вероника тоже не были слабаками, они сейчас находились в пещерах по бокам, которые переплетались по всему проходу, некоторые даже вели на более высокие позиции, откуда стреляли Белоногие.

"ХАХ!" рычит Тамия, обрушивая свой топор на врага, отрубая ему руку, когда он пытается направить на нее свое оружие. Другой рукой она направляет пистолет 45-го калибра и пускает пулю, которая мгновенно убивает его.

Неподалеку Вероника пряталась среди скал, ожидая подкрепления, которое намеревалось атаковать Тамию. Как только они прошли мимо нее, она выпрыгнула и ударила одного из них по затылку своим мощным кулаком. От этого голова буквально рассыпалась красным туманом, глазные яблоки несчастного вылетают и ударяют в спину впереди идущего.

Если бы они не услышали звук, с которым голова их друга разлетелась на куски, как упавшая дыня, удар глаз выдал бы случившееся. Вероника не ждет, пока они отреагируют, а резко бросается вперед и ударяет ногой по задней части колена одного из них, отчего тот падает на пол, и она бьет кулаком человека рядом с ними.

*CRACK!!!*

Он только что повернулся к ней лицом, когда получил удар, его голова резко выворачивается в сторону, сопровождаясь громким хрустом. Однако это не мультфильм, и от такого, невозможно оправиться.

К тому времени, как его изуродованное тело упало на пол, Вероника раздавила третьего и последнего человека, пытавшегося помешать Тамии.

Вероника щелкает кулаком, чтобы очистить оружие от крови... *Банг!*, пуля пролетает мимо ее головы, и тело, падающее позади нее, сигнализирует, что пуля предназначалась не ей.

"Работай головой, их еще до хрена". говорит Тамия, выстрелив из пистолета.

"Может, ты, ну, я не знаю, предупредишь меня, а не будешь чуть ли не стрелять мне в лицо?" саркастически отвечает Вероника.

Тамия качает головой и вдруг показывает на Веронику: "ОСТОРОЖНО!".

Вероника поворачивается, но не видит никого, кроме человека, в которого только что стреляли...

"Вот, это сделала я. Немного поздновато конечно, но так не бывает, что делается все так, как ты просишь" - говорит Тамия, проходя мимо трупа и перешагивая через него, чтобы добраться до выхода из туннеля.

"Очень смешно. Когда все закончится, я точно отомщу". пробормотала Вероника, пнув труп, прежде чем последовать за своей спутницей.

Дуэт продолжал пробиваться сквозь Белоногих, время от времени получая ранения, но ничего опасного для жизни.

Вскоре им удалось добраться до места, где сражался Джошуа, но прежде чем они и другие догнали его, произошел мощный взрыв. В результате верхняя часть каньона обрушивается, полностью перекрывая доступ к месту, где находится Джошуа.

"Черт!" рычит Тамия, все еще слыша бой с другой стороны. Быстро осмотревшись, она находит пещеру, которая может привести или не привести туда, куда им нужно... Не имея другого выбора, она ведет оставшихся воинов через нее.

Внутри они наткнулись на Белоногих, но эти, похоже, тоже устанавливали взрывчатку, вероятно, чтобы заблокировать и этот вход. Однако они не ожидали, что среди них внезапно появится настоящая армия.

"Скорбящие" и "Мертвая Лошадь" с легкостью убивают всех Белоногих. Тамия и Вероника в конце концов достигают выхода, но то, что они видят перед собой, их весьма удивляет... Джошуа стоял позади трех связанных пленников Белоногих с оружием наизготовку, и все они выглядели абсолютно напуганными.

Джошуа ничего не сдерживает, он мгновенно убивает двоих из них, прежде чем повернуться к последнему. "Мы предупреждали тебя Соль-на-Раны.

Но ты упорствовал. Ты воспользовался нами в Нью-Ханаан, чтобы изгнать нас, и, как псы Цезаря, которыми вы являетесь, вы последовали за нами на Зайон.

И теперь ты стоишь на святой земле, храме славы Божьей на земле. Но единственное применение для животного в нашем храме - это жертвоприношение!... Kale watcha nei conserva ho! Ты понимаешь меня, не так ли? Не так ли!?" - рычит он, его покрытое шрамами и ожогами лицо за повязками соответствует жестокой и решительной душе.

Связанный человек, Соль-На-Раны, смотрит на Тамию и Веронику с ужасом в глазах: "Вы! Помогите! Куна-человек сошел с ума! Он убил всех Белоногих! Скажите! Прекратить!" - умоляет он на ломаном английском.

Тамия насмехается, но Вероника нет, она знала о зверствах, которые совершили эти люди. Но она все еще не хотела полностью уничтожать их... Геноцид - это не то, в чем она хотела бы участвовать.

"Я-" начала она, но была прервана, когда Тамия шагнула вперед, схватила мужчину и впилась пальцами в его щеки.

"Ты, который насилует, грабит и убивает, хочешь пощады? Я не знаю, смешно это или просто грустно". Тамия тихо говорит, сильно ударяя его по лицу, отчего он почти теряет равновесие и падает на бок. "Ты помнишь, когда мы только прибыли в Зайон? Мы попали в засаду твоих людей, вы убили моих друзей и работодателя... Неважно, если не помнишь, просто знай, что я считаю это... расплатой", - заявляет она, убирая пистолет в кобуру и вознося топор.

"Подожди, не..." Вероника пытается найти другой выход, но уже слишком поздно.

*SLASH!* *Глухой удар*

Тамия одним быстрым движением обезглавливает мужчину, уродливое лицо катится по песку и в конце концов останавливается в мелком ручье неподалеку, кровь окрашивает воду в красный цвет.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2851454