Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 316

Глава 316: Поджарить себя...

Мёбиус продолжает: "Вот почему я попросил Мозговой центр отправить тебя сюда. Чтобы они не смогли препарировать тебя и узнать секреты сохранения разума лоботомитов".

Честно говоря, Афтон был бы шокирован этим откровением, если бы оно не стало столь очевидным... Мёбиус был тем, кто первоначально направил Мозговой центр в сторону технологий, и именно на его схемах Клейн нашел код для входа в Запретный купол. У них даже были заметки Мёбиуса, буквально указывающие на них! Очевидно!

Тем не менее, это не решало вопроса, что Мёбиус хотел сделать с ним теперь. Первоначальная мысль Афтона выстрелить Мёбиусу в лицо была давно забыта. Ученый был самым морально "справедливым" человеком из всей группы, и ему было бы неприятно убивать того, кто сделал почти все возможное, чтобы спасти Пустошь от его друзей-"ученых", даже ценой их доверия и дружбы.

Афтон не знал, сможет ли он сделать то же самое, если окажется в подобной ситуации... Смог бы он загипнотизировать Веронику, Кристин, Карла, Буна или даже Тамию, чтобы остановить их от совершения чего-то ужасного, возможно, спасая при этом десятки тысяч жизней? Он искренне сомневался в этом.

"Итак, раз уж я здесь... Какова твоя цель?" спросил Афтон, готовый разнести Мёбиуса на куски, если обнаружит враждебность.

"Да вот, вернуть твой мозг на его законное место и отправить тебя в путь. Когда ты уйдешь, я попытаюсь снова перепрограммировать мозговой центр, а после того, как это будет сделано, я вернусь к поеданию ментатов и... чем еще я обычно здесь занимаюсь...? Задаешься вопросом почему я заставил Мозговой Центр собирать технологии... Без них вернуть мозг обратно в голову будет довольно сложно".

Афтон удивился: "Как это? Я не могу понять, как антенна Х-2 могла бы помочь с ними. Никс следит за моими жизненными показателями, так что она была бы бесценна в хирургии, но звуковой эмиттер? Моя голова взорвется, если его использовать на мне...", - пробормотал он, помрачнев при этой мысли.

"Антенна Х-2 может быть использована для фокусировки ваших мыслеобразов с частотой альфа-волн, а Звуковой Эмиттер первоначально предназначался как вертебрально-импульсный де-сенсибилизатор".

"Ах... Ну хорошо... Как и предполагал..." пробормотал Афтон, гадая, действительно ли это все так, или же дряхлый ученый снова просто болтает. "Э, не пойми меня неправильно, но... Когда ты в последний раз промывал свой биогель? Знаешь, это нужно делать каждые пару лет - деградация клеток и т.д.".

"Хм, ну, я не помню, когда в последний раз... Я не могу точно сделать это самостоятельно, не так ли?"

Афтон пожимает плечами, наконец убирая оружие в кобуру: "Я готов сделать это для тебя... Конечно, это будет сопровождаться некоторыми оговорками..."

"Оговорки? Это что, вид конфет?"

Афтон покачал головой: "Я скажу прямо... Я не уйду после того, как верну свой мозг", - заявляет он, и Мёбиус на некоторое время замолкает, кажысь ошарашенным.

"Но почему? Если только тебе не нравится ощущение, когда скальпели скребут твой барьер между кровью и мозгом?" спрашивает Мёбиус.

"Потому что я намерен взять под полный контроль Big MT. Это включает в себя и Мозговой центр, и Запретный купол... вместе со всем, что в них находится".

"А, ты имеешь в виду меня? Кажется, я уже слышал о тебе... Робо-сексуал, верно? Что ж, очень жаль! Я твердо решил стать желающим, так что не трогай мой мозг!"

...

"Нет... Что я собираюсь сделать, так это заставить Big Mt снова работать. Правильно, без бессмысленной лоботомизации и научных катастроф, которыми являются Касадоры и Ночные Охотники. Я собираюсь взять вас всех на работу, как моих личных ученых", - говорит он улыбаясь.

"Но... Это не сработает! За многие изюминки! Мозговой центр не будет тебя слушать! Они никого не слушают!"

Афтон скрестил руки: "Возможно, это и так, но ты управлял ими с помощью страха и подсознательных ментальных внушений. Я пойду похожим путем: страх перед тем, что я сделаю с ними, если они меня ослушаются, но надежда на возможности, которые мы создадим вместе. Я уверен, что некоторые из них будут рады получить назад свои человеческие тела..."

"Но... Но..." Мёбиус замялся, не зная, как реагировать на такую резкую перемену.

"Итак, Мёбиус. Я дам тебе выбор, мы будем работать вместе, чтобы держать под контролем Мозговой центр. Мы позаботимся о твоей психической нестабильности, надеясь, что ты сможешь побороть дряхлость, которая овладела тобой. Но, даже если ты согласишься, ты должен помнить одну вещь... Ты. Работать. На. Меня... Понял?"

...

"Я... я думаю, стоит попробовать. Возможно, мои методы были слишком, хм, сострадательными? Делай, что должен... Кстати, твой мозг находится там, наверху..." Мёбиус говорит, указывая манипулятором на большую машину на вершине лестницы.

Афтон кивает: "Рад работать с тобой, док", - говорит он, оставляя Мёбиуса размышлять обо всем, а сам подходит к машине.

Он нажимает кнопку на передней панели, и пар начинает медленно выходить из различных клапанов. В конце концов, верхняя часть бака поднимается, открывая стеклянный купол, в котором плавает мозг... Он не был похож на обычный мозг, тонкие зеленые лианы, казалось, обвивали его, и каждая часть мозга, которая касалась их, была покрыта черными венами.

"Мужик, ты уродлив."/"Мужик, ты уродлив." сказал Афтон, но был ошеломлен, услышав роботизированный голос, произнесший то же самое... Неужели его мозг только что говорил с ним?... И оскорбил его?

Афтон качает головой, ухмыляется и указывает на него: "Джинкс!" - говорит он, как раз перед тем, как мозг успевает сделать то же самое.

"Да ладно! Я хочу переделать, этот голосовой модуль слишком медленный! Кусок хлама!" - жалуется мозг.

"Согласно вековым правилам "Сглаза", ты должен мне одну вещь. И эта вещь - снова находиться в моей голове".

"И это все? Я все равно собирался так поступить... Я чувствую себя таким слабым без системы, что помогает мне, это даже не говоря об отсутствии конечностей."

"Или дракона". заявил Афтон, находя несколько интересным, что его мозг знает о системе, несмотря на то, что на данный момент является собственной сущностью. Хотя это вызывало вопросы, к чему на самом деле была подключена система, ведь раз его мозг не мог получить к ней доступ, значит, она была подключена к его телу, верно?

"Гррр! Не напоминай мне такое, ублюдок! Это все равно не имеет никакого значения, ты эту штуку использовал только на свиданиях с рукой!" - отвечает мозг, нанося смертельный удар по самооценке Афтона.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2829730