Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 164

Глава 164: Наказание

"...кто-нибудь из вас испытывает какие-либо угрызения совести за то, что совершили!?"

Сент-Джеймс делает все возможное, чтобы плюнуть в Афтона, но тщетно.

"Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, НЕ УБИВАЙ МЕНЯ! Я ОБЕЩАЮ, ЧТО ИСПРАВЛЮСЬ! ПОЖАЛУЙСТА!"

Афтон качает головой: "Я мог сказать что поверил, но тогда я бы солгал". - заявляет он, поднимая одну из веревок, прикрепленных к нижней половине Сент-Джеймса. Она туго обвязана вокруг его талии, в то время как верхняя часть его тела полностью прикреплена к фонарному столбу.

Он обвязывает веревку вокруг Грязной Птахи и заводит ее: "Это не будет равносильно той боли, которую ты причинил другим, но этого достаточно, чтобы ты осознал, что ты сделал". заявляет он, начиная медленно разгонять Грязную Птаху.

Сент-Джеймс, казалось, только сейчас понял, что происходит, он хрюкает от боли, продолжая проклинать Афтона.

Толпа с восторженным вниманием наблюдает за тем, как происходит перетягивание каната между нижней и верхней частями тела Сент-Джеймса. Большинство из них до этого даже не видели работающего транспортного средства, не говоря уже о том, чтобы лицезреть его в качестве орудия пыток.

Афтон продолжает медленно увеличивать давление, пока Сент-Джеймс не начинает кричать в агонии, последнее усилие и по области раздается треск, за которым следует разрыв.

Трещина была вызвана вывихом позвоночника Сент-Джеймса, его верхняя часть тела, наконец, проиграла. Веревка была так туго натянута, что впилась мужчине в бока, плоть начала рваться.

Довольно скоро мотоцикл Афтона двинулся вперед, увлекая за собой нижнюю половину Сент-Джеймса. Кровь и другие жидкости остаются следом на дороге.

Афтон останавливается и подходит к Сент-Джеймсу, садясь рядом с ним на корточки. "Не повезло тебе, больной ты ублюдок, может быть, в своей следующей жизни ты больше не столкнешься со мной. Или, может, ты смог бы избежать всего этого, будучи порядочным человеком.

Сент-Джеймс не был в силах, дабы в последний раз проклясть Афтона, прежде чем свет в его глазах погас. Афтону было без разницы на человека, которому в конце концов придется убирать все это, потому что он определенно не собирался этого делать.

[Напугать гуманоида до усрачки. 50/50]

[Перк разблокирован! : Пугающие Присутствие]

[Пугающие присутствие] : Враги вас боятся, есть шанс того, что они убегут при одном только виде.

Афтон приподнимает бровь, прочитав уведомление, и только потом оборачивается и наблюдает толпу испуганных взглядов. Да, он забыл, что, хотя большинство из них испытывали трудности, немногие сталкивались с чистым, неподдельным насилием и кровью.

А, как часто вы наблюдаете за тем как человека, буквально разрывают пополам? Если бы Афтоном в настоящее время не управляли адреналин, ярость и чувство вины за то, что он не смог спасти тех, кого похитили, его бы, вероятно, уже вырвало.

Новый Перк действительно вернул ему некоторое самообладание, он осмотрел его и кивнул. Внушать страх своим врагам - вот чего он хотел. Он только надеялся, что это не распространится и на потенциальных друзей и союзников.

Качая головой, он смотрит на Дермота, который, кажется, обмочился в штаны. "Итак, Дермот, ты следующий?"

"НЕЕЕТ! ПОЖАЛУЙСТА! ПРОСТО ПРИСТРЕЛИ МЕНЯ! НЕ ДЕЛАЙ СО МНОЙ ТАК!" - в ужасе кричит он, когда Афтон приближается.

Афтон пожимает плечами: "Перестань кричать. Это твое наказание, так прими его как мужчина... Даже если твой член и остальная часть нижней части тела вот-вот будут уже не твои..." Афтон качает головой: "Знаешь, я немного меньше злюсь после убийства твоего напарника".

"...Тогда ты позволишь мне уй..."

Афтон обрывает его: "Но я все еще ЧЕРТОВСКИ ЗОЛ!" Он резко встает, поднимает веревку и привязывает к Грязной Птахе, прежде чем повернуться к толпе. "ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ С РАБОТОРГОВЦАМИ, ПЕДОФИЛАМИ И УБИЙЦАМИ ПОД МОИМ ВЗОРОМ!" -кричит он, заставляя толпу дрожать, он запрыгивает на Грязную Птаху.

Дермот продолжает умолять сохранить ему жизнь, когда Афтон заводит двигатель и начинает ускоряться. Хотя, поскольку Дермот не был таким отвратительным, как Сент-Джеймс, он решает поскорее покончить с этим...

Афтон останавливает Грязную Птаху и оглядывается на Дермота, безжизненные глаза мужчины смотрели на него.

[Из-за жестоких действий перед большим количеством свидетелей, вам был присвоен титул/звание! : Палач Пустоши]

[Титулы зарабатываются, внушая страх, уверенность, счастье или любые другие эмоции большой группе людей. Каждый титул имеет свои эффекты.]

[Палач Пустоши] : Репутация увеличивается на 100% за действия, совершенные во имя справедливости.

Афтон был удивлен, увидев это, титулы не были чем-то особенным в Fallout 3, и он никогда не слышал о такой механике ни в одной из будущих игр... Может быть, об этом просто не упоминалось?... Как бы то ни было, это означало только то, что он мог получить дополнительную силу, став известным в чем-то.

Еще в Новаке люди называли его самой быстрой рукой в Мохаве, но, возможно, этого было недостаточно, чтобы заполучить титул? Или, может быть, ему нужна была достаточно большая группа людей? Покачав головой он отбросил мысли в сторону, он мог бы разобраться в этом позже.

Он поворачивается к толпе: "Да будет известно, что любого насильника, убийцу, работорговца или педофила постигнет та же участь, что и этих двоих!" - просто заявляет он, прежде чем сесть на Грязную Птаху и взглянуть на Карла и Буна. "Перебор?"

Карл пожимает плечами: "Нет, эти ублюдки заслужили свою участь".

Бун кивает в знак согласия, он не был склонен к милосердию, и видеть, как кого-то, кто полностью шел вразрез с его принципами, жестоко казнили, было не самым худшим.

http://tl.rulate.ru/book/49725/1572004