Готовый перевод Fate’s Little Feral Consort / Дикая наложница: божественный доктор старшая юная мисс: Глава 28. Высокомерный и властный (4)

   Поскольку они были рядом друг с другом, она осознала, насколько красивым было лицо этого мужчины. Эта пара бровей феникса и глаза сверкающие как звезды, словно ослепительные драгоценные камни, сияющие завораживающим блеском. Когда она внимательно вгляделась в его глаза, ей показалось, что они глубоки, как бездонное озеро. Его кожа не была бледной, а имела здоровый пшеничный оттенок - такая гладкая и влажная, как будто с нее капала вода. Его тело было облачено в черную парчу, расшитую золотой нитью. Черная парча должна была бы сливаться с чернотой ночи, но она была настолько ослепительной, что  ее невозможно было не заметить.

   О таких говорят - рожденный быть королем. Просто стоя там, он уже излучал впечатляющую ауру. Сяо Цзююань казался небожителем.       Пока Юнь Цяньюй разглядывала его, мужчина перед ней стал нетерпеливым. Он сказал низким, хриплым голосом: «Ты язык проглотила? Ты не можешь говорить? "

   Юнь Цяньюй удивленно подняла глаза. Она ясно видела презрение в глазах Сяо Цзююаня, словно она была мелкой букашкой. По правде говоря, Юнь Цяньюй чувствовала недовольство. Раньше она бы точно не спутила бы никому такого отношения. Но сейчас все было иначе. Она могла только проглотить свою гордость, даже если это доставляло ей дискомфорт. Но однажды она докажет Сяо Цзююань, что она вовсе не букашка.

   Юнь Цяньюй набрала полную грудь воздуха и продолжила: «Принц Ли, несомненно все ценят, уважают и любят тебя. но поскольку  Император даровал вам четырех невест, и все они погибли, все говорят, что вы - воплощение одинокой звезды Тяньши. В конце концов, никто не посмеет выйти за тебя замуж ». Юнь Цяньюй прервалась и тяжело задышала. Она израсходовала большую часть своих сил, избивая Юнь Цяньюэ и двух ее служанок, и теперь не могла говорить слишком долго.

    Однако ее слова злили Сяо Цзююаня все больше, убийственная жажда крови так и читалась в глазах. Сяо Ечен посмотрел на своего дядю. Он действительно боялся, что тот убьет Юнь Цяньюй в гневе. Он хотел снова прикрыть рот первой мисс, но заметив как тяжело она дышит, остановился. Казалось, что она не просто дышит, а буквально борется за каждый вдох. Он находил эту женщину необычной. Однако она казалась такой хрупкой, что он сомневался, сможет ли она выдержать этот разговор. Сяо Ечен не мог не пожалеть девушку. Он повернулся к Сяо Цзююаню и сказал: «Девятый императорский дядя, пожалуйста, проявите терпение. Дайте ей закончить. Дайте ей закончить!"

   Дыхание Юнь Цяньюй  немного выровнялось. Она снова взглянула на Сяо Цзююаня и заговорила: «Хотя вся страна говорит, что Принц Ли - воплощение одинокой звезды Тяньши, я не верю в это». Слова Юнь Цяньюй заставили двоих принцев нахмуриться и одновременно  уставиться на нее. Они были даже несколько удивлены. Юнь Цяньюй не верила, в эти россказни? Все считали, что Сяо Цзююаню не суждено было жениться; любая женщина, осмелившаяся на брак с ним, наверняка будет обречена.

   Но случилось нечто , выходящее просто из ряда вон. Сяо Цзююань и Сяо Ечэнь не сводили глаз с Юнь Цяньюй. Добившись внимания, она продолжила: «Откуда растут ноги у подобных слухов? Причиной гибели четырех ваших невест - убийства. И настоящая цель этих убийств - разрушить репутацию вашего высочества". 

   Сяо Цзююань невольно усмехнулся. Он не ожидал, что такая уродливая женщина, как она, сможет увидеть истину. Более того, он тоже подозревал, что невесты, назначенные ему Императором, были попросту убиты, а настоящая цель вдохновителя -  очернить его.

http://tl.rulate.ru/book/49412/1223252