Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 160

Глава 160: ДОРОГО!

Торготрон продолжает перечислять все оружие, которое в настоящее время имеется на складе у оружейников. К сожалению, Афтон не может проверить это все через свой Пип-Бой, но Карл и Бун могли сказать ему, какое оружие неплохое.

[Пистолет 22-го калибра с глушителем]

Вес : 3

Цена: 100

[Варминт-Винтовка]

Вес : 5,5

Цена: 95

[9-миллиметровый пистолет]

Вес : 1,5

Цена: 110

[Револьвер "Магнум" 357 калибра]

Вес : 2

Цена: 120

[Дробовик]

Вес : 7

Цена: 185

[10-миллиметровый пистолет]

Вес : 3

Цена: 760

[9 мм пистолет-пулемет]

Вес : 4

Цена: 860

[Винтовка ковбоя]

Вес : 5

Цена: 810

[Служебная винтовка]

Вес : 8,5

Цена: 550

[Дробовик каравана]

Вес : 3

Цена : 685

[Револьвер "Магнум" 44 калибра]

Вес : 3,5

Стоимость : 2600

[дробовик рычажного действия]

Вес : 3

Значение : 2100

[Пистолет-пулемет с глушителем .22]

Вес : 8

Цена: 1950

[10 мм пистолет-пулемет]

Вес : 5

Стоимость : 2470

[Охотничье ружье]

Вес : 6

Стоимость : 2300

[обрез]

Вес : 4

Стоимость : 2000

[охотничий карабин]

Вес : 5,5

Стоимость : 3000

[охотничий револьвер]

Вес : 4

Цена : 3600

[штурмовой карабин]

Вес : 6

Цена : 4100

[снайперская винтовка]

Вес : 8

Стоимость : 4200

[охотничье ружье]

Вес : 7,5

Стоимость : 4000

[пистолет калибра 12,7 мм]

Вес : 3,5

Цена : 4100

[дробовик]

Вес : 5

Стоимость : 5700

[12,7-мм пистолет-пулемет]

Вес : 5

Стоимость : 5300

[карабин стрелка]

Вес : 6

Стоимость : 5300

[миниган]

Вес : 25

Стоимость : 5700

[легкий пулемет]

Вес : 15

Стоимость : 5400

[Винтовка]

Вес : 5

Стоимость : 5000

[Крупнокалиберная снайперская винтовка]

Вес : 20

Стоимость : 5800

Цены сильно отличаются от тех, по которым Афтон продавал оружие... Хотя, обычно он продавал только ненужное оружие, которое было в двух шагах от развала. Там также продавалось какое-то уникальное оружие, но Афтон почувствовал, как у него скрутило живот, услышав их цены...

[Бозар]

Вес : 15

Стоимость : 21000

[Ловец Снов]

Вес : 5,5

Стоимость : 21000

Да, после того, как группа распродала все предметы, оружие и другую добычу. У Афтона было всего около 11550 крышек... Его капитал не мог бы позволить одно из этих уникальных видов оружия, поэтому он, очевидно, не стал бы пытаться его приобрести... Может быть, он и сделает это в будущем, когда будет купаться в крышках, но на данный момент он застрял с "обычным" оружием.

Хотя даже продаваемое "обычное" оружие не было поводом для насмешек. Они буквально продавали миниганы и крупно калиберные винтовки. Афтон был похож на ребенка в кондитерской, у него текли слюнки при мысли о том, что он может ими пользоваться.

В прошлом он на самом деле не очень интересовался оружием, но после того, как он развил свои навыки владения оружием, он обнаружил, что способен ценить эти виды оружия так же, как и энергетическое. Он так привык к дерьмовому оружию, которое было забыто после Великой войны, но теперь ему подарили совершенно новое оружие?

Карл, заметив поглощающий взгляд Афтона, подталкивает его локтем. "Ты здесь, малыш? Помни, что мы ищем твоего друга, если нет удостоверения НКР, то попадем как минимум на 2000 крышек."

Афтону каким-то образом удается оторвать взгляд от выставленного оружия и взглянуть на Карла: "Ах... ты прав..." - бормочет он, почти забыв, что Вероника может быть в Нью-Вегас с Тамией.

"Разве ты не хотел еще взглянуть на те Имплантаты?" Карл продолжает, отчего лицо Афтона морщится, как будто он стоит перед самым трудным выбором в своей жизни.

Афтон бросает жалостливый взгляд на Карла: "Тебе обязательно было напоминать мне?" он бормочет, думая о том, что им на самом деле понадобится в будущем... Конечно, Афтон мог бы просто купить миниган, но сможет ли он на самом деле им воспользоваться? Что еще более важно, подойдет ли это его боевому стилю?

Ответ был отрицательным. Пока он не станет достаточно силен, чтобы мастерски владеть им, он легкая добыча, ожидающая погребения под вражеским огнем.

Поразмыслив пару мгновений, Афтон вспомнил, что действительно хотел позаботиться о Когтях Смерти в Карьере. Для этого ему, вероятно, понадобится Крупнокалиберная снайперская винтовка... Это стоило бы большей части его крышек, и даже речь не о дорогих боеприпасах 50-го калибра.

Боеприпас 50 калибра стоит 6 крышек каждый и весит 0,25 грамм...

Карл бы мог поторговаться, чтобы снизить цену, но на самом деле ты не можешь торговаться с машиной. Это, скорее всего, одна из главных причин, по которой Торговцы оружием используют Торготрон для продажи товаров.

Афтон неохотно платит 6000 крышек за Крупнокалиберную снайперскую винтовку и немного боеприпасов, он также позаботился о том, чтобы купить пару разрывных патронов 50 калибра.

Оружие появляется из отверстия под пуленепробиваемым стеклом, боеприпасы, которые он приобрел, бесцеремонно стучат по земле... Афтон бросает на Торготрона неприязненный взгляд, прежде чем медленно собрать все пули.

Закончив, он осматривает винтовку Пип-Боем, чтобы получить точную информацию о том, насколько она прочна.

[Крупнокалиберная снайперская винтовка]

Урн: 110

Критический урон: 110

Множитель крита: 1x

Требования:

Оружие: 100

Сила: 8

Вес : 20

Стоимость : 5600

Афтон кивает сам себе, она определенно стоит своего... Если бы он добавил урон от разрывных пуль, то получил бы около 200 урона... Надеюсь, этого будет достаточно для Когтя-Смерти.

Он смотрит на другое свое оружие и качает головой: Счастливчика, Того Самого, его Обреза и новой винтовки на данный момент более чем достаточно. Если бы он таскал с собой еще какое-нибудь оружие, люди могли бы принять его за торговца.

Оружейники тоже продавали броню, но Разведывательная броня Афтона пока была достаточно хороша. Ему также нужно было сохранить несколько крышек, чтобы получить несколько имплантатов от доктора Усанаги... Надеюсь будет перк. Иначе это будет тупо... Не то чтобы наличие 10 ловкости плохо, просто это, вероятно, не самая оптимальная штука, на которую он мог бы потратить свои очки и время.

Афтон закидывает винтовку за спину, слегка морщась от ее веса, прежде чем вернулся и сел на Грязную Птаху, пока другие покупают то, что им нужно.

http://tl.rulate.ru/book/49725/1511149

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо. Надеюсь больше переводчик не будет исчезать на такие сроки...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь